Tripp Lite Power Suppy owner manual Entreposage, Entretien

Page 27

200206186 SmartPro XL Owner’s Manual 93-2078.qxd 7/30/02 5:07 PM Page 27

Entreposage et entretien

Entreposage

Tout le matériel branché devra être éteint puis déconnecté du système UPS pour éviter d'épuiser la batterie. Débranchez le système UPS de sa prise c.a., puis pour le désactiver, appuyez et maintenez enfoncé le commutateur “ ON/OFF ”. Votre système UPS est maintenant prêt à être entreposé. Si vous envisagez d'entreposer votre système UPS pour une période prolongée, rechargez complètement les batteries à tous les trois mois en branchant le système à une prise de secteur pendant 4 ou 6 heures. Si vous laissez les batteries de votre système UPS déchargées pendant une période de temps extrêmement longue, elles souffriront d'une perte permanente de capacité.

Entretien

Si vous rapportez votre système UPS pour un entretien, communiquez avec votre concessionnaire ou votre distributeur Tripp Lite local. Celui-ci vous référera à un centre de service. Veuillez emballer le système UPS en utilisant le MATÉRIEL D'EMBALLAGE ORIGINAL livré avec l'unité. Joignez-y une lettre décrivant les symptômes du problème. Si votre système UPS est couvert par la garantie, joignez-y une copie de votre facture.

Spécifications

La politique de Tripp Lite est de poursuivre l'amélioration de ses produits. Les spécifications ci-jointes peuvent être modifiées sans préavis.

Modele :

SMART700

SMART750XL

SMART1050

Serie :

AGSM1050PJR3

AGSM1500XPSR3

AGSM1050PJR3

Entrée de tension/fréquence :

120V/60 Hz

120V/60 Hz

120V/60 Hz

Puissance nette (VA/Watts) :

750/600

750/600

1050/800

Délai d'exécution de la batterie

 

 

 

(mi-charge/ pleine charge) en minutes :

20/6

42/18*

23/8

Temps de recharge de la batterie :

2-4 heures

2-4 heures*

2-4 heures

Homologations :

UL, cUL, NOM

UL, cUL, NOM

UL, cUL, NOM

Modele :

SMART1050XL

SMART1500

SMART1500XL

Serie :

AGSM1500XPSR3

AGSM1500XPSR3

AGSM1500XPSR3

Entrée de tension/fréquence :

120V/60 Hz

120V/60 Hz

120V/60 Hz

Puissance nette (VA/Watts) :

1050/800

1500/980

1500/980

Délai d'exécution de la batterie

 

 

 

(mi-charge/ pleine charge) en minutes :

26/6*

20/7

20/7*

Temps de recharge de la batterie :

2-4 heures

2-4 heures

2-4 heures*

Homologations :

UL, cUL, NOM

UL, cUL, NOM

UL, cUL, NOM

*L’autonomie de la batterie pour ce modèle peut être augmentée en ajoutant des blocs-batteries externes en option. L’ajout de blocs batteries externes augmentera également le temps de recharge.

TOUS LES APPAREILS :

Mode ligne en forme d'onde de sortie (onde sinusoïdale filtrée) ; mode batterie en forme d'onde de sortie (onde sinusoïdale MIL [modulation d'impulsions en largeur]) ; suppression de surtensions c.a. (excède les catégories A et B de norme IEEE 587 ) ; atténuation de bruit c.a. (>40 dB à 1MHz) ; modes de protection c.a. (H à N, H à G, N à G) ; type de batterie externe (BP36V27).

AVIS DE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE DES APPAREILS DE CLASSE A DU RÈGLEMENT DE LA FCC (ÉU SEULEMENT):

Note : Ce matériel a été testé et s'est avéré être conforme aux limites des dispositifs numériques de Classe A, conformément à la Partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir à une installation commerciale une protection raisonnable contre les brouillages nuisibles. Ce matériel produit, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio, et s'il n'est pas installé et utilisé conformément au guide d'instructions, celui-ci peut causer du brouillage dans les communications radio. L'utilisation de ce matériel peut causer un brouillage nuisible lequel devra être corrigé au frais de l'utilisateur. L'utilisateur doit faire usage de câbles et de connecteurs blindés avec ce produit. Tout changement ou modification apportés à ce produit qui n'est pas expressément accepté par la partie responsable de la conformité aux normes peut annuler le droit de l'utilisateur d'exploiter cet équipement.

27

Image 27
Contents SmartPro UPS Connection Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Location WarningsConnect your UPS to An electrical outlet Select UPS Operating ModeQuick Installation optional Buttons Charge only Mode Disables battery backup. UPSOther UPS Features Indicator LightsNorm Delay Storage ServiceManual de operación Advertencias sobre la conexión de equipos Importantes instrucciones de seguridadAdvertencias sobre la ubicación del UPS Advertencias sobre la conexión del UPSSelección del modo de Operación del UPS Conecte el sistema UPS a una Toma de corrienteInstalación rápida optativo Modo de Charge only sólo carga Deshabilita el BotonesLuces indicadoras Operación básica continuaciónOtras características de este sistema UPS Norm Delay Servicio AlmacenamientoFicha técnica continuación Guide de lutilisateur Mises en garde relatives au raccord de léquipement Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSImportantes consignes de sécurité Mises en garde relatives au raccord du système UPSBranchez votre système UPS Dans une prise de secteur Choix du mode dexploitation du Système UPSInstallation rapide facultative Communications USB Communications en sérieBranchement dune batterie Externe modèles choisis Commutateurs Voyants lumineux Exploitation de base suiteAutres fonctions Porte de remplacement de la batterieNorm Delay Entretien EntreposageSpécifications suite