Tripp Lite 450-1500VA specifications Ïðèíöèï äåéñòâèÿ, Âûêëþ÷àòåëè

Page 24

200311039 SmartINT1500 Owner’s_Russian.qxd 11/24/2003 3:36 PM Page 24

Ïðèíöèï äåéñòâèÿ

Âûêëþ÷àòåëè

Ýòîò âûêëþ÷àòåëü çàïóñêàåò â ðàáîòó çàðÿäíîå óñòðîéñòâî àêêóìóëÿòîðîâ è èíòåëëåêòóàëüíûé ìèêðîïðîöåññîð. Âñåãäà äåðæèòååãî â ïîëîæåíèè "ÂÊË" (èëè "ÐÀÇÐÅØÈÒÜ/I"), åñëè âèëêà óñòðîéñòâà UPS âñòàâëåíà â ñåòåâóþ ðîçåòêó. Óñòàíàâëèâàéòå âûêëþ÷àòåëü ðàçðåøåíèÿ ðàáîòû óñòðîéñòâà â ïîëîæåíèå "ÂÛÊË" (èëè "ÍÅ ÐÀÇÐÅØÈÒÜ/O") òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè óñòðîéñòâî UPS ïåðåäàåòñÿ íà õðàíåíèå èëè òðàíñïîðòèðóåòñÿ êóäà-ëèáî (äëÿ óìåíüøåíèÿ óòå÷êè àêêóìóëÿòîðîâ).

Ïðèìå÷àíèå: Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà "XXX" áóäåò ìèãàòü äî òåõ ïîð, ïîêà áóäåò âêëþ÷åí âûêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ «Ðàáîòà/Îæèäàíèè»å äëÿ àêòèâàöèè ðåæèìà "Ðàáîòà" (ïîäà÷à ýëåêòðîïèòàíèÿ íà ðàçúåìû óñòðîéñòâà UPS).

Âêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ «Ðàáîòà/Îæèäàíèå» : Ýòîò âûêëþ÷àòåëü ìãíîâåííîãî äåéñòâèÿ óïðàâëÿåò ýëåêòðîïèòàíèåì, ïîäàâàåìûì íà ðàçúåìû óñòðîéñòâà UPS. Íàæìèòå åãî êðàòêîâðåìåííî è îòïóñòèòå äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìîì "Ðàáîòà" (ïîäà÷à ýëåêòðîïèòàíèÿ íà ðàçúåìû óñòðîéñòâà UPS) è "Îæèäàíèå" (îòêëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ îò ðàçúåìîâ óñòðîéñòâà UPS).

Âûêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ «Ïàóçà/Ïðîâåðêà çàðÿäà» : Ïîëüçóéòåñü ýòèì ìãíîâåííûì âûêëþ÷àòåëåì äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ñëåäóþùèå äâå îïåðàöèè:

Âðåìåííî îòêëþ÷èòü ñèãíàë àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ : Íàæìèòå íà

Íàæìèòå íà ýòîò âûêëþ÷àòåëü è îòïóñòèòå åãî. Ïðèìå÷àíèå: åñëè àêêóìóëÿòîð ïî÷òè èñòîùåí, àâàðèéíûé ñèãíàë âîçîáíîâèòñÿ (èåãî íåëüçÿ áóäåò îòêëþ÷èòü) ñ òåì, ÷òîáû ïðèçâàòü Âàñ íåìåäëåííî âûêëþ÷èòü ïîäêëþ÷åííîå îáîðóäîâàíèå.

Ïðîâåðüòå çàðÿä àêêóìóëÿòîðà óñòðîéñòâà UPS : Îñòàâüòå ïîäêëþ÷åííîå îáîðóäîâàíèå â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè.  ïîëîæåíèè, êîãäà âèëêà óñòðîéñòâà âñòàâëåíà â ñåòåâóþ ðîçåòêó è óñòðîéñòâî íàõîäèòñÿ â ïîëíîñòüþ âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè, íàæìèòå íà ýòîò âûêëþ÷àòåëü, ïîäåðæèòå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå 5 ñåêóíä è îòïóñòèòå åãî. Óñòðîéñòâî UPS ìîìåíòàëüíî ïåðåêëþ÷èòñÿ íà àêêóìóëÿòîðû â ðåæèì ïðîâåðêè çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà. Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà "XXX" çàãîðèòñÿ, è, åñëè óñòðîéñòâî UPS íå ïðîéäåò òåñò ñàìîäèàãíîñòèêè è/èëè àêêóìóëÿòîð óñòðîéñòâà UPS çàðÿæåí íå ïîëíîñòüþ, ìîæåò áûòü ïîäàí çâóêîâîé ñèãíàë. Äàéòå óñòðîéñòâó UPS çàðÿäèòüñÿ â òå÷åíèå 12 ÷àñîâ è âûïîëíèòå âòîðîé òåñò ñàìîäèàãíîñòèêè. Åñëè èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà ïðîäîëæàåò ãîðåòü, òî ñâÿæèòåñü ñ òåõíè÷åñêîé ñëóæáîé ôèðìû "Tripp Lite". ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ: Íå âûäåðãèâàéòå âèëêó óñòðîéñòâà UPS èç ñåòåâîé ðîçåòêè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ. Ýòî ìîæåò íàðóøèòü áåçîïàñíîå ýëåêòðè÷åñêîå çàçåìëåíèå è ìîæåò ïðèâåñòè â ïîÿâëåíèþ âðåäíûõ âûáðîñîâ ýëåêòðîïèòàíèÿ â ñåòåâûõ ñîåäèíåíèÿõ.

24

Image 24
Contents Quick Installation Safety Battery WarningsUPS Location Warnings UPS Connection WarningsQuick Installation Switches Basic OperationOther UPS Features Storage & Service SpecificationsService StorageInstalación Rápida Seguridad Advertencias sobre la Ubicación del Sistema UPSAdvertencias sobre la Conexión del Sistema UPS Advertencias sobre la Conexión de EquiposInstalación Rápida Conecte sus equipos al sistema UPSOpcional Connexión del Puerto DB9 Encienda el sistema UPSInterruptorSystem Enableactivador de sistema Operación BásicaInterruptores InterruptorON/Standbyencendido / standbyLuces Indicadoras Receptáculos de CA Puerto Inteligente RS-232Puertos Secundarios Modelos selectos únicamente Conector de Baterías Externas Modelos selectos únicamenteAlmacenaje y Servicio EspecificacionesAlmacenaje ServicioInstallation Rapide Recommandations relatives à l’Emplacement de l’Onduleur Recommandations relatives à la Connexion de l’OnduleurRecommandations relatives à la Connexion du Matériel Recommandations relatives à la BatterieInstallation Rapide Connectez votre matériel à l’onduleurFacultatif Connexion du Port DB9 Positionnez l’Onduleur sur onOperation de Base CommutateursCommutateur de Système Actif Commutateur ON/En Attente ON/StandbyVoyants de Signalisation Autres Caracteristiques de L’onduleurRéceptacles C.A Porte de Remplacement de la Batterie PortSMARTRS-232Ports de Contact Fermeture modèles choisis seulement Connecteur de Batterie Externe modèles choisis seulementEntreposage & Service ServiceCaracteristiques EntreposageÁûñòðàÿ óñòàíîâêà Ïðåäóïðåæäåíèÿ î âûáîðå ìåñòîïîëîæåíèÿ óñòðîéñòâ UPS Ïðåäóïðåæäåíèÿ î ïîäêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà UPSÏðåäóïðåæäåíèÿ î ïîäêëþ÷åíèè îáîðóäîâàíèÿ Ïðåäóïðåæäåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ àêêóìóëÿòîðàìèÁûñòðàÿ óñòàíîâêà Âñòàâüòå âèëêó óñòðîéñòâà UPS â ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêóÏðèíöèï äåéñòâèÿ Âûêëþ÷àòåëèÏðèíöèï ðàáîòû ïðîäîëæåíèå Èíäèêàòîðíûå ëàìïî÷êèÏðî÷èå ñâîéñòâà óñòðîéñòâà UPS Õðàíåíèå Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

450-1500VA specifications

The Tripp Lite 450-1500VA is a versatile and reliable uninterruptible power supply (UPS) designed to safeguard critical electronic equipment from power disturbances. This model is particularly suited for home offices, small businesses, and network gear, ensuring that your devices receive continuous power even during outages or fluctuations.

One of the standout features of the Tripp Lite 450-1500VA is its ability to deliver reliable battery backup, with a capacity that provides ample power to keep your equipment running smoothly. The model boasts numerous outlets, allowing users to connect multiple devices simultaneously. Each outlet is typically equipped with surge protection, shielding your electronic equipment from voltage spikes that could cause damage.

A critical technology integrated within this UPS is the Advanced Voltage Regulation (AVR) feature. This technology ensures that devices receive a consistent voltage level without switching to battery power unnecessarily. AVR helps extend battery life and offers seamless operation, minimizing interruptions in power supply, which is essential for sensitive electronic devices like computers, servers, and networking equipment.

The Tripp Lite 450-1500VA is designed with a user-friendly interface, featuring an LCD display that provides real-time information on battery status, load level, and other important metrics. This display allows users to monitor the performance of the UPS at a glance, making it easier to diagnose potential issues before they become critical.

In terms of characteristics, the UPS is compact yet rugged, designed for easy installation and maintenance. It typically incorporates a hot-swappable battery design, meaning that the battery can be replaced without needing to power down connected equipment. This feature is crucial for maintaining uptime in business environments.

Another important aspect of the Tripp Lite 450-1500VA is its built-in diagnostic capabilities. The UPS conducts regular self-tests to ensure that the battery and other components are functioning properly. This proactive approach help users identify potential issues early, leading to better overall performance and reliability.

Overall, the Tripp Lite 450-1500VA is a dependable solution that combines cutting-edge technologies with practical features, making it a valuable addition to any environment that requires a stable power supply.