Alpine CDE-9843RM, CDE-9845RB, CDE-9845RR, CDE-9841R owner manual Lecture, 10-FR

Page 11

CD/MP3/WMA

CDE-9845RX

SOURCE/

 

POWER -/JBouton rotatif F/SETUP

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g f 19/AF 28/NEWS

 

4( ) 5( ) 6(

 

)

 

3

/PTY

 

 

TITLE

CDE-9843RX/CDE-9841R

SOURCE/

 

POWER -/J4 3 F/SETUP

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g f

 

19/AF*

3 /PTY* 4(

)

6(

 

)

 

 

 

 

 

 

MODE/ 28/NEWS*

5(

)

 

 

 

TITLE

 

 

 

 

 

LOUD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

CDE-9843RX uniquement

Le tableau suivant dresse la liste des disques qui peuvent être lus sur chaque modèle.

 

CD

CD-TEXT

MP3

WMA

 

 

 

 

 

CDE-9845RB/CDE-9845RR

\

\

\

\

 

 

 

 

 

CDE-9843R/CDE-9843RM

\

\

\

 

 

 

 

 

 

CDE-9841R

\

 

 

 

 

 

 

 

 

Lecture

1 Insérez un disque avec la face imprimée tournée vers le haut.

Le disque pénètre automatiquement dans le lecteur.

Quand un disque est déjà inséré, appuyez sur SOURCE/ POWER pour passer au mode CD.

Le mode change à chaque pression sur cette touche.

TUNER CD TUNER

2 Pendant la lecture d'un fichier MP3/WMA, appuyez sur F/SETUP. Appuyez sur 19/AF ou 28/NEWS dans les 10 secondes pour sélectionner le dossier de votre choix (CDE-9845RX/CDE-9843RX uniquement).

Appuyez sur 19/AF ou 28/NEWS et maintenez-la enfoncée pour parcourir les dossiers.

3 Appuyez sur gou fpour sélectionner la piste (fichier) désirée.

Retour au début de la piste (fichier) en cours :

Appuyez sur g.

Recherche rapide vers l'arrière :

Appuyez sur get maintenez-la enfoncée.

Avance jusqu'au début de la piste (fichier) suivante :

Appuyez sur f.

Recherche rapide vers l'avant :

Appuyez sur fet maintenez-la enfoncée.

4 Pour interrompre la lecture, appuyez sur -/J.

Appuyez de nouveau sur -/Jpour continuer la lecture.

5 Pour éjecter le disque, appuyez sur c.

¥Ne retirez pas un CD pendant le dŽroulement de son cycle dÕŽjection. Ne chargez pas plus dÕun disque ˆ la fois. Dans les deux cas, cela pourrait entra”ner une dŽfaillance de lÕappareil.

¥Si le CD ne s'Žjecte pas, appuyez sur c pendant au moins 2 secondes.

CDE-9845RX/CDE-9843RX:

¥Le lecteur de CD peut lire des disques contenant des donnŽes audio, de MP3 et de WMA.

¥Il nÕest pas possible de lire sur cet appareil un fichier au format WMA protŽgŽ par DRM (Digital Rights Management). (CDE-9845RX uniquement)

¥Ç MP3 È s'allume en cours de lecture de MP3 (CDE-9843RX uniquement).

¥L'affichage des pistes pour la lecture de donnŽes de MP3/WMA correspond aux numŽros des fichiers enregistrŽs sur le disque.

Affichage pendant la lecture de MP3/WMA

Le numéro de dossier et le numéro de fichier s'affichent de la manière décrite ci-dessous.

CDE-9845RX:

 

 

F01

T03

10'15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage du

Affichage du

 

Temps

 

 

numéro de

numéro de

 

ecoule

 

 

dossier

fichier

 

 

 

 

CDE-9843RX:

 

 

 

 

 

 

 

 

MP3 F01

T03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage du

Affichage du

numéro de

numéro de

dossier

fichier

¥Si lÕaffichage du numŽro de dossier ou de fichier compte trois chiffres,

ÇF È ou Ç T È ne sont pas affichŽs.

¥Appuyez sur TITLE pour basculer l'affichage. Pour plus d'informations sur le changement d'affichage, consultez la section

ÇAffichage du titre/texte È (page 16).

10-FR

Image 11
Contents CDE-9845RB/CDE-9845RR Contenu Disque endommagé Nettoyage du produitTempérature Condensation dhumiditéManipulation correcte Emplacement de montageAu sujet des accessoires pour disque Ne jamais tenter deffectuer les opérations suivantesCDE-9843R/CDE-9843RM CDE-9841R Manipulation des disques compacts CD/CD-R/CD-RWLattention des utilisateurs de disques CD-R ou CD-RW Propos des disques pouvant être lusMise sous et hors tension Mise en service de lappareilRéglage du volume Mise en routeAccord dune station préréglée RadioEcoute de la radio Rappel des stations RDS préréglées Accord dun PTY Type de programme Réglage du PI SeekRéception des informations routières Appuyez sur get fpour sélectionner une station Priorité aux informationsAffichage alphanumérique Appuyez sur TA pour que l’indicateur « TA » s’allume10-FR Lecture11-FR Lecture répétéeX. Lecture aléatoire Balayage des programmes12-FR Mode de recherche par nom de dossierMode de recherche par fichier Propos du format MP3/WMATerminologie 13-FR2Réglage du niveau des graves Réglage de commande des gravesRéglage du son 14-FRVous pouvez accentuer la fréquence des aigus Réglage de la commande des aigus15-FR Appuyez sur Title Autres fonctionsAffichage du titre/texte 16-FRAppuyez sur Title et sélectionnez laffichage des titres Titrage des disquesEffacement du titre dun disque 17-FRPersonnalisation visuelle 18-FRPersonnalisation du son 19-FR InformationEn cas de problème Indications pour le lecteur de CD 20-FRMP3/WMA CDE-9845RX/CDE-9843RX uniquement Audio21-FR Spécifications22-FR Installation et raccordementsExtraire lappareil, en le maintenant déverrouillé Installation23-FR 24-FR RaccordementsPrise dantenne Fil dentrée dinterruption audio Rose/Noir 25-FRQ4. If navigation system, which monitor? Q6. Type of vehicle in which this unit is installedQ6. Art des Fahrzeugs, in das das Gerät installiert wurde Q6. Type de véhicule dans lequel cet appareil est installéQ9. Avevate già acquistato prodotti Alpine? Q6. Tipo di veicolo possedutoQ7. Modalità acquisto Q8. Scopo acquisto