Tripp Lite B070-016-19, B070-008-19 owner manual Mise à niveau du micrologiciel, Mise au point F5

Page 69

Utilisation (suite)

Mise au point (F5)

Vous pouvez mettre au point l'image d'un écran d'ordinateur à distance.

Pour ajuster l'image de l'écran :

1.Dans le menu principal d'affichage à l'écran mettre en évidence l'ordinateur que vous voulez ajuster.

2.Appuyer sur la touche [F5]. L'image de l'écran de l'ordinateur sélectionné est affichée, ainsi que l'étiquette de mise au point d'image.

3.Ajuster l'image à l'aide des touches de déplacement vers la droite et la gauche.

4.Quand l'image vous satisfait, appuyer sur [Esc].

Note! La distance influe sur la qualité de l'image. Plus un ordinateur est loin du KVM, plus la qualité d'image est faible et plus il faut de mise au point Par conséquent mettre les ordinateurs à résolution plus élevée plus près du KVM.

Déplacement de l'étiquette (F6)

Vous pouvez placer l'étiquette d'affichage à l'écran n'importe où sur l'écran.

Pour placer l'étiquette depuis la fenêtre principale :

1.Aller à l'ordinateur désiré à l'aide des touches de déplacement vers le haut et le bas.

2.Appuyer sur la touche [F6]. L'image d'écran sélectionnée et l'étiquette d'identification sont affichées.

3.Utiliser les touches de déplacement pour déplacer l'étiquette à la position désirée.

4.Appuyer sur [Esc] pour enregistrer et sortir.

Mise à niveau du micrologiciel

Exigences système pour la mise à niveau du micrologiciel

Système d’exploitation Windows 2000 ou plus récent

Pentium 166 ou plus récent avec 16 Mb de mémoire vive et 10 Mb d’espace libre sur le disque dur

Port série DB9 disponible

Mise à niveau du micrologiciel KVM

L’utilitaire de mise à niveau NetCommander pour le micrologiciel KVM vous permet de mettre à niveau le KVM ainsi que les unités d'interface de serveur. Chaque KVM dans une installation en cascade doit être mis à niveau individuellement. Une fois la mise à niveau du premier KVM de l’installation terminée, effectuez la procédure de mise à niveau pour chacun des autres KVM. Pour mettre à niveau votre micrologiciel, suivez les étapes ci-dessous :

1.Assurez-vous que le réglage du port série dans le menu des réglages généraux OSD est en position « ON » (Marche). Cela rend le port série à l’arrière du commutateur KVM disponible pour une mise à niveau de micrologiciel.

2.À l’aide du câble de mise à niveau de micrologiciel RJ11 à DB9, connectez le port de mise à niveau à l’arrière de l’unité sur un port série disponible sur un ordinateur qui

n’est pas connecté au KVM.

69

201002116 93-2925.indd 69

3/15/2010 11:48:58 AM

Image 69
Contents NetCommander Cat5 Rackmount Console KVM Switches Table of Contents Features AccessoriesPackage Includes Configuration Front ViewKeyboard Pre-Installation Guidelines InstallationConnecting the NetCommander KVM System Rear ViewNetCommander Server Interface Unit NetCommander Server Interface Unit SIUResetting the KVM Switch Connecting the Power SupplyAmbient Operating Temperature Rackmounting the NetCommander KVMRackmount Considerations AirflowCascading NetCommander KVM switches Cascading NetCommander KVM SwitchesOperation Basic OperationKeyboard Hotkeys On-Screen Display OSD Settings F2Navigating the OSD Selecting a ComputerGeneral Settings SecurityChanging the OSD Hotkey Auto Skip Serial PortChanging the Keyboard Language Ports Settings Reset OSD General Settings Menu to Defaults F7Time settings window Time SettingsSecurity Settings Security SettingsSecurity User Settings OSD Help Window F1Scanning Computers F4 Tuning F5 Firmware UpgradeFirmware Upgrade System Requirements Moving the Label F6Firmware Upgrade 201002116 93-2925.indd 15/2010 114849 AM KVM Switch/SIU Reset Troubleshooting Electricity failureMonitor Screen Failure USB/SUN Combo Keys SpecificationsWarranty Registration FCC Radio/TV Interference Notice Year Limited WarrantyConsola Multiplexor KVM para Rack NetCommander Cat5 Contenido Características Contenidos del paqueteAccesorios Configuración Vista FrontalTeclado Instalación Configuración continuaciónVista Frontal continuación Vista TraseraUnidad de Interfaz de Servidor SIU NetCommander Conectando el Sistema KVM NetCommanderRestaurando el Multiplexor KVM Conectando el Suministro de EnergíaConsideraciones para la Instalación en Rack Instalando en un Rack el KVM NetCommanderTemperatura Ambiente de Operación Circulación de AireFigura 6 Cascadeando Multiplexores KVM NetCommander Cascadeando los Multiplexores KVM NetCommanderOperación Operación BásicaTeclas Rápidas Navegando el Menú en Pantalla OSD Menú en Pantalla OSDSeleccionando una Computadora Ajustes con el Menú en Pantalla OSD F2Parámetros Generales Seguridad SecurityCambiando las Teclas Rápidas del Menú en Pantalla OSD Operación continuación Puerto Serial Auto Skip Salto AutomáticoCambiando el Idioma del Teclado Editando el Nombre del MultiplexorValores del Puerto Ports Settings Editando el Nombre de la ComputadoraEditando la Columna del Teclado KB Figura 12 Ventana de Valores de Tiempo Time Settings Valores de Tiempo Time SettingsSeguridad Parámetros de Seguridad Security Settings Parámetros del Usuario User SettingsParámetros de Seguridad Ajuste de la Pantalla Tuning F5 Ventana de Ayuda Help del Menú en Pantalla OSD F1Escaneando las Computadoras F4 Moviendo el Rótulo F6 Actualización del firmwareRequisitos del sistema de actualización del firmware Actualización del firmware de KVMActualización del firmware continuación Actualización del firmware continuación Solución de Problemas Restablecimiento del multiplexor KVM/SIUFalla del Suministro Eléctrico Combinación de Teclas Combo Keys Falla de la Pantalla del MonitorTecla SUN Combo key Especificaciones Garantía Limitada por 1 Año Aviso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TVManuel du propriétaire Table des matières Accessoires CaractéristiquesContenu de l’emballage Clavier Vue de faceDirectives de pré-installation Configuration suiteVue de face suite Vue arrièreConnexion du système KVM NetCommander Installation suiteModule dinterface serveur NetCommander Le module dinterface serveur NetCommanderRéinitialisation du commutateur KVM Connexion de lalimentation électriqueConsidérations sur le montage en bâti Montage en bâti du KVM NetCommanderTempérature ambiante de fonctionnement Circulation dairCascadage des commutateurs KVM NetCommander Cascadage des commutateurs KVM NetCommanderUtilisation Utilisation de baseRaccourcis clavier Affichage à lécran Utilisation suiteNavigation dans laffichage à lécran Selection dun ordinateurSécurité Paramètres générauxChanger le raccourci clavier de laffichage à lécran Port série Saut automatiqueChanger la langue du clavier Modification du nom du commutateurParamètres des ports Modification du nom de lordinateurModifier la colonne du clavier Fenêtre des paramètres de la chronologie Paramètres de la chronologieSécurité Paramètres de sécuritéParamètres de sécurité Fenêtre dAIDE daffichage à lécran F1 Balayage des ordinateurs F4Paramètres dutilisateur Mise à niveau du micrologiciel Déplacement de létiquette F6Mise au point F5 Exigences système pour la mise à niveau du micrologicielMise à niveau du micrologiciel suite Mise à niveau du micrologiciel suite Mise à niveau du micrologiciel suite Dépannage Panne délectricitéPanne décran du moniteur Touches combinées USB/SUN Caractéristiques techniques 201002116 932925-FR
Related manuals
Manual 1 pages 43.68 Kb Manual 24 pages 5.57 Kb

B070-016-19, B070-008-19 specifications

The Tripp Lite B070-016-19-IP is a highly versatile 16-port KVM switch that serves as a reliable solution for managing multiple servers or computers from a single set of keyboard, video monitor, and mouse. This device is particularly useful in data centers, server rooms, and other environments where space and efficient management are crucial.

One of the standout features of the B070-016-19-IP is its ability to support remote access. With built-in IP capabilities, administrators can manage connected devices from anywhere in the world, enhancing operational efficiency. This is particularly important in today's increasingly mobile work environments, where remote troubleshooting and management can save time and resources.

The switch supports a variety of video resolutions up to 1920 x 1200, which ensures sharp and clear visual output, making it suitable for high-definition applications. Additionally, it is compatible with all major operating systems, further ensuring versatility in a multi-platform environment. The B070-016-19-IP features a compact design that can be easily integrated into existing systems without requiring significant reconfiguration.

The device employs advanced security measures for remote access, including enhanced encryption to protect sensitive data and server access. This includes features such as user authentication and various access levels, ensuring that only authorized personnel can manage the systems.

Built for durability and reliability, the Tripp Lite B070-016-19-IP is designed with robust construction that can withstand the rigors of daily operation in demanding environments. The device also includes a built-in firmware upgrade capability, keeping it up to date with the latest advancements and features.

In terms of connectivity, the switch offers multiple interfaces, allowing for seamless integration with various hardware configurations. It utilizes standard RJ-45 ports for connection, making installation straightforward and efficient.

Overall, the Tripp Lite B070-016-19-IP KVM switch stands out for its powerful blend of features, flexibility, and security, making it an ideal choice for IT professionals who require efficient management of multiple servers or computers. Whether used in a data center or an office, this KVM switch provides the tools necessary for effective system administration and optimal resource utilization.