Cisco Systems SB 106 quick start 78-16773-01

Page 57

Capítulo 4 Configuración y cableado del router Cisco SB 106

Conexión del router

Siga estos pasos para conectar el router a la fuente de alimentación, a la red local y a la red del proveedor de servicios:

Paso 1 Si va a conectar más de 4 PC al router, conéctelo a un switch o hub con un cable amarillo Ethernet, como se muestra en la Figura 4-3.

Paso 2 Para conectar un PC directamente al router, haga lo que se indica en la Figura 4-3. Apague el PC para que obtenga una dirección IP del router al encenderlo. Puede conectar otros PC a los demás puertos Ethernet numerados.

Paso 3 El puerto de consola es un puerto de servicio en el que se puede conectar un terminal o un PC para configurar el software a través de la interfaz de línea de comandos (CLI) o para solucionar posibles problemas en el router. Si quiere tener acceso a la consola del router, conecte un PC o terminal al puerto de consola.

Paso 4 (Opcional) Para la gestión remota, puede conectar el puerto RDSI S/T a una caja de terminación de redes (TR1) o un splitter de ADSL con el cable RDSI S/T de color naranja (que debe pedirse por separado).

Paso 5 Conecte el cable ADSL al puerto ADSLoRDSI del router y al splitter de ADSL o a la toma de red. Si utiliza splitter de ADSL, conéctelo a la toma de red mediante un cable de par trenzado de categoría 5 no apantallado.

Paso 6 Conecte la alimentación al router como se muestra en la Figura 4-3y encienda el router. Asegúrese de utilizar la fuente de alimentación incluida con el router.

Paso 7 Sujete el accesorio de sujeción del cable de alimentación al alojamiento del router; para ello acople el accesorio de sujeción al cable de alimentación, deslice el extremo del conector de alimentación y cierre las lengüetas en los orificios de alojamiento.

¡Advertencia! Este dispositivo está diseñado para funcionar con sistemas de alimentación conectados a tierra.

		Cisco SB 106 Router Cabling and Setup
		Cisco SB 106 Router Cabling and Setup
	78-16773-01			4-7
	78-16773-01			4-7

Image 57

Contents Cisco SB 106 Router Cabling and Setup Quick Start Guide Page Cisco SB 106 Router Cabling and Setup Quick Start Guide Page N T E N T S Extra publicaties en informatie verkrijgen Conexión del router Prueba de conexión a un sitio Web Viii Cisco One-Year Limited Hardware Warranty Terms Cisco SB 106 Router Cabling SetupDuration of Hardware Warranty Check Items Shipped with the Router Replacement, Repair, or Refund Policy for HardwareItems Shipped with the Router Product Serial Number Location Connect the Router 3shows a typical installation of a Cisco SB 106 routerCisco SB 106 Router Cabling and Setup Connect the Router Try to Connect to a Website Configure the RouterFor More Information About Your Router Obtaining DocumentationCisco.com Documentation Feedback Obtaining Technical AssistanceOrdering Documentation Cisco Technical Support Website Submitting a Service RequestDefinitions of Service Request Severity Obtaining Additional Publications and Information 78-16773-01 Cisco SB 106 -Router Verkabelung und Einrichtung 78-16773-01 Dauer der Hardwaregarantie Überprüfen der mit dem Router gelieferten Teile Abbildung 2-2 Position der Seriennummer des Produkts Anschließen des Routers 78-16773-01 Konfigurieren des Routers Herstellen einer Verbindung mit einer WebsiteWeitere Informationen zu Ihrem Router Anfordern der DokumentationBestellen von Dokumentationen Anfordern technischer Unterstützung Feedback zur DokumentationTechnische Support-Website von Cisco Senden einer ServiceanfrageDefinition des Schweregrads von Serviceanfragen 78-16773-01 78-16773-01 Bekabeling en installatie van de Cisco SB 106-router Opent het Cisco Information Packet als volgt Duur van de hardwaregarantie Afbeelding 3-1 Onderdelen die bij de router worden geleverd Onderdelen controleren die bij de router worden geleverdAfbeelding 3-2 Locatie van het productserienummer De router aansluiten 78-16773-01 Verbinding proberen te maken met een website De router configurerenDocumentatie verkrijgen Meer informatie over uw routerFeedback over de documentatie Technische ondersteuningDocumentatie bestellen De website van Cisco Technical Support Categorieën serviceverzoeken Een serviceverzoek indienenExtra publicaties en informatie verkrijgen 78-16773-01 Configuración y cableado del router Cisco SB 78-16773-01 Vigencia de la garantía del hardware Figura 4-1 Elementos incluidos con el router Verificación de los elementos que se incluyen con el routerFigura 4-2 Ubicación del número de serie del producto Figura 4-3 Instalación típica de Cisco SB Conexión del router78-16773-01 Prueba de conexión a un sitio Web Configuración del routerInformación adicional sobre el router Solicitud de documentaciónSolicitud de documentación Obtención de asistencia técnica Comentarios sobre la documentaciónPresentación de una solicitud de servicio Sitio Web de asistencia técnica de CiscoDefiniciones de la gravedad de la solicitud de servicio Obtención de más publicaciones e información 78-16773-01