IBM 73P3292 Union Européenne Directive Conformité électromagnétique, Union Europea Normativa EMC

Page 52

IBM can not accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards.

This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022. The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices.

Union Européenne - Directive Conformité électromagnétique

Ce produit est conforme aux exigences de protection de la Directive 89/336/EEC du Conseil de l’UE sur le rapprochement des lois des États membres en matière de compatibilité électromagnétique.

IBM ne peut accepter aucune responsabilité pour le manquement aux exigences de protection résultant d’une modification non recommandée du produit, y compris l’installation de cartes autres que les cartes IBM.

Ce produit a été testé et il satisfait les conditions de l’équipement informatique de Classe B en vertu de Standard européen EN 55022. Les conditions pour l’équipement de Classe B ont été définies en fonction d’un contexte résidentiel ordinaire afin de fournir une protection raisonnable contre l’interférence d’appareils de communication autorisés.

Unione Europea - Directiva EMC (Conformidad électromagnética)

Este producto satisface los requisitos de protección del Consejo de la UE, Directiva 89/336/CEE en lo que a la legislatura de los Estados Miembros sobre compatibilidad electromagnética se refiere.

IBM no puede aceptar responsabilidad alguna si este producto deja de satisfacer dichos requisitos de protección como resultado de una modificación no recomendada del producto, incluyendo el ajuste de tarjetas de opción que no sean IBM.

Este producto ha sido probado y satisface los límites para Equipos Informáticos Clase B de conformidad con el Estándar Europeo EN 55022. Los límites para los equipos de Clase B se han establecido para entornos residenciales típicos a fin de proporcionar una protección razonable contra las interferencias con dispositivos de comunicación licenciados.

Union Europea - Normativa EMC

Questo prodotto è conforme alle normative di protezione ai sensi della Direttiva del Consiglio dell’Unione Europea 89/336/CEE sull’armonizzazione legislativa degli stati membri in materia di compatibilità elettromagnetica.

IBM non accetta responsabilità alcuna per la mancata conformità alle normative di protezione dovuta a modifiche non consigliate al prodotto, compresa l’installazione di schede e componenti di marca diversa da IBM.

Le prove effettuate sul presente prodotto hanno accertato che esso rientra nei limiti stabiliti per le le apparecchiature di informatica Classe B ai sensi del Norma Europea EN 55022. I limiti delle apparecchiature della Classe B sono stati stabiliti

38ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive: User’s Guide

Image 52
Contents Page Page Page Page Table des matières Page Safety information Page Service Power cords and power adaptersPlugs and outlets Extension cords and related devicesBatteries CD and DVD drive safety Heat and product ventilationPage Registering your option Page Description du produit IBM Drive Letter Access DLA Description du logicielUDF reader IBM RecordNowConditions nécessaires à l’installation Installation de l’unitéLocalisation des commandes de l’unité Intervideo WinDVDPage Avant de commencer Manipulation et entretien d’un disquePage Ejection manuelle d’un disque Chargement d’un disqueUtilisation de la fonction DVD Activation de la fonction DMA Installation de WinDVD et lecture d’un DVD-vidéoCliquez sur le bouton Gestionnaire de périphériques Cliquez sur InterVideo WinDVD Démarrage de WinDVDRemarques Utilisation de la fonction CD-R et CD-RW Utilisation de Drive Letter Access DLACliquez sur Rendre compatible Utilisation du logiciel RecordNow Démarrer→Programmes→IBM RecordNowRésolution des incidents Sauvegarde d’un CDVous ne pouvez pas créer de disque multisession Vous ne parvenez pas à écrire sur un CD-R ou sur un CD-RWPage Page Online technical support Telephone technical supportCountry or Region Telephone Number What this Warranty Does not Cover What this Warranty CoversPart 1 General Terms What IBM Will Do to Correct Problems How to Obtain Warranty ServiceExchange of a Machine or Part Your Additional Responsibilities Limitation of LiabilityAmericas Argentina Part 2 Country-unique TermsBrazil North America CanadaUnited States Asia Pacific AustraliaHong Kong S.A.R. of China and Macau S.A.R. of China IndiaJapan MalaysiaNEW Zealand PEOPLE’S Republic of China PRCSingapore EUROPE, Middle EAST, Africa EmeaGoverning Law European Union EU Following Terms Apply to ALL EU CountriesSpango Valley Greenock Scotland PA 16 OAH Egypt FranceHungary GermanyIreland Items for Which IBM is Not Liable SlovakiaSouth AFRICA, NAMIBIA, BOTSWANA, Lesotho and Swaziland United KingdomWarranty Period Part 3 Warranty InformationThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive Types of Warranty Service Customer Replaceable Unit ″CRU″ ServiceOn-site Service Courier or Depot Service1Country or Region Telephone Number Page Annexe C. Notices Electronic emission notices TrademarksFederal Communications Commission FCC statement Industry Canada Class B emission compliance statement Avis de conformite a la reglementation d’Industrie CanadaDeutsche EMV-Direktive electromagnetische Verträglichkeit European Union emission directiveUnione Europea Directiva EMC Conformidad électromagnética Union Européenne Directive Conformité électromagnétiqueUnion Europea Normativa EMC Annexe C. Notices Page Page Référence 73P3292 Imprimé en France