Peavey JSX 212 manual C K S E I T E, Effects-Send-Pegel, 23/24 Effects Send / Effects Return

Page 41

R Ü C K S E I T E

25 23

27

24

22

CAUTION

FUSE

26

(22)EFFECTS-SEND-PEGEL

Mit diesen Stufenreglern (0-10) wird der Pegel des Signals eingestellt, das an externe Effekt- und/oder Signalprozessoren gesendet wird. Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird die Stärke des gesendeten Signals erhöht, durch Drehen im umgekehrten Uhrzeigersinn wird sie verringert. Für einen möglichst ruhigen Betrieb sollte der EFFECTS-SEND-PEGEL so hoch wie möglich eingestellt werden. Allgemein sollten SEND- und RETURN-Pegel im umgekehrten Verhältnis zueinander eingestellt werden. Wird also der EFFECTS-SEND-PEGEL niedrig eingestellt, sollte der EFFECTS-RETURN-PEGEL (25) hoch eingestellt werden, um einen Verstärkungsfaktor von 1 zu erzielen.

Hinweis: Mittels einer Effektschleife kann die Lautstärke auch per Fußschalter angehoben werden; dazu müssen beide Regler höher eingestellt werden.

(23/24) EFFECTS SEND / EFFECTS RETURN

Diese beiden 6,3-mm-Monoklinkenbuchsen dienen der Anbindung externer Effektgeräte oder anderer Signalprozessoren. Führen Sie zu diesem Zweck ein abgeschirmtes Kabel mit 6,3-mm- Monoklinkensteckern von der EFFECTS SEND-Buchse zum Eingang des externen Geräts und ein weiteres vom Ausgang des Geräts zur EFFECTS RETURN-Buchse. Derartige Einschleifwege (“Effektwege”) eignen sich für alle Prozessoren, die das Signal nicht zusätzlich verstärken (Chorus, Delay, Reverb etc.). Bei Verwendung des Fußschalters aktivieren Sie den Einschleifweg über den EFFECTS-Schalter (39). (Näheres hierzu finden Sie im Abschnitt FUSSSCHALTER dieser Bedienungsanleitung.)

(25)EFFECTS-RETURN-PEGEL

Mit diesen Stufenreglern (0-10) wird der Pegel des Signals eingestellt, das von externen Effekt- und/ oder Signalprozessoren zurückgesendet wird. Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird die Stärke des zurückgesendeten Signals erhöht, durch Drehen im umgekehrten Uhrzeigersinn wird sie verringert. Auch hier müssen SEND- und RETURN-Pegel im umgekehrten Verhältnis eingestellt werden, d.h. SEND- Pegel hoch und RETURN-Pegel niedrig, sodass ein möglichst ruhiger Betrieb gewährleistet ist.

(26)REMOTE SWITCH

An diese 7-polige DIN-Buchse schließen Sie den Fußschalter an. Beachten Sie, dass die Kabelverbindung bei Einschalten des Verstärkers bereits bestehen sollte. (Näheres hierzu finden Sie im Abschnitt FUSSSCHALTER dieser Bedienungsanleitung.)

(27)BIAS-TESTKLEMMEN

Mithilfe dieser Klemmen kann die Vorspannung der Leistungsröhren des Verstärkers gemessen werden. Die Einstellung erfolgt über einen Knopf hinter dem rückseitigen Gitter. Die Vorspannung sollte jedoch

nur von einem qualifizierten Techniker eingestellt werden.

41

Image 41
Contents JSX 212Joe Satriani Signature All-Tube Amplifier Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones English O N T PA N E L FAT Switch VolumeTreble Noise GateLOW Gain Input Channel Select SwitchHigh Gain Input A R PA N E L HIGH/LOW Power Switch Cabinet Impedance SwitchGround Polarity Switch Speaker OutputsDomestic AC Mains Cord IEC Mains ConnectorClean Selector Cable ConnectorO T S W I T C H ULTRA/CRUNCH SelectorJSX 212 Block Diagram JSX212 Español PA N E L F R O N TA L Agudos VolumenMedios GravesInterruptor DE Selección DE Canal Entrada DE Ganancia AltaEntrada DE Ganancia Baja PA N E L T R a S E R O Salidas DE Altavoces Interruptor DE Impedancia ImpedanciaNivel DE Salida DE Linea Salida DE LineaCable DE Corriente Domestico EN Eeuu Conector Principal IECD a L Selector CleanConector DE Cable Selector Ultra / CrunchJSX 212 Diagrama en Bloque JSX Français Selecteur D’ALIMENTATION PA N N E a U AVA N TSelecteur DE Circuit DE Chauffe Standby Lampe DE StatutLeds D’INDICATION DE Canal Actif MediumsSelecteur DE Canal PA N N E a U a R R I È R E Remote Switch PedalierControle DE Niveau D’ENVOI D’EFFETS Effects Send Level 23/24 Boucle D’EFFETS Effects Send / Effects ReturnSorties HAUTS-PARLEURS Selecteur D’IMPEDANCE D’ENCEINTEControle DE Sortie Ligne Line Level Sortie Ligne Line OUTConnecteur IEC D a L I E R Selecteur DE Canal Clair CleanConnecteur Cable DIN Selecteur Ultra / CrunchJSX 212 Diagrama en Bloque Section Amplificateur DE Puissance Deutsch POWER-ANZEIGE PowerR D E R S E I T E StandbyFAT-SCHALTER CHANNEL-SCHALTER HIGH-GAIN-EINGANGLOW-GAIN-EINGANG EFFECTS-SEND-PEGEL C K S E I T E23/24 Effects Send / Effects Return EFFECTS-RETURN-PEGELHIGH/LOW-LEISTUNGSSCHALTER Cabinet ImpedanceFuse Netzsicherung Ground PolarityHinweis NUR FÜR Grossbritannien IEC-NETZSTECKERS S S C H a LT E R CLEAN-WAHLSCHALTERRemote Cable ULTRA/CRUNCH-WAHLSCHALTERJSX 212 Block Diagram Technische Daten Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 80304951