Cisco Systems MDS 9200, MDS 9100, MDS 9500 Statement 1022-Disconnect Device

Page 32

Translated Safety Warnings

Se n d d o c u m e n t a t i o n c o m m e n t s t o m d s f e e d b a ck - d o c @ c i s c o . c o m

Statement 1022—Disconnect Device

Warning A readily accessible two-poled disconnect device must be incorporated in the fixed wiring.

Waarschuwing Er moet een gemakkelijk toegankelijke, tweepolige stroomverbreker opgenomen zijn in de vaste bedrading.

Varoitus Kiinteään johdotukseen on liitettävä kaksinapainen kytkinlaite, johon on helppo päästä käsiksi.

Attention Un disjoncteur bipolaire facile d’accès doit être intégré dans le câblage fixe.

Warnung Die feste Verdrahtung muß eine leicht zugängliche, zweipolige Trennvorrichtung enthalten.

Avvertenza Nei cablaggi fissi va incorporato un sezionatore a due poli facilmente accessibile.

Advarsel En lett tilgjengelig, topolet frakoblingsenhet må være innebygd i det faste ledningsnettet.

Aviso Deverá incorporar-se um dispositivo de desconexão de dois pólos de acesso fácil, na instalação eléctrica fixa.

Advertencia El cableado fijo debe incorporar un dispositivo de desconexión de dos polos y de acceso fácil.

Varning! En lättillgänglig tvåpolig frånkopplingsenhet måste ingå i den fasta kopplingen.

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco MDS 9000 Family

32	78-17429-05

Image 32

Contents Cisco Systems, Inc. All rights reserved Site Preparation Ensuring Overcurrent Protection Grounding the SystemCreating a Safe Environment Rack-Mounting the SystemStabilizing the System Power Considerations AC PowerPreventing ESD Damage Using Redundant PowerInstalling and Servicing the System Preventing EMI Disconnecting PowerWorking with Lasers Covering Empty Slots Disposing of the SystemStatement 5-Chassis Lifting Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 166-Backplane Voltage Warning Translated Safety Warnings Statement 181-Wrist Strap and Midplane Contact Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 258-Fan Tray Removal Warning Statement 289-Power Supply Installation Warning Translated Safety Warnings Statement 341-Metal Contacts on the Battery Statement 1003-DC Power Disconnection Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1008-Class 1 Laser Product Translated Safety Warnings Statement 1017-Restricted Area Translated Safety Warnings Statement 1022-Disconnect Device Statement 1028-More Than One Power Supply Translated Safety Warnings Statement 1029-Blank Faceplates and Cover Panels Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1030-Equipment Installation Translated Safety Warnings Statement 1034-Backplane Voltage Translated Safety Warnings Statement 1040-Product Disposal Statement 1045-Short-circuit Protection Translated Safety Warnings Statement 1046-Installing or Replacing the Unit Translated Safety Warnings Statement 1051-Laser Radiation Translated Safety Warnings Statement 1057-Hazardous Radiation Exposure Translated Safety Warnings Statement 1071-Warning Definition Bewaar Deze InstructiesBewahren SIE Diese Hinweise GUT AUF Spara Dessa Anvisningar GEM Disse Anvisninger Translated Safety Warnings Statement 1073-No User-Serviceable Parts Translated Safety Warnings European Directives Lithuanian European Directives Standards Compliance Etsi Statement 340-Class a Warning for CISPR22 Class a Notice for FCCClass a Notice for Canada EMC Class a Notices and Warnings EMC Class a Notices and Warnings Statement 371-Power Cable and AC Adapter Japanese Electric Appliance and Radio LawsRegulatory Compliance and Safety Information Hardware InstallationRelease Notes Compatibility InformationCommand-Line Interface Troubleshooting and ReferenceInstallation and Configuration Note Cisco Fabric Manager78-17429-05