Peavey CS 8OOX manual Ubet-briickungsmodus, Manuel D’UTILISATION DE L’AMPLIFICATEUR CS 800s

ubet-briickungsmodus

Der Uberbrtickungsmodus eines Stereoverstarkers wind. in bezug auf den tatsachlichen Betrieb und seine Verwendung oft mil3verstander-r. Wenn ein zweikanaliger Verstarker im Uberbrijckungsmodus betrieben wird, entspricht er einem einkanaligen Gerat mit einer Ausgangsleistung gleich der Summe der Ausgangsleistungen der beiden Kanale bei einer Nennbelastbarkeit, die dem Doppelten der Nennbelastbarkeit eines Kanals gleicht. Der CS 800s weist eine Nennleistung von 600 W eff :.pro Kanal an 2 Ohm auf. Demzufolge betragt die Nennleistung im Uberbrijckungsmodus 1200 W eff. an 4 Ohm (minimale Last). Der Uberbruckungsmodus wird aktiviert, indem der Modusschalter auf die entsprechende Position gestellt, die Last zwischen den roten Klemmschrauben der Kanale angeschlossen und der Kanal A als Eingangskanal verwendet wird, wodurch alle Funktionen von Kanal B deaktiviert werden. Eine andere Anwendung fur den Uberbruckungsmodus sind Tonverteilungssysteme in groBen Lautsprecheranlagen. In diesem Modus kann der Endverstarker 70VoltSysteme direkt ansteuern, ohne daf3 teure Anpassungstransformatoren erforderlich sind. Der Hauptvorteil dieser Anwendung liegt in der Kosteneinsparung. 70-Volt-Verteilungssysteme werden haufig in Anwendungen verwendet, wo eine groBe Anzahl von relativ kleinen Lautsprechern fur Hintergrundmusik und fur Ansagen zum Einsatz kommt. Derartige Systeme erfordern fur jeden Lautsprecher einen 70-Volt-Transformator. Eine andere haufige Verwendung des Uberbrijckungsmodus sind Subwoofer, wo sehr hohe Leistungspegel erforderlich sind, urn die extrem tiefen Frequenzen zu reproduzieren. Derartige Boxen enthalten normalerweise zwei oder vier Lautsprecher, urn die hohen Energiepegel handhaben zu kdnnen. Fur den Betrieb im Uberbruckungsmodus mul3 die lmpedanz der Boxen 4 oder 8 Ohm betragen, sie darf niemals unter 4 Ohm liegen! Vergewissern Sie sich auBerdem, dal3 die Box problemlos mit 1200 Watt belastet werden kann.

DDT’”

Peaveys patentiertes DDT’“-Kompressionssystem ermoglicht eine Leistungsmaximierung der VerstarkerlLautsprecher-Kombination, indem verhindert wird, daB der Leistungsverstarker nicht mehr ijber ausreichende Aussteuerungsreserven verfugt (Ubersteuerung). Dieses Kompressionssystem wird durch eine besondere.Schaltung aktiviert, die Signalbedingungen erkennt, die zu einer Uberlastung des Verstarkers fiihren konnen, und unmittelbar vor der Ubersteuerung die Verstarkung verringert. Die Schwelle der Kompression ist die Ubersteuerung selbst, eine besondere Schwellensteuerung wird nicht verwendet. Diese Technik nutzt jedes fur den Endverstarker vet-ftigbare Watt aus, urn das Signal zu reproduzieren, und reduzier-t gleichzeitig Ubersteuerung und Verzerrung, wodurch die Moglichkeit von Schaden an den Lautsprechern betrachtlich verringert wird. Das DDT-System bietet eine automatische Losung des Ubersteuerungsproblems bei Endverstarkern.

Da der Endverstarker CS 800s einen Unterbrecher als Uberstromschutz einsetzt, spielt das DDT-Kompressionssystem bei Iangeren Auftritten eine noch wichtigere Rolle, da es Ubersteuerung und Uberlastung der einzelnen Kanale verhindert. Dauerbetrieb bei Ubersteuerung kann zum Ausldsen des Unterbrechers fuhren, aber bei aktiviertem DDT-System ist dieses Problem minimal. Aus diesem Grund sollte das DDT-Kompressionssystem standig aktiviert sein.

MANUEL D’UTILISATION DE L’AMPLIFICATEUR CS” 800s

Felicitations ! Vous voici en possession du nouvel amplificateur de puissance stereo CS@ 800s. Cette toute derniere version est la plus perfectionnee a ce jour, grace a sa technologie d’alimentation a commutation autorisant des performances de haute fidelite et de grande qualite. Qui plus est, cet appareil n’occupe que deux espaces de baie, et pese moins de lo,.5 kg. Ce modele conserve les fonctionnalites de I’ancien CS 800X, fournissant des performances spectaculaires de sortie en deux ohms tout en maintenant les caracteristiques en 4 et 8 ohms. De plus, il presente les fantastiques normes de I’industrie au niveau de la bande passante, la vitesse de balayage de la tension de sortie et la distorsion. Le facteur d’attenuation de la nouvelle serie c( S )) a ete ameliore de maniere significative. Les caracteristiques du nouveau CS 800s sont les suivantes :

•420 W RMS en 4 ohms ,.,. 600 W RMS en 2 ohms (par canal)

•820 W RMS en 8 ohms .,., 1200 W RMS en 4 ohms (coup/b)

•Compression DDF” avec voyants DEL et interrupteur d’activation

•Vitesse de balayage de la tension de sortie : 40V/microseconde, mode st&t$o, chaque canal

•Bande passante : 10 Hz B 50 kHz en 4 ohms, g la puissance nominale

* Distorsion Harmonique Totale : moins de 403 %, B la puissance nominale

•Ronflement et bruit : 700 dB en dessous de la puissance nominale, non pond&

•Facteur d’attbnuation : supbrieur B 7000 en 4 ohms, 100 Hz, chaque canal

Le lourd transformateur est remplace par une alimentation a commutation extremement fiable s’appuyant sur la topologie eprouvee des demi-ponts, ce qui permet d’obtenir une puissance de pointe de 1700 watts a partir d’une conception IGBT tres performante. L’alimentation possede un systeme de surveillance thermique a repli proportionnel empechant I’arret total de I’appareil a des temperatures de fonctionnement extremes. Le nouveau CS@ 800s conserve le Systeme de Compression DDT’” brevete par Peavey qui elimine virtuellement toute possibilite d’ecretage. Le nouveau panneau arriere comprend maintenant des modules enfichables, tant pour les entrees que les sorties, offrant une grande souplesse de raccordement, ainsi qu’une diversite de connecteurs. Deux ventilateurs CC a vitesse variable fournissent un refroidissement exceptionnel sur demande.