Tripp Lite SMX1500LCD owner manual Áûñòðàÿ óñòàíîâêà, Õðàíåíèå

Page 14

Áûñòðàÿ óñòàíîâêà

Øàã 1: Ïîñòàâüòå ÈÁÏ â ãîðèçîíòàëüíîå èëè âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå. ×òîáû óñòàíîâèòü ÈÁÏ íà ñòîéêó ñ 4 ãíåçäàìè ïîäêëþ÷èòå âõîäÿùåå â êîìïëåêò îáîðóäîâàíèå ê ÈÁÏ, êàê ïîêàçàíî íà ñõåìå A . ×òîáû óñòàíîâèòü ÈÁÏ íà ñòîéêó ñ 2 ãíåçäàìè ïîäêëþ÷èòå âõîäÿùåå â êîìïëåêò îáîðóäîâàíèå ê ÈÁÏ, êàê ïîêàçàíî íà ñõåìå B . Çàòåì, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè

**Èñïîëüçóéòå ðîçåòêó, ê êîòîðîé íå ïîäêëþ÷åíû óñòðîéñòâà, ñîçäàþùèå âûñîêóþ ýëåêòðè÷åñêóþ íàãðóçêó, íàïðèìåð, êîíäèöèîíåð âîçäóõà èëè õîëîäèëüíèê.

Øàã 3: Ïîäêëþ÷èòå âàøå îáîðóäîâàíèå ê ÈÁÏ. Âñòàâüòå ðàçúåì “ìàìà” øíóðîâ ïèòàíèÿ, ïîñòàâëÿåìûõ ñ ÈÁÏ, âî âõîäíûå ðàçúåìû ïîäêëþ÷àåìîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ðàçúåìû “ïàïà” ïîäêëþ÷àþòñÿ ê ñâîáîäíûì âûõîäàì ÈÁÏ.

A

B

C

èñïîëüçóÿ äîïîëíèòåëüíóþ ïîìîùü, ïîäíèìèòå ÈÁÏ è óñòàíîâèòå åãî íà ñòàíäàðòíóþ ñòîéêó ñ îáîðóäîâàíèåì (êîòîðîå íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè äîïîëíèòåëüíî). ÈÁÏ áóäåò íàõîäèòüñÿ â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè áåç ïîìîùè èìåþùåãîñÿ îáîðóäîâàíèÿ. Îäíàêî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áîëüøåé óñòîé÷èâîñòè êîìïàíèÿ Tripp Lite ðåêîìåíäóåò ïîäêëþ÷èòü ïîñòàâëÿåìîå îáîðóäîâàíèå, êàê ïîêàçàíî íà ñõåìå C . Íåçàâèñèìî îò ïîëîæåíèÿ óñòàíîâêè ïîëüçîâàòåëü äîëæåí äî

ååðåàëèçàöèè îïðåäåëèòü ïðèãîäíîñòü îáîðóäîâàíèÿ è ïîðÿäîê äåéñòâèé. ÈÁÏ è ïîñòàâëÿåìîå ñ íèì îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îáû÷íûõ âèäîâ ñòîåê è íå ìîãóò áûòü ïðèãîäíûìè äëÿ âñåõ ñëó÷àåâ. Æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé äèñïëåé âðàùàåòñÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò îðèåíòèðîâàòü åãî ñ ó÷åòîì ïîëîæåíèÿ ÈÁÏ. Îñòîðîæíî âñòàâüòå òîíêèé èíñòðóìåíò â ïðîðåçè ñáîêó îò äèñïëåÿ, èçâëåêèòå èç êîðïóñà ÈÁÏ, ïîâåðíèòå è ïðèæìèòå, ÷òîáû îí âñòàë íà ìåñòî.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîãî ðàâíîâåñèÿ ÈÁÏ ïðè âåðòèêàëüíîé óñòàíîâêå óáåäèòåñü, ÷òî æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé äèñïëåé íàõîäèòñÿ íà ñàìîì âåðõó ïåðåäíåé ïàíåëè.

Øàã 2: Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü ïèòàíèÿ* (êîòîðûé íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè äîïîëíèòåëüíî) ê ÈÁÏ è âêëþ÷èòå ÈÁÏ â ñòåííóþ ðîçåòêó.** Âêëþ÷èâ ÈÁÏ â ñòåííóþ ðîçåòêó, íàæìèòå êíîïêó ÂÊË/ÂÛÊË (ON/OFF) è óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì ïîëîæåíèè îäíó ñåêóíäó, ÷òîáû âêëþ÷èòü ÈÁÏ (ñìîòðèòå ðàçäåë “Óïðàâëåíèå”). Âíèìàíèå! ÈÁÏ íå âêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè íàëè÷èè ïèòàíèÿ îò ñåòè.

* êîìïëåêò ÈÁÏ íå âõîäèò øíóð ïèòàíèÿ. Øíóð ïèòàíèÿ (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî) äîëæåí èìåòü ðàçúåì IEC-320-C13 (îáû÷íûé ðàçúåì äëÿ øíóðîâ ïîäêëþ÷åíèÿ íàñòîëüíûõ êîìïüþòåðîâ), ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî ïîäêëþ÷èòü ê âõîäó ïèòàíèÿ íà ÈÁÏ.

Äàííûé ÈÁÏ ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ ðàáîòû ñ ýëåêòðîííûì îáîðóäîâàíèåì. Åñëè ñóììà âîëüòàìïåðíûõ õàðàêòåðèñòèê îáîðóäîâàíèÿ, ïîäêëþ÷åííîãî ê âûõîäàì, ïðåâûñèò âûõîäíóþ ìîùíîñòü ÈÁÏ, ýòî ïðèâåäåò ê åãî ïåðåãðóçêå. Âîëüòàìïåðíûå õàðàêòåðèñòèêè óêàçàíû íà çàâîäñêèõ áèðêàõ îáîðóäîâàíèÿ. Åñëè äëÿ îáîðóäîâàíèÿ óêàçàíû ïàðàìåòðû â Àìïåðàõ, ÷òîáû îïðåäåëèòü âîëüòàìïåðíûå õàðàêòåðèñòèêè, óìíîæüòå âåëè÷èíó â Àìïåðàõ íà 230 Âîëüò. (Íàïðèìåð, 1 Àìïåð õ 230 Âîëüò = 230 ÂÀ). ×òîáû ïðîâåðèòü, íåò ëè ïåðåãðóçêè âûõîäîâ, ïðîâåäèòå ñàìîäèàãíîñòèêó (ñì. îïèñàíèå êíîïêè “ÁÅÇ ÇÂÓÊÀ/ÒÅÑÒ” (MUTE/TEST)).

Øàã 4: Óñòàíîâêà ïî æåëàíèþ. Äàííûé ÈÁÏ îáîðóäîâàí êîììóíèêàöèîííûìè ïîðòàìè USB è RS-232, à òàêæå ãíåçäàìè Tel/DSL/Ethernet è êîàêñèàëüíûì ðàçúåìîì ñ çàùèòîé îò ïåðåíàïðÿæåíèÿ. Ýòè ïîäêëþ÷åíèÿ íå îáÿçàòåëüíû; ÈÁÏ áóäåò ïðàâèëüíî ðàáîòàòü è áåç íèõ.

Íåñîâìåñòèì ñ PoE (Power over Ethernet - Ïèòàíèå ïî Ethernet) ïðèëîæåíèÿìè.

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ: Ïîñëå ïåðâîíà÷àëüíîé óñòàíîâêè ÈÁÏ äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ê äåéñòâóþùåé ðîçåòêå ïåðåìåííîãî òîêà è âêëþ÷åí íà 24 ÷àñà äëÿ ïîëíîé çàðÿäêè âíóòðåííèõ áàòàðåé. Ïîäêëþ÷åííîå îáîðóäîâàíèå ïîëó÷èòü ýëåêòðîïèòàíèå ïåðåìåííîãî òîêà îò ñåòè (åñëè åñòü íàïðÿæåíèå â ñåòè) ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê ÈÁÏ áóäåò ïîäêëþ÷åí ê ðîçåòêå è âêëþ÷åí; îäíàêî ïîäêëþ÷åííîå îáîðóäîâàíèå ìîæåò è íå ïîëó÷èòü ïîëíîé áàòàðåéíîé ïîääåðæêè â ñëó÷àå îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðè÷åñòâà èëè ñèëüíîãî ïîíèæåíèÿ íàïðÿæåíèÿ, åñëè âíóòðåííèå áàòàðåè ÈÁÏ íå áóäóò ïîëíîñòüþ çàðÿæåíû.

Õðàíåíèå

Âî èçáåæàíèå ïîëíîãî îïóñòîøåíèÿ áàòàðåè âñå ïîäêëþ÷åííîå îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü âûêëþ÷åíî è îòñîåäèíåíî îò ÈÁÏ. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå îäíîé ñåêóíäû êíîïêó ON/OFF. ÈÁÏ ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòñÿ (äåàêòèâèðóåòñÿ) è áóäåò ãîòîâ äëÿ õðàíåíèÿ. Åñëè Âû ïëàíèðóåòå îïðàâèòü ÈÁÏ íà äëèòåëüíîå õðàíåíèå, ïîëíîñòüþ çàðÿæàéòå áàòàðåè ÈÁÏ êàæäûå òðè ìåñÿöà. Ïîäêëþ÷èòå ÈÁÏ ê äåéñòâóþùåé ðîçåòêå ïåðåìåííîãî òîêà, âêëþ÷èòå åãî ïóòåì íàæàòèÿ è óäåðæàíèÿ â òå÷åíèå îäíîé ñåêóíäû êíîïêè ON/OFF è äàéòå áàòàðåÿì

çàðÿæàòüñÿ â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ. Åñëè îñòàâèòü áàòàðåè ÈÁÏ íåçàðÿæåííûìè íà ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, îíè ïîñòðàäàþò îò íåâîñïîëíèìîé ïîòåðè åìêîñòè.

Óêàçàíèå íà ýòèêåòêå

Íà ýòèêåòêå èñïîëüçóþòñÿ äâà ñèìâîëà.

V~ : Íàïðÿæåíèå ïåðåì. òîêà

V : Íàïðÿæåíèå ïîñò. òîêà

14

Image 14
Contents Important Safety Instructions SMX1500LCD Digital UPS SystemQuick Installation StorageBasic Operation Front Panel Service Basic Operation Rear PanelUPS digital SMX1500LCD Instrucciones de seguridad importantesInstalación rápida AlmacenamientoOperación básica Panel frontal 3-7Operación básica Panel posterior ServicioSMX1500LCD Système donduleur UPS numérique Importantes consignes de sécuritéInstallation rapide EntreposageFonctionnement de base panneau avant Fonctionnement de base panneau arrière Numéros didentification de conformité aux règlementsÂàæíûå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Ñîõðàíèòå Äàííûå ÈíñòðóêöèèÁûñòðàÿ óñòàíîâêà ÕðàíåíèåÎñíîâíûå ïðèåìû ðàáîòû ïåðåäíÿÿ ïàíåëü Îñíîâíûå ïðèåìû ðàáîòû çàäíÿÿ ïàíåëü Îáñëóæèâàíèå

SMX1500LCD specifications

The Tripp Lite SMX1500LCD is a versatile and reliable uninterruptible power supply (UPS) designed to provide seamless power protection for sensitive electronic equipment. With a power capacity of 1500VA, this UPS is particularly well-suited for small to medium-sized applications, including home offices, network closets, and retail environments.

One of the main features of the SMX1500LCD is its LCD interface, which provides real-time information on essential parameters such as battery status, load capacity, and input/output voltage levels. This user-friendly display empowers users to monitor the UPS’s performance at a glance, allowing for proactive management of power resources.

The SMX1500LCD utilizes line-interactive technology, enhancing its efficiency in handling power fluctuations. This technology allows the UPS to automatically correct minor voltage fluctuations without switching to battery mode, thereby conserving battery life for more significant power outages. In addition, the unit is equipped with Automatic Voltage Regulation (AVR), which stabilizes voltage levels, protecting sensitive devices from surges, spikes, and brownouts.

Another standout characteristic of the SMX1500LCD is its compact design. Despite its power capacity, the unit is designed to save space, making it ideal for environments where real estate is at a premium. The UPS is also wall-mountable, offering installation flexibility.

The SMX1500LCD provides multiple outlets, ensuring ample connectivity for various devices. It features eight NEMA 5-15R outlets, which include four that are battery-supported and surge-protected, as well as four that are only surge-protected. This setup allows users to prioritize critical devices while providing surge protection for non-essential ones.

Moreover, the UPS comes with a USB port for communication with connected devices, alongside an optional SNMP network management card for those who need advanced network monitoring capabilities.

The unit also boasts extended battery life, ensuring that connected equipment remains powered during outages. With user-replaceable batteries, maintenance is straightforward, further extending the UPS’s lifespan.

In sum, the Tripp Lite SMX1500LCD combines robust performance, advanced technology, and user-friendly features in a compact design, making it an excellent choice for anyone seeking reliable power protection for their electronic devices.