Tripp Lite B070-008-19, B070-016-19 owner manual Aviso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TV

Page 50

Aviso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TV

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los limites para un dispositivo digital Clase A, de acuerdo con la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos limites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina durante la operación en un ambiente comercial. Este equipo genera, usa y puede radiar energía de radio frecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencia en las radio comunicaciones. Es probable que la operación de este equipo en un área residencial produzca interferencia dañina en cuyo caso el usuario deberá corregir esta interferencia por su cuenta. El usuario debe usar cables y conectores blindados con este producto. Cualquier cambio o modificación de este producto no autorizado expresamente por la parte responsable del cumplimiento de las normas podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Garantía Limitada por 1 Año

TRIPP LITE garantiza que sus productos están libres de defectos en materiales y mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra inicial. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada o remplazar ( a su entera opción) cualquiera de esos producto defectuosos. Para recibir servicio bajo esta garantía debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de Tripp Lite o de un Centro de Servicio Autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser devueltos a TRIPP LITE o a un Centro de Servicio Autorizado de TRIPP LITE con los gastos de envío prepagados y debe estar acompañados con una breve descripción del problema encontrado y prueba del lugar y fecha de compra. Esta garantía no aplica a equipo que haya sido dañado por accidente, negligencia, mal uso o ha sido alterado o modificado en cualquier forma

EXCEPTO POR LO ESTABLECIDO AQUI, TRIPP LITE NO EXPRESA OTRAS GARANTIAS QUE NO SEA LA GARANTIA EXPRESAMENTE ESTABLECIDA, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTIAS DE MERCANTIBILIDAD O CONVENIENCIA, PARA UN PROPOSITO PARTICULAR Algunos estados no permiten limitaciones o exclusiones de garantías implícitas; de modo que las limitacione(s) o exclusion(es) de arriba puedan no aplicarse al comprador.

EXCEPTO POR LO ESTABLECIDO ARRIBA, EN NINGUN EVENTO TRIPP LITE SERA RESPONSIBLE DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES DERIVADOS DEL USO DE ESTE PRODUCTO, AUN SI ES AVISADO DE LA POSIBILDAD DE TALES DAÑOS. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable de cualquier costo, tales como pérdidas de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida de uso de equipo, pérdida de software, pérdida de datos, costo de substituciones, reclamaciones de terceros o cualquier otra.

Información de sobre Cumplimiento de la WEEE para Clientes de Tripp Lite y Recicladores (Unión Europea) Según la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) y sus reglamentos, cuando los clientes compran nuevos equipos eléctricos y electrónicos a Tripp Lite, tienen derecho a:

Enviar equipos antiguos para reciclaje según una base de uno por uno, entre productos similares (esto varía dependiendo del país)

Enviar el equipo nuevo de vuelta para reciclaje cuando este se convierta finalmente en desecho

El uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda hacer suponer que causará la falla del equipo de soporte de vida o significativamente afectar su seguridad o efectividad no es recomenda- do. No use este equipo en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire, oxígeno u óxido nitroso.

Tripp Lite tiene una política de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

50

201002116 • 932925-SP

201002116 93-2925.indd 50

3/15/2010 11:48:56 AM

Image 50
Contents NetCommander Cat5 Rackmount Console KVM Switches Table of Contents Package Includes FeaturesAccessories Keyboard ConfigurationFront View Connecting the NetCommander KVM System InstallationPre-Installation Guidelines Rear ViewNetCommander Server Interface Unit SIU NetCommander Server Interface UnitConnecting the Power Supply Resetting the KVM SwitchRackmount Considerations Rackmounting the NetCommander KVMAmbient Operating Temperature AirflowCascading NetCommander KVM Switches Cascading NetCommander KVM switchesKeyboard Hotkeys OperationBasic Operation Navigating the OSD OSD Settings F2On-Screen Display Selecting a ComputerChanging the OSD Hotkey General SettingsSecurity Changing the Keyboard Language Auto SkipSerial Port Reset OSD General Settings Menu to Defaults F7 Ports SettingsTime Settings Time settings windowSecurity Security SettingsSecurity Settings Scanning Computers F4 User SettingsOSD Help Window F1 Firmware Upgrade System Requirements Firmware UpgradeTuning F5 Moving the Label F6Firmware Upgrade 201002116 93-2925.indd 15/2010 114849 AM KVM Switch/SIU Reset Monitor Screen Failure TroubleshootingElectricity failure Specifications USB/SUN Combo KeysFCC Radio/TV Interference Notice Year Limited Warranty Warranty RegistrationConsola Multiplexor KVM para Rack NetCommander Cat5 Contenido Accesorios CaracterísticasContenidos del paquete Teclado ConfiguraciónVista Frontal Vista Frontal continuación Configuración continuaciónInstalación Vista TraseraConectando el Sistema KVM NetCommander Unidad de Interfaz de Servidor SIU NetCommanderConectando el Suministro de Energía Restaurando el Multiplexor KVMTemperatura Ambiente de Operación Instalando en un Rack el KVM NetCommanderConsideraciones para la Instalación en Rack Circulación de AireCascadeando los Multiplexores KVM NetCommander Figura 6 Cascadeando Multiplexores KVM NetCommanderTeclas Rápidas OperaciónOperación Básica Seleccionando una Computadora Menú en Pantalla OSDNavegando el Menú en Pantalla OSD Ajustes con el Menú en Pantalla OSD F2Cambiando las Teclas Rápidas del Menú en Pantalla OSD Parámetros GeneralesSeguridad Security Operación continuación Cambiando el Idioma del Teclado Auto Skip Salto AutomáticoPuerto Serial Editando el Nombre del MultiplexorEditando la Columna del Teclado KB Valores del Puerto Ports SettingsEditando el Nombre de la Computadora Valores de Tiempo Time Settings Figura 12 Ventana de Valores de Tiempo Time SettingsSeguridad Parámetros de Seguridad Parámetros de Seguridad Security SettingsParámetros del Usuario User Settings Escaneando las Computadoras F4 Ajuste de la Pantalla Tuning F5Ventana de Ayuda Help del Menú en Pantalla OSD F1 Requisitos del sistema de actualización del firmware Actualización del firmwareMoviendo el Rótulo F6 Actualización del firmware de KVMActualización del firmware continuación Actualización del firmware continuación Falla del Suministro Eléctrico Solución de ProblemasRestablecimiento del multiplexor KVM/SIU Tecla SUN Combo key Combinación de Teclas Combo KeysFalla de la Pantalla del Monitor Especificaciones Aviso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TV Garantía Limitada por 1 AñoManuel du propriétaire Table des matières Contenu de l’emballage AccessoiresCaractéristiques Vue de face ClavierVue de face suite Configuration suiteDirectives de pré-installation Vue arrièreModule dinterface serveur NetCommander Installation suiteConnexion du système KVM NetCommander Le module dinterface serveur NetCommanderConnexion de lalimentation électrique Réinitialisation du commutateur KVMTempérature ambiante de fonctionnement Montage en bâti du KVM NetCommanderConsidérations sur le montage en bâti Circulation dairCascadage des commutateurs KVM NetCommander Cascadage des commutateurs KVM NetCommanderRaccourcis clavier UtilisationUtilisation de base Navigation dans laffichage à lécran Utilisation suiteAffichage à lécran Selection dun ordinateurParamètres généraux SécuritéChanger le raccourci clavier de laffichage à lécran Changer la langue du clavier Saut automatiquePort série Modification du nom du commutateurModifier la colonne du clavier Paramètres des portsModification du nom de lordinateur Paramètres de la chronologie Fenêtre des paramètres de la chronologieParamètres de sécurité SécuritéParamètres de sécurité Paramètres dutilisateur Fenêtre dAIDE daffichage à lécran F1Balayage des ordinateurs F4 Mise au point F5 Déplacement de létiquette F6Mise à niveau du micrologiciel Exigences système pour la mise à niveau du micrologicielMise à niveau du micrologiciel suite Mise à niveau du micrologiciel suite Mise à niveau du micrologiciel suite Panne décran du moniteur DépannagePanne délectricité Touches combinées USB/SUN Caractéristiques techniques 201002116 932925-FR
Related manuals
Manual 1 pages 43.68 Kb Manual 24 pages 5.57 Kb

B070-016-19, B070-008-19 specifications

The Tripp Lite B070-016-19-IP is a highly versatile 16-port KVM switch that serves as a reliable solution for managing multiple servers or computers from a single set of keyboard, video monitor, and mouse. This device is particularly useful in data centers, server rooms, and other environments where space and efficient management are crucial.

One of the standout features of the B070-016-19-IP is its ability to support remote access. With built-in IP capabilities, administrators can manage connected devices from anywhere in the world, enhancing operational efficiency. This is particularly important in today's increasingly mobile work environments, where remote troubleshooting and management can save time and resources.

The switch supports a variety of video resolutions up to 1920 x 1200, which ensures sharp and clear visual output, making it suitable for high-definition applications. Additionally, it is compatible with all major operating systems, further ensuring versatility in a multi-platform environment. The B070-016-19-IP features a compact design that can be easily integrated into existing systems without requiring significant reconfiguration.

The device employs advanced security measures for remote access, including enhanced encryption to protect sensitive data and server access. This includes features such as user authentication and various access levels, ensuring that only authorized personnel can manage the systems.

Built for durability and reliability, the Tripp Lite B070-016-19-IP is designed with robust construction that can withstand the rigors of daily operation in demanding environments. The device also includes a built-in firmware upgrade capability, keeping it up to date with the latest advancements and features.

In terms of connectivity, the switch offers multiple interfaces, allowing for seamless integration with various hardware configurations. It utilizes standard RJ-45 ports for connection, making installation straightforward and efficient.

Overall, the Tripp Lite B070-016-19-IP KVM switch stands out for its powerful blend of features, flexibility, and security, making it an ideal choice for IT professionals who require efficient management of multiple servers or computers. Whether used in a data center or an office, this KVM switch provides the tools necessary for effective system administration and optimal resource utilization.