Dell XXX manual Garantie Limitée

Page 58

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

d'entreprise de Dell ou un affilié de Dell, vous accordez par la présente à Dell, ou à un agent sélectionné par Dell, le droit d'effectuer un audit de votre utilisation du Logiciel pendant les heures de bureau normales, vous acceptez de coopérer avec Dell dans un tel audit, et vous accepter de fournir à Dell tous les enregistrement raisonnablement relatifs à votre utilisation du Logiciel. L'audit sera limité à la vérification de votre conformité avec les termes de ce contrat.

Le Logiciel est protégé par les lois sur le copyright des Etats-Unis et les traités internationaux. Vous ne pouvez faire qu'une seule copie du Logiciel pour des raisons de sauvegarde ou d'archivage ou pour le transférer sur un seul disque dur

àcondition que vous conserviez l'original seulement à des fins de sauvegarde ou d'archivage. Vous ne pouvez pas louer ou faire de la location vente du Logiciel ou de copier les matériels écrits accompagnant le Logiciel, mais vous pouvez transférer le Logiciel et tous les matériels qui accompagnent sur une base permanente comme partie d'une vente ou transfert du produit Dell si vous ne conservez aucune copie et que le bénéficiaire accepte les termes du présent document. Tout transfert doit inclure la mise à jour la plus récente et toutes les versions antérieures. Il est interdit de reconstituer la logique du programme, décompiler, ou désassembler le Logiciel. Si le package accompagnant votre produit contient des disques compacts, des disques de 3,5", et/ou 5,25", vous pouvez utiliser uniquement les disques appropriés pour votre produit. Vous ne pouvez pas utiliser les disques sur un autre ordinateur ou réseau, ou les prêter, louer, ou transférer à un autre utilisateur à l'exception de ce qui est autorisé dans ce contrat.

Garantie Limitée

Dell garantit les disques de Logiciels pour les défauts de matériel et de main d'œuvre en utilisation normale pendant quatre vingt dix (90) à compter de leur date de réception. Cette garantie est limité à vous et n'est pas transférable. Toute garantie implicite est limitée à quatre vingt dix (90) jours à compter de la date de réception du Logiciel. Certaines juridictions n'autorisent pas de limites dans la durée de la garantie implicite, aussi cette limitation peut ne pas s'appliquer à vous. L'entière responsabilité de Dell et de ses fournisseurs, et votre seul recours, sera (a) le renvoi de la somme payée pour le Logiciel ou (b) le remplacement de tout disque non conforme à cette garantie qui est renvoyé avec un numéro d'autorisation à Dell, à vos propres frais et risques. Cette garantie limité est nulle si les dommages subis par le disque résultent d'un accident, abus, mauvaise application, ou intervention ou modification par toute personne étrangère à Dell. Tout remplacement de disque est garanti pour la période de garantie d'origine restante ou trente (30) jours, suivant la période la plus longue.

Dell NE garantit PAS que les fonction du Logiciel répondront à vous besoins ou que l'utilisation du Logiciel sera ininterrompue ou sans erreur. Vous assumez la responsabilité pour la sélection du Logiciel dans l'accomplissement des résultats recherchés et pour l'utilisation et les résultats obtenus par le Logiciel.

58

Guide d'informations du produit

Image 58
Contents Product Information Guide Restrictions and Disclaimers Contents Energy Star Compliance Recycling Information Other Documents Payment Terms Orders Quotes Interest Terms and Conditions of SaleShipping Charges Taxes Title Risk of Loss Warranties Software Return Policies ExchangesService and Support Limitation of Liability Changed or Dis ProductHeadings Applicable Law Not For Resale or Export Governing LawBinding Arbitration Product Information Guide What is not covered by this limited warranty? What is covered by this limited warranty?Limited Warranties and Return Policy How long does this limited warranty last? What will Dell do? What do I do if I need warranty service?En&s=gen Product Information Guide May I transfer the limited warranty? What if I purchased a service contract?How will you fix my product? Total Satisfaction Return Policy U.S. Only Product Information Guide What is covered by this limited warranty? How long does this limited warranty last? Technical Support Customer Service Extension Product Information Guide Total Satisfaction Return Policy Canada Only Third-Party Software and Peripherals Products Dell Software and Peripherals Canada OnlyDell-Branded Peripheral Products Making a Claim GuaranteeExclusions Limitation and Statutory RightsDell World Trade LP Dell Computer de Colombia CorporationExport Regulations Dell Software License AgreementLimited Warranty Government Restricted Rights GeneralProduct Information Guide Safety Lamp Disposal For the US only Regulatory Notices Product Information Guide FCC Notices U.S. Only Class a Class BProduct Information Guide IC Notice Canada Only CE Notice European Union CE Mark Notice Simplified Chinese Class a Warning Notice China Only Class a ITE Vcci Notice Japan OnlyClass B ITE Vcci Class B ITE Regulatory Mark Class a Device MIC Notice Republic of Korea OnlyClass B Device MIC Class B Regulatory Label Bsmi Notice Taiwan Only NOM Information Mexico Only Energy Star Compliance Energy Star EmblemRecycling Information Product Information Guide Guide d’informations du produit Remarques, Avis, et Précautions Restrictions et Limites de GarantieContenu Garantie limitée et règle de retour Que couvre cette garantie limitée ?Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Que dois-je faire si j’ai besoin d’un service de garantie ? Quelles actions Dell met-il en oeuvre ?Que se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ? Comment allez-vous réparer mon produit ? Puis-je transférer la garantie limitée ?Logiciels et périphériques Dell Canada uniquement Règle de retour Satisfait ou remboursé Canada uniquementProduits logiciels et périphériques de tiers Produits périphériques Dell Réglementations dexportation Contrat de Licence du Logiciel DellGarantie Limitée Droits restreints du gouvernement GénéralPrécaution Consignes de Sécurité Précaution Sécurité GénéralSécurité Elimination des lampes Pour les US seulement Avis de Réglementation Guide dinformations du produit Réglementation IC Canada uniquement Conformité à Energy Star Emblème dENERGY StarInformations de recyclage Guía de información del producto Notas, avisos y precauciones Restricciones y negativasContenidos Exclusiones Garantías limitadas y política de devoluciónGarantía Realización de una reclamaciónDell World Trade LP Regulaciones de exportación Acuerdo de licencia de software de DellGarantía limitada EE.UU. Derechos restringidos del gobierno GeneralesPrecaución Instrucciones de seguridad Precaución Seguridad GeneralSeguridad Eliminación de la lámpara sólo para los EE.UU Avisos de regulación Guía de información del producto Compatibilidad Energy Star Emblema Energy StarInformación de reciclado Guia de Informações do Produto Notas, Advertências e Precauções Restrições e Isenções de ResponsabilidadeÍndice Fazendo uma Reclamação Garantias limitadas e política de devoluçãoExclusões Limitações e Direitos LegaisCarrera 7 #115-33 Oficina Bogotá, Colômbia Normas de Exportação Acordo de Licenciamento de Software DellGarantia Limitada Direitos Restritos do Governo GeralPrecaução Instruções de segurança Advertência Segurança GeralSegurança Descarte da Lâmpada Somente para os EUA Advertências Regulamentares Guia de Informações do Produto De acordo com o Energy Star Símbolo do Energy StarInformações sobre Reciclagem