Cisco Systems 1900 Series manual Warnung Wichtige Sicherheitshinweise

Page 10

Preface

Attention IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraîner des blessures ou des dommages corporels. Avant de travailler sur un équipement, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents. Pour prendre connaissance des traductions des avertissements figurant dans les consignes de sécurité traduites qui accompagnent cet appareil, référez-vous au numéro de l'instruction situé à la fin de chaque avertissement.

CONSERVEZ CES INFORMATIONS

Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen, die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefert wurden.

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF.

Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA

Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Utilizzare il numero di istruzione presente alla fine di ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle avvertenze riportate in questo documento.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Advarsel VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Dette advarselssymbolet betyr fare. Du er i en situasjon som kan føre til skade på person. Før du begynner å arbeide med noe av utstyret, må du være oppmerksom på farene forbundet med elektriske kretser, og kjenne til standardprosedyrer for å forhindre ulykker. Bruk nummeret i slutten av hver advarsel for å finne oversettelsen i de oversatte sikkerhetsadvarslene som fulgte med denne enheten.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

Aviso INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

Este símbolo de aviso significa perigo. Você está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais. Antes de iniciar a utilização de qualquer equipamento, tenha conhecimento dos perigos envolvidos no manuseio de circuitos elétricos e familiarize-se com as práticas habituais de prevenção de acidentes. Utilize o número da instrução fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradução nos avisos de segurança traduzidos que acompanham este dispositivo.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

Cisco 1900 Series Hardware Installation

 

x

OL-19084-02

 

 

 

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Americas Headquarters Text Part Number OL-19084-03Page OL-19084-03 Console and Auxiliary Port Considerations Chassis Airflow Diagram Configuring the Auxiliary Line Objectives AudienceSection Title Description OrganizationConventions Convention IndicationBewaar Deze Instructies Avvertenza Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza Warnung Wichtige SicherheitshinweiseAviso Instruções Importantes DE Segurança Guarde Estas Instrucciones GEM Disse Anvisninger Xiii Xiv Related Documentation Obtaining Documentation and Submitting a Service Request Searching within Cisco DocumentsSafety Warnings Overview of the RouterChassis Views Safety Warnings for Finland, Norway and SwedenSYS ACT PoE12 Cisco Wlan Antenna mounts1 LEDs2SYS ACT 4 or 5 GHzHardware Features Overview of the Router Hardware FeaturesProduct Serial Number Location CleiProduct ID PID Compliance label Built-In InterfacesCisco Product Identification Tool CleiUSB Removable, Interchangeable, and Optional ModulesInterface Description Such as security tokens and flash memorySeries 1905 1921 MemoryExternal Modules In chassis slots Internal Modules DramColor Description Location LED IndicatorsSYS ISM/WLAN Real-Time Clock Wireless LAN ConnectivityChassis Ventilation Chassis SecuritySlot Number Slot Type Slot Numbering Range Baud Reset ButtonInterface Numbering Onboard Ports 10/100/1000 EthernetDescription Specification Physical SpecificationsPower Transportation and Storage Environment Description SpecificationPorts AcousticTIA/EIA/IS-968 CNS Regulatory Compliance ITU-T G.823, G.824Safety Recommendations General GuidelinesSafety with Electricity General Site Requirements Preventing Electrostatic Discharge DamageSite Configuration Power Supply ConsiderationsSite Environment Inspecting the Router Installation ChecklistWireless LAN Considerations Task Verified byTask Verified by Date Installation Checklist for Site Router NameSite Log Router quick start guide receivedCisco 1900 Series Hardware Installation OL-19084-02 OL-19084-02 About Console and Auxiliary Ports Console and Auxiliary Port ConsiderationsConsole Port Connections USB Serial Console EIA/TIA-232 PortUSB Console OS Compatibility Ethernet Connections Preparing to Connect to a NetworkAuxiliary Port Connections Serial ConnectionsAbout Serial Connections Configuring Serial ConnectionsSignaling Standards Supported Serial DTE or DCE DevicesDistance for Transmission Speeds and Distance LimitationsAsynchronous/Synchronous Serial Module Baud Rates EIA/TIA-232 EIA-530 Distance for USB Rate bps Feet MetersLow-Capacitance Cable Isdn BRI ConnectionsCSU/DSU Connections For more information on BRI WICs, refer to Cisco.comInternal Modules Internal services module ISMAbout Modules Router’s internal components include the followingPlug-In Modules Setting Up the Chassis Chassis Airflow DiagramChassis Grounding Setting the Chassis on a DesktopWall-Mounting the Chassis 253711 Procedure Wall-Mounting Features on the Cisco 1941 RouterRack-Mounting the Chassis Attaching Rack-Mount Brackets to Cisco 1900 Series Routers253712 Installing the Chassis Ground Connection 9shows how to attach the brackets to the rack11 Chassis Ground Connection on the Cisco 1941 Router Connecting WAN and LAN Cables Safety MessagesOL-19084-02 Ports and Cabling Port Type, Color Connected to CableConnection Procedures and Precautions Connecting to a Console Terminal or ModemConnecting to the Console Port with Microsoft Windows 12 Connecting the Console Cable to the Router Open the Linux Terminal window Connecting to the Console Port with Mac OSConnecting to the Console Port with Linux Connect the Linux USB port to the routerInstalling the Cisco Microsoft Windows 2000 USB Driver Installing the Cisco Microsoft Windows XP USB DriverBefore You Begin Procedure Using the Add Remove Programs Utility Uninstalling the Cisco USB DriverInstalling the Cisco Microsoft Windows Vista USB Driver Before You BeginUninstalling the Cisco Microsoft Windows Vista USB Driver Using the Setup.exe ProgramConnecting to the Auxiliary Port 13 Connecting a Modem to the RouterConnecting Power Connecting to AC PowerWire Size Wire Terminal Lug Protection Connecting to DC PowerDC Wiring Requirements for Cisco 1900 Series Routers DC InputCisco 1900 Series Router Wiring Procedure for DC Input 14 DC Power Wire Connection 15 Installing the Plastic Safety Cover OL-19084-02 Powering up the Router Checklist Before Powering Up the Cisco RouterPowering Up the Cisco Router Related Information5-6 to configure the router Performing the Initial Configuration on the RouterUsing the Cisco Setup Command Facility Verifying the Front Panel LED IndicationsEnter a hostname for the router To proceed using the setup command facility, enter yesSystem displays a summary of the available interfaces System creates the following configuration command script System displays the user promptUsing Cisco Configuration Professional Express Using the Cisco CLI-Manual ConfigurationType enable to enter privileged Exec mode Initial CLI ConfigurationWhen the system message appears on the router, enter no Press Return to bring up the Router promptVerify that the router prompt displays your new hostname Configuring the Router HostnameCommand or Action Purpose ExampleConfiguring the Enable and Enable Secret Passwords Optional Returns to privileged Exec modeConfiguring the Console Idle Privileged Exec Timeout Example shows how to specify no timeout. Setting Command collection modeThat the privileged Exec command interpreter waits until Exec-timeout value to 0 will cause the router toFor IP Configuring Gigabit Ethernet InterfacesLearn which type of Ethernet interface is on your Configuring the GigabitEthernet Interface Sample Output for the show ip interface brief CommandSpecifying a Default Route or Gateway of Last Resort Configuring IP Routing and IP ProtocolsRouterconfig# ip routing Gateway of Last ResortSpecifying a Default Route Example Sample Output for the show ip route CommandMake sure that you configure all vty lines on your Starts the line configuration command collection mode forVirtual terminal lines vty for remote console access Line vty ? commandConfiguring the Auxiliary Line ExampleVerifying Network Connectivity Auxiliary lineDiagnoses initial network connectivity Connected host for each configured interfaceIf you want to test the vty line password, perform this To verify connectivity, ping the next hop router orSaves the running configuration to the startup Saving Your Router ConfigurationSaving Backup Copies of Configuration and System Image ConfigurationCopying the Startup Configuration to a Tftp Server Example Copying from Flash Memory to a Tftp Server ExampleVerifying the Initial Configuration NvramOL-19084-02 Activating a New Software Package or Feature Getting Software Licenses for the RouterRMA License Transfer 1shows the steps for software activationAdditional Information OL-19084-02
Top Page Image Contents