Peavey Penta Tube Amplifier owner manual Español, Amplificador a válvulas

Page 25

ESPAÑOL

Penta

Amplificador a válvulas

El nuevo Penta de Peavey, totalmente analógico, es un amplificador para guitarra todo a válvulas de 140 vatios muy sencillo que captura el sentimiento y el sonido de cinco amplificadores claramente diferentes, que rivaliza con los amplificadores de “boutique” más caros del mundo. La combinación de técnicas de diseño modernas y de alta durabilidad, en conjunto con su amplio rango de sonidos disponibles y capacidad de conmutación, colocan al Penta en un apartado propio—versatilidad multi- canal en un paquete antibalas para los puristas de la válvula! Dispone de dos interruptores rotatorios Pentatone™ (uno en el frontal, otro en el trasero), ambos con las mismas cinco posiciones ganancia/timbre, pasando de sonidos limpios chispeantes a, indiscutiblemente, los sonidos distorsionados más peligrosos disponibles. La posición del segundo interruptor Pentatone, en el panel trasero, determina cúal de los cinco timbres se usa para el segundo canal, conmutable por canal.

El Penta es la primera y verdadera salida de Peavey de los aparatos a válvulas cargados de opciones, por los cuales somos muy conocidos, en casi 20 años. Toda nuestro desarrollo en amplificación a válvulas para guitarra y avances en el diseño han sido implementados y refinados con un énfasis tremendo en la calidad. El resultado es un amplificador todo a válvulas para guitarra sencillo, fácil de usar y muy duradero que le dejará pidiendo más…alta potencia, puro sonido…no hay nada más que decir.

CARACTERÍSTICAS:

140 vatios (rms) sobre 4, 8 o 16 ohmios

Cuatro válvulas EL34 equilibradas

Cuatro válvulas 12AX7/ECC83

Transformador de salida de acero de alta calidad

Ruteo de la señal 100% a válvulas

Condensadores de polipropileno de calidad ultra-alta en el ruteo de la señal

Condensadores alimentadores de potencia de alta durabilidad

Dos interruptores selectores Pentatone que son conmutables por pedal por setting

Receptáculos de válvulas cerámicos

Entradas de ganancias alta y baja

Interruptor selector de impedancia de salida

Salida de altavoz doble en paralelo

Ventilación: Dejar 8" de espacio libre a los lados respecto a una superficie combustible.

25

Image 25
Contents Page Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Tube Amplifier EnglishFront Panel Standby PowerRear Panel-Domestic Rear Panel-Export Footswitch Export 220-230/240 VAC 50/60 Hz onlyVoltage Selector Line Cord 230 V units onlyTube Amplifier Röhrenverstärker DeutschHigh-Gain-Eingang VorderseiteLow-Gain-Eingang Standby Fußschalter Rückseite USALautsprecherausgänge ImpedanzwahlschalterFußschalter Export NUR 220-230/240 VAC 50/60 Hz Rückseite ExportSpannungswahlschalter Netzkabel nur für Produkte mit 230 VRöhrenverstärker Caractéristiques Amplificateur à lampesPanneau Avant Standby Paneau arrière US Pédalier de contrôle 220-230/240 VAC 50/60 Hz seulement Panneau arrière domestiqueSélecteur de votage Amplificateur à lampes Amplificador a válvulas EspañolPanel Frontal Alimentación Panel Trasero-Doméstico Selector de Voltaje Panel Trasero-ExportadoCable de Alimentación sólo en unidades de 230 V Amplificador a válvulas Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 80305325

Penta Tube Amplifier specifications

The Peavey Penta Tube Amplifier epitomizes versatility and power in the realm of modern guitar amplification. Designed for both professional musicians and passionate hobbyists, this amp offers a unique blend of classic tube warmth and cutting-edge technology, making it an ideal choice for diverse musical styles.

At the heart of the Penta is its all-tube design, featuring a robust combination of preamp and power tubes that deliver a rich, dynamic sound. Musicians often praise the tonal depth and clarity achieved through the 12AX7 preamp tubes and the EL34 power tubes, which provide a signature punch and sustain that enhances both rhythm and lead passages.

One of the standout features of the Peavey Penta is its extensive EQ section. With multiple channels, each equipped with independent bass, mid, and treble controls, players have the freedom to sculpt their sound precisely to their liking. The amp also includes additional options such as reverb and presence controls, allowing for enhanced spatial effects that complement any playing style.

Additionally, the Penta Tube Amplifier incorporates Peavey’s innovative ‘Power Scaling’ technology. This feature enables musicians to achieve the desired tonal characteristics at lower volumes, making it perfect for practice sessions or smaller venues. By adjusting the power output, players can maintain the richness of their tone without overwhelming their surroundings.

Another significant characteristic of the Penta is its built-in effects loop, which gives users the flexibility to integrate their favorite pedals and outboard gear seamlessly. This ensures that external effects can be utilized without sacrificing the integrity of the amplifier’s inherent sound quality.

Durability and reliability are hallmarks of the Peavey brand, and the Penta is no exception. Built with high-quality components and a rugged chassis, it is engineered to withstand the rigors of live performances and touring.

In summary, the Peavey Penta Tube Amplifier offers a compelling blend of traditional tube amp characteristics and modern technological advancements. With its robust tonal options, powerful scalability, and dependable construction, it stands as an impressive choice for any guitarist looking to elevate their sound. Whether you're performing live or writing in the studio, the Penta's rich tone and flexibility make it a prized addition to any musician's arsenal.