Peavey CS 8OOX manual Panneau Arriere, Connecteur Secteur CIE, Interrupteur DU DDT’

Page 22

PANNEAU ARRIERE

disjoncteur (6)

Le CS@ 800s utilise un disjoncteur au lieu d’un fusible principal sur secteur. Ce disjoncteur limite le courant vers I’alimentation numerique et la protege done des surchauffes et des eventuelles destructions causees par des defaillances de I’amplificateur. La valeur du courant de declenchement a ete soigneusement choisie pour permettre une alimentation de sortie continuelle tout en protegeant I’alimentation de maniere adequate. Normalement ce disjoncteur ne se declenche que s’il existe une defaillance des circuits de I’ampli faisant passer un courant secteur trop fort. Toutefois, des conditions d’utilisation anormales, telles qu’un court-circuit sur I’un ou I’autre des canaux ou un fonctionnement continu en surcharge ou en &r&age, particulierement sous une charge de 2 ohms, declenchent le disjoncteur. Dans ce cas, il convient de les remettre en position initiale et d’eliminer la cause du declenchement. Lorsqu’un disjoncteur se declenche, son bouton est sorti d’environ 12,7 mm (l/2 PO.) et il suffit de I’enfoncer pour le remettre en place. Ce bouton depasse d’environ 6,35 m (l/4 PO.). Si ce type de disjoncteur (( thermique )) se declenche, il suffit d’enfoncer son bouton pour le remettre a I’etat initial apres avoir attendu un instant qu’il refroidisse. Si le disjoncteur se declenche a chaque tentative de remise a I’etat initial, I’appareil doit etre porte a un technicien qualifie pour reparation.

A CONNECTEUR SECTEUR CIE (7)

Le CS@ 800s est equipe d’un connecteur CIE universel, qui ne peut recevoir qu’un cordon a trois fils a haut rendement, ref. 14 AWG 3 dote dune prise CA avec fiche de mise a la terre. Ce cordon doit etre connecte a un circuit secteur independant pouvant supporter un minimum de 15 AMPS de maniere continue. Cela est particulierement important si vous prevoyez de I’utiliser regulierement a une puissance elevee. Si la prise utilisee n’a pas de fiche de terre, un adaptateur doit etre utilise, et le troisieme fil doit etre connecte a la terre correctement. Ne cassez jamais la fiche de terre du cordon a 3 fils. Evitez d’utiliser des rallonges electriques ; si leur utilisation est obligatoire, assurez-vous qu’elles sont d’un type a trois fils avec une taille de fil minimum ref. 14 AWG. L’utilisation de fils plus fins limite en effet considerablement la puissance de I’amplificateur. La connexion de tous les equipements electriques doit toujours etre effectuee par un electricien qualifie. Pour eviter les risques de chocs electriques ou d’incendies, assurez-vous que I’amplificateur est correctement mis a la terre.

INTERRUPTEUR DU DDT’” (8)

Cet interrupteur sert a activer ou desactiver le compresseur DDT’” .

INTERRUPTEUR DE MODE (9)

Cet interrupteur sert a selectionner le mode de fonctionnement STEREO ou BRIDGE (pont)

MODULE D’ENTREE Bl (10)

Le module d’entree standard livre avec chaque amplificateur s’appelle le MODULE Bl . Sur chaque canal, il off re a la fois I’entree electronique XLR symetrique et I’entree casque quasi-symetrique, utilisant le nouveau connecteur cc combo )) de Neutrik afin de reduire I’encombrement du panneau avant.

EntrQes femelles XLR (11)

Elles sont connectees a un double circuit d’AMPLI OP qui offre un tres faible bruit et un rapport de rejet extremement eleve en mode commun, afin de minimiser les interferences exterieures.

Entre les 2 connecteurs XLR se trouve un interrupteur encastre (13) qui permet a I’utilisateur de selectionner la polarite souhaitee (phase) des entrees XLR. Cet interrupteur etant du type a poussoir, un c( outil )) de petit diametre est necessaire pour operer la selection. En position sortie (par defaut), la polarite est positive sur la broche n”. 3, la broche nQ. 2 est negative, la n”. 1 etant la terre. Cette polarite est utilisee sur la plupat-t des amplificateurs Peavey. Bien qu’elle ne represente pas la (( norme )) mondiale de I’industrie (CIE), elle a ete choisie par Peavey il y a plus de 20 ans, et continue done a etre utilisee aux fins d’homogeneite avec les appareils anciens et actuels. Si cet amplificateur est utilise avec des appareils de la concurrence bases sur la norme de polarite CIE, le bouton doit etre enfonce : la broche r-r” 2 devient positive, la r-F 3 negative, et la t-r” 1 la terre. Comme pour tout materiel electronique, la polarite (phasing) est importante du fait que les enceintes associees a cet ampli doivent etre en phase avec toutes les autres montees sur d’autres amplificateurs. Si un systeme de haut-parleur (( pousse )) pendant que I’autre (( tire )), une severe (( annulation )) du son peut en resulter. Le changement de polarite par cet interrupteur a le meme effet que I’inversion de polarite sur les connexions des haut-parleurs en sortie.

Jacks d’entree casque femelles de 6,3 mm (l/4 PO.) (12)

Au milieu du (( combo )), les connecteurs sont aussi connect& a un circuit d’entree unique et (( quasi-symetrique )a. Au tours de I’utilisation, ces jacks de 6,3 mm (i/4 PO.) ne sont pas (( relies au chassis )) mais connect& a la terre par un circuit d’impedance relativement basse, faisant partie d’un circuit d’elimination de masse associe a I’entree. Cette caracteristique permet normalement un fonctionnement sans ronflement lorsque des raccordements de cables courts sont realises sur cette entree a partir de diverses sorties de cet ampli et d’autres equipements mantes sur la meme baie. Ce circuit (( quasi-symetrique )) est (( automatique )), et est virtuellement transparent en utilisation normale. II ne peut pas etre inactive.

Image 22
Contents Page Page AMP Features Input Sensitivity Power LEDPower Switch AIR Exhaust PortMode Switch IEC Mains Power ConnectorDDT’ Switch Female XLR inputsPl Output Module Rear View Pl Output ModuleSl Output Module Sl Output Module REAR,VIEW High Current Stereo ModeSl Output Module Rear View Bridge Mode 20 Option Option 2 Many larger loudspeakerIndustrial and Commercial Installations Module Rear View BI-AMP ModeInstallation and Connection Studio and Home InstallationBridge Mode DDT’Fuente DE Alimentacion Digital Caracteristicas DEL AmplificadorInterruptor DE Encendido LED DE EncendidoSensibilidad DE Entrada Orificio DE Escape DE AireModulo DE Entrada Bl Interruptor DE MOD0 DDT’Interruptor DE MOD0 Las entradas XLR hembraVista Posterior DEL Modulo DE Salida Pl Modulo DE Salida SIInstalacion EN EL Hogary EN Estudios Instalacion Y ConexionInstalaciones Industriales Y Comerciales MOD0 DE PuenteMerkmale DES VERSTiiRKERS Digitales Netzteil FrontplatteModusschalter IEC-NetzanschlussDDT’-Schalter Bl -EingangsmodulSl -Ausgangsmodul PI -AusgangsmodulRiickansicht des PI -Ausgangsmoduls Riickansicht des Sl -Ausgangsmoduls Hochstrom-StereomodusStudio- und Heiminstallation Installation und AnschliisseLndustrielle und kommerzielle Installation Riickansicht des Sl-Ausgangsmoduls ijberbriickungsmodusUbet-briickungsmodus Manuel D’UTILISATION DE L’AMPLIFICATEUR CS 800sInterrupteur MARCHE-ARRET DEL D’ALIMENTATIONSensibilite D’ENTREE EventConnecteur Secteur CIE Interrupteur DE ModePanneau Arriere Interrupteur DU DDT’VUE Arriere DU Module DE Sortie PI Module DE Sortie PIModule DE Sortie Sl Installation ET Connexion VUE Arriere DU Module DE Sortie Sl Mode PontVUE Arriere DU Module DE Sortie Sl Mode BI-AMP Installations Industrielles ET CommercialesMode Pont Compression DDT’Peavey ONE-YEAR Limited WARRANTY/REMEDY Important Safety Instructions Peavey Electronics, 711 a Street, Meridian, MS 39301 01997

CS 8OOX specifications

The Peavey CS 800X is a powerful professional amplifier designed to deliver exceptional audio performance in a wide range of applications, from live sound reinforcement to installed sound systems. This model is renowned for its reliability and versatility, making it a popular choice among audio engineers and musicians alike.

One of the standout features of the CS 800X is its impressive power output. The amplifier can deliver 400 watts per channel at 4 ohms, providing ample headroom for driving speakers to their optimal performance levels. This power makes the CS 800X suitable for large venues and events, ensuring that audiences receive clear and powerful sound across the entire frequency spectrum.

In terms of technology, the CS 800X incorporates Peavey's patented DDT™ (Digital Delay Time) compression. This advanced technology helps to prevent speaker damage by controlling the input signal and minimizing distortion. DDT is particularly valuable during high-volume sessions, ensuring that the sound remains clean and undistorted even under strenuous conditions.

The construction of the CS 800X is robust and designed for durability. It features a rugged chassis that can withstand the rigors of touring or frequent use in commercial environments. The amp includes integrated cooling fans that help manage heat build-up, ensuring that the amplifier operates efficiently without overheating during extended periods of use.

Connectivity options are plentiful, with the CS 800X boasting combination XLR and 1/4-inch TRS inputs for flexible integration into various audio setups. The outputs feature Speakon connectors, providing a secure and reliable speaker connection. Additionally, the amplifier includes both biamp and stereo modes, allowing users to tailor the output to suit their specific sound needs.

The CS 800X is equipped with comprehensive protection circuitry, which includes overload protection, short circuit protection, and thermal protection. These features not only enhance the reliability of the amplifier but also ensure the longevity of connected speakers, further solidifying Peavey's commitment to quality and performance.

Overall, the Peavey CS 800X is a powerful, versatile, and reliable amplifier that delivers exceptional audio quality. Its combination of advanced technology, robust construction, and user-friendly features makes it an ideal choice for both professional sound reinforcement and installation applications. Whether for live performances, corporate events, or permanent installations, the CS 800X stands out as a dependable companion for any audio professional.