Cisco Systems MDS 9500, MDS 9100, MDS 9200 important safety instructions Translated Safety Warnings

Page 34

Translated Safety Warnings

Se n d d o c u m e n t a t i o n c o m m e n t s t o m d s f e e d b a ck - d o c @ c i s c o . c o m

Attention Cette unité peut avoir plus d'une connexion d'alimentation. Pour supprimer toute tension et tout courant électrique de l'unité, toutes les connexions d'alimentation doivent être débranchées.

Warnung Dieses Gerät kann mehr als eine Stromzufuhr haben. Um sicherzustellen, dass der Einheit kein Strom zugeführt wird, müssen alle Verbindungen entfernt werden.

Avvertenza Questa unità può avere più di una connessione all'alimentazione elettrica. Tutte le connessioni devono essere staccate per togliere la corrente dall'unità.

Advarsel Denne enheten kan ha mer enn én strømtilførselskobling. Alle koblinger må fjernes fra enheten for å utkoble all strøm.

Aviso Esta unidade poderá ter mais de uma conexão de fonte de energia. Todas as conexões devem ser removidas para desligar a unidade.

¡Advertencia! Puede que esta unidad tenga más de una conexión para fuentes de alimentación. Para cortar por completo el suministro de energía, deben desconectarse todas las conexiones.

Varning! Denna enhet har eventuellt mer än en strömförsörjningsanslutning. Alla anslutningar måste tas bort för att göra enheten strömlös.

Aviso Esta unidade pode ter mais de uma conexão de fonte de alimentação. Todas as conexões devem ser removidas para interromper a alimentação da unidade.

Advarsel Denne enhed har muligvis mere end en strømforsyningstilslutning. Alle tilslutninger skal fjernes for at aflade strømmen fra enheden.

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco MDS 9000 Family

34

78-17429-05

 

 

Image 34
Contents Cisco Systems, Inc. All rights reserved Site Preparation Creating a Safe Environment Ensuring Overcurrent ProtectionGrounding the System Rack-Mounting the SystemStabilizing the System Power Considerations AC PowerInstalling and Servicing the System Using Redundant PowerPreventing ESD Damage Working with Lasers Disconnecting PowerPreventing EMI Covering Empty Slots Disposing of the SystemStatement 5-Chassis Lifting Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 166-Backplane Voltage Warning Translated Safety Warnings Statement 181-Wrist Strap and Midplane Contact Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 258-Fan Tray Removal Warning Statement 289-Power Supply Installation Warning Translated Safety Warnings Statement 341-Metal Contacts on the Battery Statement 1003-DC Power Disconnection Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1008-Class 1 Laser Product Translated Safety Warnings Statement 1017-Restricted Area Translated Safety Warnings Statement 1022-Disconnect Device Statement 1028-More Than One Power Supply Translated Safety Warnings Statement 1029-Blank Faceplates and Cover Panels Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1030-Equipment Installation Translated Safety Warnings Statement 1034-Backplane Voltage Translated Safety Warnings Statement 1040-Product Disposal Statement 1045-Short-circuit Protection Translated Safety Warnings Statement 1046-Installing or Replacing the Unit Translated Safety Warnings Statement 1051-Laser Radiation Translated Safety Warnings Statement 1057-Hazardous Radiation Exposure Translated Safety Warnings Statement 1071-Warning Definition Bewaar Deze InstructiesBewahren SIE Diese Hinweise GUT AUF Spara Dessa Anvisningar GEM Disse Anvisninger Translated Safety Warnings Statement 1073-No User-Serviceable Parts Translated Safety Warnings European Directives Lithuanian European Directives Standards Compliance Etsi Class a Notice for Canada Class a Notice for FCCStatement 340-Class a Warning for CISPR22 EMC Class a Notices and Warnings EMC Class a Notices and Warnings Statement 371-Power Cable and AC Adapter Japanese Electric Appliance and Radio LawsRelease Notes Regulatory Compliance and Safety InformationHardware Installation Compatibility InformationInstallation and Configuration Note Command-Line InterfaceTroubleshooting and Reference Cisco Fabric Manager78-17429-05