IBM 73P3292 manual Avant de commencer, Manipulation et entretien d’un disque

Page 19

Chapitre 2. Utilisation de l’unité de CD-RW/DVD multifonction

II

La présente section fournit des informations sur la manipulation, le chargement et les précautions d’utilisation des DVD et CD et de l’unité de CD-RW/DVD multifonction II.

Avant de commencer

Pour obtenir de meilleurs résultats, prenez connaissance des instructions ci-après avant d’utiliser l’unité.

vVotre ordinateur ThinkPad doit rester immobile lors du formatage ou de l’écriture d’un disque car tout mouvement peut causer des erreurs de données. Evitez également dans la mesure du possible la saisie au clavier lors du formatage ou de l’écriture d’un disque, car cela pourrait entraîner des erreurs de données.

vPosez le ThinkPad sur une surface plane lorsque vous écrivez sur un disque.

vLorsque vous utilisez l’unité, vérifiez que l’ordinateur ThinkPad est branché à une prise de courant. Si la batterie vient à se vider pendant l’écriture d’un disque, ce dernier peut être endommagé.

vDésactivez les économiseurs d’écran, leur utilisation peut interrompre le processus de formatage ou d’écriture.

vNe mettez pas votre ThinkPad en mode hibernation ou veille lors de l’écriture sur un disque.

Remarque : Les résultats de lecture et d’écriture de l’unité dépendent de la qualité et des caractéristiques du support DVD ou CD utilisé.

Manipulation et entretien d’un disque

Manipulez et nettoyez vos CD avec soin, particulièrement les supports inscriptibles tels que CD-R et CD-RW, afin qu’ils restent lisibles. Les précautions ci-après vous permettront de prolonger la durée de vie de vos disques.

vConservez toujours les CD dans leur boîtier d’origine.

vN’exposez jamais des CD à la lumière directe du soleil.

vConservez toujours les CD à l’abri de toute source de chaleur directe.

vRetirez les CD de l’ordinateur lorsque vous n’utilisez pas ce dernier.

vVérifiez que les CD ne sont pas rayés ou fissurés AVANT chaque utilisation.

vNe forcez jamais pour insérer les CD dans l’ordinateur ou dans leur boîtier.

vNe pliez pas les CD.

IMPORTANT : N’utilisez jamais un CD rayé ou fissuré.

Attention : Si vous nettoyez un disque en effectuant des mouvements circulaires, des données peuvent être perdues.

© Copyright IBM Corp. 2004

5

Image 19
Contents Page Page Page Page Table des matières Page Safety information Page Power cords and power adapters ServicePlugs and outlets Extension cords and related devicesBatteries Heat and product ventilation CD and DVD drive safetyPage Registering your option Page Description du produit IBM RecordNow IBM Drive Letter Access DLADescription du logiciel UDF readerIntervideo WinDVD Conditions nécessaires à l’installationInstallation de l’unité Localisation des commandes de l’unitéPage Manipulation et entretien d’un disque Avant de commencerPage Ejection manuelle d’un disque Chargement d’un disqueUtilisation de la fonction DVD Activation de la fonction DMA Installation de WinDVD et lecture d’un DVD-vidéoCliquez sur le bouton Gestionnaire de périphériques Cliquez sur InterVideo WinDVD Démarrage de WinDVDRemarques Utilisation de la fonction CD-R et CD-RW Utilisation de Drive Letter Access DLACliquez sur Rendre compatible Démarrer→Programmes→IBM RecordNow Utilisation du logiciel RecordNowVous ne parvenez pas à écrire sur un CD-R ou sur un CD-RW Résolution des incidentsSauvegarde d’un CD Vous ne pouvez pas créer de disque multisessionPage Page Telephone technical support Online technical supportCountry or Region Telephone Number What this Warranty Does not Cover What this Warranty CoversPart 1 General Terms What IBM Will Do to Correct Problems How to Obtain Warranty ServiceExchange of a Machine or Part Limitation of Liability Your Additional ResponsibilitiesAmericas Argentina Part 2 Country-unique TermsBrazil Asia Pacific Australia North AmericaCanada United StatesIndia Hong Kong S.A.R. of China and Macau S.A.R. of ChinaPEOPLE’S Republic of China PRC JapanMalaysia NEW ZealandEUROPE, Middle EAST, Africa Emea SingaporeGoverning Law Following Terms Apply to ALL EU Countries European Union EUSpango Valley Greenock Scotland PA 16 OAH France EgyptHungary GermanyIreland United Kingdom Items for Which IBM is Not LiableSlovakia South AFRICA, NAMIBIA, BOTSWANA, Lesotho and SwazilandWarranty Period Part 3 Warranty InformationThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive Courier or Depot Service1 Types of Warranty ServiceCustomer Replaceable Unit ″CRU″ Service On-site ServiceCountry or Region Telephone Number Page Annexe C. Notices Electronic emission notices TrademarksFederal Communications Commission FCC statement European Union emission directive Industry Canada Class B emission compliance statementAvis de conformite a la reglementation d’Industrie Canada Deutsche EMV-Direktive electromagnetische VerträglichkeitUnione Europea Directiva EMC Conformidad électromagnética Union Européenne Directive Conformité électromagnétiqueUnion Europea Normativa EMC Annexe C. Notices Page Page Référence 73P3292 Imprimé en France