Dell XXX manual Remarques, Avis, et Précautions, Restrictions et Limites de Garantie

Page 48

Remarques, Avis, et Précautions

REMARQUE : Une REMARQUE indique une information importante qui vous permettra de mieux utiliser votre projecteur.

REMARQUE : Un AVIS indique soit une détérioration potentielle de matériel ou une perte de données et vous indique comment éviter le problème.

PRÉCAUTION : Un AVERTISSEMENT indique des risques potentiels de

détérioration de propriétés, de blessures corporelles, ou de mort.

____________________

Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans avertissement préalable.

© 2005 Dell Inc. Tous droits réservés.

Toute reproduction sans la permission écrite de Dell Inc. est strictement interdite.

Les marques utilisées dans ce texte : Dell , le logo DELL, Dimension, OptiPlex, Dell Precision, Latitude, Inspiron, DellNet, PowerApp, PowerEdge, PowerConnect, et PowerVault sont des marques commerciales de Dell Inc.; DLP et Texas Instruments sont des marques commerciales de Texas Instruments Corporation; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation; Macintosh est une marque déposée d'Apple Computer, Inc.

D’autres marques et appellations commerciales peuvent être utilisées dans le présent document pour désigner soit les entités revendiquant les marques et les noms, soit leurs produits. Dell Inc. rejette tout intérêt de propriété dans les marques et noms autres que les siens.

Restrictions et Limites de Garantie

Les informations contenues dans ce document, y compris toutes les instructions, les précau- tions, et les règlements d'approbation et de certification, sont basés sur les déclarations fournies

àDell par le fabricant et n'ont pas été indépendamment vérifiés ou testés par Dell. Dell rejette toute responsabilité concernant les anomalies pouvant apparaître dans ces informations.

Toutes les déclarations et revendications concernant les propriétés, capacités, vitesses ou quali- fications des parties référencées dans ce document sont faites par le fournisseur et non par Dell. Dell démentit avoir la connaissance de l'exactitude, perfection ou la vérification de telles décla- rations.

____________________

Rév. Mai 2005 A00

Image 48
Contents Product Information Guide Restrictions and Disclaimers Contents Energy Star Compliance Recycling Information Terms and Conditions of Sale Other Documents Payment Terms Orders Quotes InterestShipping Charges Taxes Title Risk of Loss Warranties Software Return Policies ExchangesService and Support Limitation of Liability Changed or Dis ProductApplicable Law Not For Resale or Export Governing Law HeadingsBinding Arbitration Product Information Guide What is covered by this limited warranty? What is not covered by this limited warranty?Limited Warranties and Return Policy How long does this limited warranty last? What do I do if I need warranty service? What will Dell do?En&s=gen Product Information Guide What if I purchased a service contract? May I transfer the limited warranty?How will you fix my product? Total Satisfaction Return Policy U.S. Only Product Information Guide What is covered by this limited warranty? How long does this limited warranty last? Technical Support Customer Service Extension Product Information Guide Total Satisfaction Return Policy Canada Only Dell Software and Peripherals Canada Only Third-Party Software and Peripherals ProductsDell-Branded Peripheral Products Guarantee ExclusionsMaking a Claim Limitation and Statutory RightsDell World Trade LP Dell Computer de Colombia CorporationExport Regulations Dell Software License AgreementLimited Warranty Government Restricted Rights GeneralProduct Information Guide Safety Lamp Disposal For the US only Regulatory Notices Product Information Guide FCC Notices U.S. Only Class a Class BProduct Information Guide IC Notice Canada Only CE Notice European Union CE Mark Notice Simplified Chinese Class a Warning Notice China Only Vcci Notice Japan Only Class a ITEClass B ITE Vcci Class B ITE Regulatory Mark MIC Notice Republic of Korea Only Class a DeviceClass B Device MIC Class B Regulatory Label Bsmi Notice Taiwan Only NOM Information Mexico Only Energy Star Compliance Energy Star EmblemRecycling Information Product Information Guide Guide d’informations du produit Remarques, Avis, et Précautions Restrictions et Limites de GarantieContenu Garantie limitée et règle de retour Que couvre cette garantie limitée ?Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Que dois-je faire si j’ai besoin d’un service de garantie ? Quelles actions Dell met-il en oeuvre ?Que se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ? Comment allez-vous réparer mon produit ? Puis-je transférer la garantie limitée ?Règle de retour Satisfait ou remboursé Canada uniquement Logiciels et périphériques Dell Canada uniquementProduits logiciels et périphériques de tiers Produits périphériques Dell Réglementations dexportation Contrat de Licence du Logiciel DellGarantie Limitée Droits restreints du gouvernement GénéralPrécaution Consignes de Sécurité Précaution Sécurité GénéralSécurité Elimination des lampes Pour les US seulement Avis de Réglementation Guide dinformations du produit Réglementation IC Canada uniquement Conformité à Energy Star Emblème dENERGY StarInformations de recyclage Guía de información del producto Notas, avisos y precauciones Restricciones y negativasContenidos Garantías limitadas y política de devolución GarantíaExclusiones Realización de una reclamaciónDell World Trade LP Regulaciones de exportación Acuerdo de licencia de software de DellGarantía limitada EE.UU. Derechos restringidos del gobierno GeneralesPrecaución Instrucciones de seguridad Precaución Seguridad GeneralSeguridad Eliminación de la lámpara sólo para los EE.UU Avisos de regulación Guía de información del producto Compatibilidad Energy Star Emblema Energy StarInformación de reciclado Guia de Informações do Produto Notas, Advertências e Precauções Restrições e Isenções de ResponsabilidadeÍndice Garantias limitadas e política de devolução ExclusõesFazendo uma Reclamação Limitações e Direitos LegaisCarrera 7 #115-33 Oficina Bogotá, Colômbia Normas de Exportação Acordo de Licenciamento de Software DellGarantia Limitada Direitos Restritos do Governo GeralPrecaução Instruções de segurança Advertência Segurança GeralSegurança Descarte da Lâmpada Somente para os EUA Advertências Regulamentares Guia de Informações do Produto De acordo com o Energy Star Símbolo do Energy StarInformações sobre Reciclagem