Tripp Lite SU1500RTXL2U Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, Ñîõðàíèòå ÝÒÓ Èíñòðóêöèþ

Page 47

Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè

ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÝÒÓ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ

Âäàííîì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæàòñÿ óêàçàíèÿ è ïðåäóïðåæäåíèÿ, êîòîðûìè ñëåäóåò íåóêîñíèòåëüíî ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ âî âðåìÿ óñòàíîâêè, ýêñïëóàòàöèè è õðàíåíèè ñèñòåì ÈÁÏ Tripp Lite. Íåñîáëþäåíèå ýòèõ ïðåäóïðåæäåíèé ìîæåò àííóëèðîâàòü ãàðàíòèþ íà àïïàðàò.

Ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî ðàçìåùåíèÿ ÈÁÏ

Óñòàíàâëèâàéòå âàø ÈÁÏ â ïîìåùåíèè, ïîäàëüøå îò ïîâûøåííîé âëàæíîñòè èëè òåìïåðàòóðû, òîêîïðîâîäÿùèõ çàãðÿçíåíèé, ïûëè èëè ïðÿìûõ ëó÷åé ñîëíå÷íîãî ñâåòà.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìàêñèìàëüíî âûñîêèõ ýêñïëóàòàöèîííûõ õàðàêòåðèñòèê ïîääåðæèâàéòå òåìïåðàòóðó ïîìåùåíèÿ â äèàïàçîíå 0îC - 40îC.

Îñòàâüòå âîêðóã âñåõ ñòîðîí ÈÁÏ äîñòàòî÷íî áîëüøîå ïðîñòðàíñòâî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäëåæàùåãî âîçäóõîîáìåíà.

Ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî ïîäêëþ÷åíèÿ ÈÁÏ

Ïîäêëþ÷àéòå âàø ÈÁÏ íåïîñðåäñòâåííî ê øòåïñåëüíîé ðîçåòêå ïåðåìåííîãî òîêà, çàçåìëåííîé äîëæíûì îáðàçîì. Íå ïîäêëþ÷àéòå ÈÁÏ ê ñîáñòâåííîé ðîçåòêå - ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü åãî.

Íå ïîäâåðãàéòå ïåðåäåëêå âèëêó ÈÁÏ è íå ïîëüçóéòåñü àäàïòåðàìè, êîòîðûå íå îáåñïå÷èâàþò ÈÁÏ íàäëåæàùåãî çàçåìëåíèÿ.

Íå ïîëüçóéòåñü óäëèíèòåëüíûìè øíóðàìè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ÈÁÏ ê ðîçåòêå ïåðåìåííîãî òîêà. Ãàðàíòèÿ íà âàø àïïàðàò ñòàíåò íåäåéñòâèòåëüíîé â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ îãðàíè÷èòåëåé áðîñêîâ ýëåêòðîïèòàíèÿ ïðîèçâîäñòâà äðóãèõ èçãîòîâèòåëåé, êðîìå Tripp Lite.

Åñëè ÈÁÏ ïîäêëþ÷åí ê ñèñòåìå ïèòàíèÿ îò äèçåëü-ãåíåðàòîðíîé óñòàíîâêè, òî óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îò ãåíåðàòîðà ïîñòóïàåò ÷èñòûé îòôèëüòðîâàííûé òîê êà÷åñòâà, ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåáîâàíèÿì ýëåêòðîïèòàíèÿ êîìïüòþòåðîâ.

Ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî ïîäñîåäèíÿåìîãî îáîðóäîâàíèÿ

Íå èñïîëüçóéòå ñèñòåìû ÈÁÏ Tripp Lite äëÿ ïèòàíèÿ ðåàíèìàöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ, â êîòîðîì íåèñïðàâíîñòü èëè îòêàç ñèñòåìû ÈÁÏ Tripp Lite ìîæåò ïðèâåñòè ê îòêàçó èëè ñóùåñòâåííîìó èçìåíåíèþ ýêñïëóàòàöèîííûõ õàðàêòåðèñòèê òàêîãî îáîðóäîâàíèÿ.

Íå ïîäêëþ÷àéòå ê âûõîäíîé ðîçåòêå âàøåãî ÈÁÏ îãðàíè÷èòåëè áðîñêîâ ýëåêòðîïèòàíèÿ èëè óäëèíèòåëüíûå øíóðû. Ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ÈÁÏ è ñäåëàòü íåäåéñòâèòåëüíîé ãàðàíòèè íà îãðàíè÷èòåëè áðîñêîâ ýëåêòðîïèòàíèÿ è ÈÁÏ.

Ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî áàòàðåé

Âàø ÈÁÏ íå òðåáóåò ïëàíîâîãî òåõîáñëóæèâàíèÿ. Íå âñêðûâàéòå âàø ÈÁÏ íè ñ êàêîé äðóãîé öåëüþ, êðîìå êàê çàìåíû áàòàðåè. Â íåì íåò äåòàëåé, îáñëóæèâàåìûõ ïîëüçîâàòåëåì.

Çàìåíó áàòàðåé äîëæåí îñóùåñòâëÿòü êâàëèôèöèðîâàííûé ïåðñîíàë ïî òåõîáñëóæèâàíèþ. Ïîñêîëüêó áàòàðåè ÿâëÿþòñÿ èñòî÷íèêîì îïàñíîñòè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì è îæîãà â ðåçóëüòàòå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ, ñîáëþäàéòå íàäëåæàùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè. Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå ÈÁÏ è îòêëþ÷èòå âèëêó èç ðîçåòêè, ïðåæäå ÷åì ïðîèçâîäèòü çàìåíó áàòàðåé. Èñïîëüçóéòå èíñòðóìåíòû ñ çàèçîëèðîâàííûìè ðó÷êàìè, çàìåíÿéòå ñóùåñòâóþùèå áàòàðåè íà íîâûå òîëüêî â òîì æå êîëè÷åñòâå è íà áàòàðåè òîãî æå òèïà (ãåðìåòè÷íûå ñâèíöîâî-êèñëîòíûå). Íå âñêðûâàéòå áàòàðåè. Íå çàêîðà÷èâàéòå è íå ñîåäèíÿéòå ïåðåìû÷êàìè êëåììû áàòàðåè ñ êàêèìè-ëèáî ïðåäìåòàìè.

Áàòàðåè ÈÁÏ ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Îòíîñèòåëüíî èíôîðìàöèè ïî ðåöèêëèðîâàíèþ ñì. ìåñòíûå çàêîíîäàòåëüíûå ïðàâèëà è íîðìû ïî óòèëèçàöèè ëèáî (òîëüêî â ÑØÀ) ñïðàâüòåñü ïî òåëåôîíó 1-800-SAV-LEAD. Íå áðîñàéòå áàòàðåè â îãîíü.

Ïîäêëþ÷àéòå ê âíåøíåìó áàòàðåéíîìó ñîåäèíèòåëþ òîëüêî àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè Tripp Lite ñîîòâåòñòâóþùåãî òèïà è íàïðÿæåíèÿ.

Íå äîïóñêàéòå ïîäêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ áàòàðåé âî âðåìÿ ðàáîòû ÈÁÏ îò áàòàðåè.

Íå ýêñïëóàòèðóéòå âàø ÈÁÏ áåç áàòàðåé.

47

Image 47
Contents Th Street Chicago, IL 60609 USA SmartOnlineUPS Location Warnings Important Safety InstructionsMounting RackmountConnection and Start-Up Plug your UPS’s line cord into an electrical outletOptional Connections Serial Port ConnectionFront Panel Indicator Lights Front Panel SwitchesBasic Operation Rear Panel Communications Restart the UPS. If the problem persists Check the utility line for wiring problemsOr low for the UPS to operate in Bypass This indicates that utility power is too highSU1000RTXL2U shown SU2200RTXL2U shown Storage ServiceSU3000RTXL3U SU3000RTXL3UHV SUINT3000RTXL3U Th Street Chicago, IL 60609 EE.UU Manual del usuarioGuarde Estas Instrucciones Importantes instrucciones de seguridadMontaje Montaje en bastidorConexión y encendido Enchufe su equipo al sistema UPSConexiones opcionales Conexión de puerto serialLuces indicadoras del panel frontal Interruptores del panel frontalLuces indicadoras del panel frontal continuación Operación básica continuaciónOperación básica continuación Panel posterior continuación Condición Batería baja Condición Error de EepromCondición Reemplazar batería Encendidas Batería BAJA, EN BateríaLocalización de fallas continuación Se muestra SU1000RTXL2U Reemplazo de la batería continuación Servicio AlmacenamientoEspecificaciones continuación Th Street, Chicago, IL 60609 USA Guide de lutilisateurConservez CES Instructions EN UN Lieu SÛR Importantes consignes de sécuritéMontage Montage en bâtiConnexion et démarrage Installation suiteConnexions facultatives Connexion de port sérieVoyants du panneau avant Commutateurs du panneau avantVoyants du panneau avant suite Exploitation de base suiteVoyants du panneau avant suite Panneau arrière Panneau arrière suite Allumés FAULT, Replace Batt Communiquez avec le service à laAllumés Fault Défaillance Clignotent Fault DéfaillanceDépannage suite Modèle SU1000RTXL2U illustré Remplacement des batteries suite Entretien EntreposageSU3000RTXL3U SU3000RTXL3UHV Spécifications suiteÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ñîõðàíèòå ÝÒÓ Èíñòðóêöèþ Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòèÓñòàíîâêà â ñòîéêå ÓñòàíîâêàÏîäêëþ÷èòå êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ ÈÁÏ ê ðîçåòêå Ñîåäèíåíèå ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì ïîðòîì Load Active Meter Îñíîâíûå îïåðàöèèÎñíîâíûå îïåðàöèè ïðîäîëæåíèå Îñíîâíûå îïåðàöèè ïðîäîëæåíèå Çàäíÿÿ ïàíåëü ïðîäîëæåíèå Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ïðîäîëæåíèå Çàìåíà áàòàðåé Çàìåíà áàòàðåé ïðîäîëæåíèå Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Õðàíåíèå è òåõîáñëóæèâàíèåSU3000RTXL3U SU3000RTXL3UHV SUINT3000RTXL3U Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ïðîäîëæåíèå
Related manuals
Manual 5 pages 32.44 Kb

SU1500RTXL2UHV, SUINT1500RTXL2U, SU1500RTXL2U specifications

The Tripp Lite SU1500RTXL2U is a versatile and reliable uninterruptible power supply (UPS) designed to provide protection for critical electronic equipment in various environments. With a power capacity of 1500 VA and a power output of 1000 Watts, this UPS is ideal for small servers, network equipment, and other sensitive devices that require consistent and uninterrupted power.

One of the standout features of the SU1500RTXL2U is its ability to offer extended runtime configurations. The unit includes a built-in battery, but it is also compatible with additional external battery packs that can be connected to prolong the UPS's runtime during power outages. This capability is particularly useful for businesses that cannot afford downtime and require extended periods of operation during an electrical failure.

Equipped with line-interactive technology, the SU1500RTXL2U provides reliable voltage regulation. It automatically adjusts voltage levels to maintain optimal power supply conditions, ensuring that connected devices receive a stable output. This feature significantly reduces the risk of damage from power surges, sags, and other irregularities.

Additionally, this Tripp Lite model features eight NEMA 5-15R outlets, allowing multiple devices to be connected simultaneously. It provides a combination of battery backup and surge protection, safeguarding equipment against potential damage from power spikes or outages. The UPS also includes an LCD screen that offers real-time information on battery status, load capacity, and input/output voltages, enabling users to monitor performance easily.

The SU1500RTXL2U is designed with user-friendliness in mind. Its compact 2U rack-mountable form factor facilitates easy installation in standard network racks or server rooms. The built-in smart management software ensures seamless integration with most operating systems, allowing users to configure settings and monitor the UPS through their computers.

Furthermore, the SU1500RTXL2U is equipped with an automatic voltage regulation (AVR) feature, enabling it to maintain consistent output voltage levels without draining the battery. This not only enhances operational efficiency but also extends the lifespan of the unit's batteries.

In conclusion, the Tripp Lite SU1500RTXL2U is an exceptional UPS solution equipped with essential features that ensure the reliability and stability of power supply for sensitive equipment. Its extended runtime options, line-interactive technology, and user-friendly design make it an indispensable asset for any organization relying on uninterrupted power.