Cisco Systems MDS 9500, MDS 9100, MDS 9200 important safety instructions Translated Safety Warnings

Page 37

Translated Safety Warnings

Se n d d o c u m e n t a t i o n c o m m e n t s t o m d s f e e d b a ck - d o c @ c i s c o . c o m

Aviso Plaquetas vazias e painéis de proteção têm três funções importantes: impedem a exposição a tensões e correntes elétricas perigosas dentro do chassi; apresentam interferência eletromagnética (EMI) que pode danificar outros equipamentos: direcionam o fluxo do ar refrigerado pelo chassi. Não opere o sistema a menos que todas as placas, plaquetas, tampas frontais e tampas traseiras estejam em seu devido lugar.

Advarsel Blanke frontplader og sidepaneler tjener tre vigtige formål: de forhinder udsættelse for farlig spænding og strøm inde i chassiset, de isolerer elektromagnetisk interferens (EMI), der kan forstyre andet udstyr, og de leder en strøm af kølig luft gennem chassiset. Betjen ikke systemet medmindre alle kort, frontplader, sidepaneler og bagpaneler er på plads.

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco MDS 9000 Family

	78-17429-05	37

Image 37

Contents Cisco Systems, Inc. All rights reserved Site Preparation Grounding the System Ensuring Overcurrent ProtectionCreating a Safe Environment Rack-Mounting the SystemStabilizing the System AC Power Power ConsiderationsInstalling and Servicing the System Using Redundant PowerPreventing ESD Damage Working with Lasers Disconnecting PowerPreventing EMI Disposing of the System Covering Empty SlotsStatement 5-Chassis Lifting Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 166-Backplane Voltage Warning Translated Safety Warnings Statement 181-Wrist Strap and Midplane Contact Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 258-Fan Tray Removal Warning Statement 289-Power Supply Installation Warning Translated Safety Warnings Statement 341-Metal Contacts on the Battery Statement 1003-DC Power Disconnection Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1008-Class 1 Laser Product Translated Safety Warnings Statement 1017-Restricted Area Translated Safety Warnings Statement 1022-Disconnect Device Statement 1028-More Than One Power Supply Translated Safety Warnings Statement 1029-Blank Faceplates and Cover Panels Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1030-Equipment Installation Translated Safety Warnings Statement 1034-Backplane Voltage Translated Safety Warnings Statement 1040-Product Disposal Statement 1045-Short-circuit Protection Translated Safety Warnings Statement 1046-Installing or Replacing the Unit Translated Safety Warnings Statement 1051-Laser Radiation Translated Safety Warnings Statement 1057-Hazardous Radiation Exposure Translated Safety Warnings Bewaar Deze Instructies Statement 1071-Warning DefinitionBewahren SIE Diese Hinweise GUT AUF Spara Dessa Anvisningar GEM Disse Anvisninger Translated Safety Warnings Statement 1073-No User-Serviceable Parts Translated Safety Warnings European Directives Lithuanian European Directives Standards Compliance Etsi Class a Notice for Canada Class a Notice for FCCStatement 340-Class a Warning for CISPR22 EMC Class a Notices and Warnings EMC Class a Notices and Warnings Japanese Electric Appliance and Radio Laws Statement 371-Power Cable and AC AdapterHardware Installation Regulatory Compliance and Safety InformationRelease Notes Compatibility InformationTroubleshooting and Reference Command-Line InterfaceInstallation and Configuration Note Cisco Fabric Manager78-17429-05