Peavey Penta Tube Amplifier owner manual Gardez CES Instructions

Page 5

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE

ATTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant:

1.Lire ces instructions.

2.Gardez ce manuel pour de futures références.

3.Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel.

4.Suivez ces instructions.

5.N’utilisez pas cette unité proche de plans d’eau.

6.N’utilisez qu’un tissu sec pour le nettoyage de votre unité.

7.N’obstruez pas les systèmes de refroidissement de votre unité et installez votre unité en fonction des instructions de ce manuel.

8.Ne positionnez pas votre unité à proximité de toute source de chaleur.

9.Connectez toujours votre unité sur une alimentation munie de prise de terre utilisant le cordon d’alimentation fourni.

10.Protégez les connecteurs de votre unité et positionnez les cablages pour éviter toutes déconnexions accidentelles.

11.N’utilisez que des fixations approuvées par le fabriquant.

12.Lors de l’utilsation sur pied ou pole de support, assurez dans le cas de déplacement de l’ensemble enceinte/

support de prévenir tout basculement intempestif de celui-ci.

13.Il est conseillé de déconnecter du secteur votre unité en cas d’orage ou de durée prolongée sans utilisation.

14.Seul un technicien agréé par le fabriquant est à même de réparer/contrôler votre unité. Celle-ci doit être contrôlée si elle a subit des dommages de manipulation, d’utilisation ou de stockage (humidité,…).

15.Ne déconnectez jamais la prise de terre de votre unité.

16.Si votre unité est destinée a etre montée en rack, des supports arriere doivent etre utilises.

17.Note pour les Royaumes-Unis: Si les couleurs de connecteurs du cable d’alimentation ne correspond pas au guide de la prise secteur, procédez comme suit:

a)Le connecteur vert et jaune doit être connectrer au terminal noté E, indiquant la prise de terre ou correspondant aux couleurs verte ou verte et jaune du guide.

b)Le connecteur Bleu doit être connectrer au terminal noté N, correspondnat à la couleur noire du guide.

c)Le connecteur marron doit être connectrer au terminal noté L, correspondant à la couleur rouge du guide.

18.Cet équipement électrique ne doit en aucun cas être en contact avec un quelconque liquide et aucun objet contenant un liquide, vase ou autre ne devrait être posé sur celui-ci.

19.Une exposition à de hauts niveaux sonores peut conduire à des dommages de l’écoute irréversibles. La suscep- tibilité au bruit varie considérablement d’un individu à l’autre, mais une large majorité de la population expériencera une perte de l’écoute après une exposition à une forte puissance sonore pour une durée prolongée. L’organisme de la santé américaine (OSHA) a produit le guide ci-dessous en rapport à la perte occasionnée:

Durée par Jour (heures)

Niveau sonore moyen (dBA)

8

90

6

92

4

95

3

97

2

100

1 12

102

1

105

12

110

14 ou inférieur

115

D’après les études menées par le OSHA, toute exposition au delà des limites décrites ce-dessus entrainera des pertes de l’écoute chez la plupart des sujets. Le port de système de protection (casque, oreilette de filtrage,…) doit être observé lors de l’opération cette unité ou des dommages irréversibles peuvent être occasionnés. Le port de ces systèmes doit être observé par toutes personnes susceptibles d’être expo- sées à des conditions au delà des limites décrites ci-dessus.

GARDEZ CES INSTRUCTIONS!

5

Image 5
Contents Page Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Tube Amplifier EnglishFront Panel Standby PowerRear Panel-Domestic Rear Panel-Export Footswitch Export 220-230/240 VAC 50/60 Hz onlyVoltage Selector Line Cord 230 V units onlyTube Amplifier Röhrenverstärker DeutschLow-Gain-Eingang VorderseiteHigh-Gain-Eingang Standby Fußschalter Rückseite USALautsprecherausgänge ImpedanzwahlschalterFußschalter Export NUR 220-230/240 VAC 50/60 Hz Rückseite ExportSpannungswahlschalter Netzkabel nur für Produkte mit 230 VRöhrenverstärker Caractéristiques Amplificateur à lampesPanneau Avant Standby Paneau arrière US Sélecteur de votage Panneau arrière domestiquePédalier de contrôle 220-230/240 VAC 50/60 Hz seulement Amplificateur à lampes Amplificador a válvulas EspañolPanel Frontal Alimentación Panel Trasero-Doméstico Cable de Alimentación sólo en unidades de 230 V Panel Trasero-ExportadoSelector de Voltaje Amplificador a válvulas Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 80305325

Penta Tube Amplifier specifications

The Peavey Penta Tube Amplifier epitomizes versatility and power in the realm of modern guitar amplification. Designed for both professional musicians and passionate hobbyists, this amp offers a unique blend of classic tube warmth and cutting-edge technology, making it an ideal choice for diverse musical styles.

At the heart of the Penta is its all-tube design, featuring a robust combination of preamp and power tubes that deliver a rich, dynamic sound. Musicians often praise the tonal depth and clarity achieved through the 12AX7 preamp tubes and the EL34 power tubes, which provide a signature punch and sustain that enhances both rhythm and lead passages.

One of the standout features of the Peavey Penta is its extensive EQ section. With multiple channels, each equipped with independent bass, mid, and treble controls, players have the freedom to sculpt their sound precisely to their liking. The amp also includes additional options such as reverb and presence controls, allowing for enhanced spatial effects that complement any playing style.

Additionally, the Penta Tube Amplifier incorporates Peavey’s innovative ‘Power Scaling’ technology. This feature enables musicians to achieve the desired tonal characteristics at lower volumes, making it perfect for practice sessions or smaller venues. By adjusting the power output, players can maintain the richness of their tone without overwhelming their surroundings.

Another significant characteristic of the Penta is its built-in effects loop, which gives users the flexibility to integrate their favorite pedals and outboard gear seamlessly. This ensures that external effects can be utilized without sacrificing the integrity of the amplifier’s inherent sound quality.

Durability and reliability are hallmarks of the Peavey brand, and the Penta is no exception. Built with high-quality components and a rugged chassis, it is engineered to withstand the rigors of live performances and touring.

In summary, the Peavey Penta Tube Amplifier offers a compelling blend of traditional tube amp characteristics and modern technological advancements. With its robust tonal options, powerful scalability, and dependable construction, it stands as an impressive choice for any guitarist looking to elevate their sound. Whether you're performing live or writing in the studio, the Penta's rich tone and flexibility make it a prized addition to any musician's arsenal.