Marantz VP-12S4 manual Important Safeguards, Warnung Heiss, Vorsicht

Page 8

ENGLISH

IMPORTANT SAFEGUARDS

Caution Concerning the Lamp Replacement

There is potential glass particle hazard if the lamp ruptures.

Caution Concerning the Lamp Unit

There is a potential hazard of glass particle if the lamp ruptures.

In case of lamp rupture,contact your nearest Marantz Authorized Dealer or Service Center for a replacement.

See “Replacing Lamp Unit”. (P.24)

WARNING

CAUTION :

CAUTION HOT :

 

MODEL NO. VP-16S1/U1M

 

AC 120V 60HZ 2.0A

ATTENTION :

ATTENTION CHAUD : SERIAL NO.

Caution

Concerning the Setup of the Projector

 

 

For minimal servicing and to maintain high image quality, avoid humidity, dust and cigarette smoke.

When the projector is subjected to these environments,the lens and part of ventilation holes must be cleaned more often than usual. As long as the projector is properly maintained in this manner, use in these environments will not reduce the overall operation life. Please note that all internal cleaning must be performed by an Marantz Authorized Dealer, or Service Center.

Do not expose the projector to extreme heat or cold. Operating temperature:41 °F to 95 °F (+5 °C to 35 °C) Storage temperature:–4 °F to 140 °F (–20 °C to +60 °C)

95˚F

(+35˚C)

41˚F

(+5˚C)

Notes on Operation

For USA

WARNING

THIS COVER IS PROVIDED WITH INTERLOCK TO REDUCE THE RISK OF EXCESSIVE ULTRAVIOLET RADIATION. DO NOT DEFEAT ITS PORPOSE OR ATTEMPT TO SERVICE WITHOUT REMOVING COVER COMPLETELY.

For Europe

CAUTION HOT

UNPLUG THE POWER CORD AND

For USA

CAUTION : HIGH PRESSURE LAMP MAY EXPLODED IF IMPROPERLY HANDLED. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ATTENTION : LA LAMPE SOUS HAUTE PRESSION PEUT SI ELLE, N'EST PAS MANIPULEE CORRECTEMENT, CONFIER L'OPERATION A UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIE.

CAUTION HOT : UNPLUG

THE POWER CORD AND WAIT M

60 MINUTES BEFORE CHARGING THE LAMP.

ATTENTION CHAUD :

DEBRANCER LE CORD ON D'ALOMENTION ET ATENDER 60 MINUTES AVANT DE CHANGER LAMPE.

The exhaust ventilative hole, the lamp cage cover and adjacent areas may get extremely hot during projector operation. To prevent injury,do not touch these areas until they have sufficiently cooled down.

Allow at least 1 foot (30 cm)of space between the exhaust ventilative hole and the nearest wall or obstruction.

If the cooling fan becomes obstructed, a protection device will automatically turn off the projector lamp. This does not indicate a malfunction. Remove the projector power cord from the wall outlet and wait at least 10 minutes.

Then turn on the power by plugging the power cord back in. This will return the projector to the normal operating condition.

WAIT 60 MINUTES BEFORE CHANGING THE LAMP.

ATTENTION CHAUD

DEBRANCER LE CORD ON D'ALIMENTION ET ATENDER 60 MINUTES AVANT DE CHANGER LAMPE.

WARNUNG HEISS

ZIEHEN SIE DEN NETZSTECKER

AB UND WARTEN SIE 60 MINUTEN, BEVOR SIE DIE GLUHLAMPE WECHSELN.

For Europe

CAUTION

VORSICHT :

HIGH PRESSURE LAMP MAY EXPLODED IF

BEI FALSCHER HANDHABUNG M

IMPROPERLY HANDLED. REFER SERVICING

KANN DIE HOCHDRUCKLAMPE

TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

EXPLODIEREN UBERLASSEN

ATTENTION

SIE WARTUNGSARBEITEN

NUR FACHPERSONAL.

LA LAMPE SOUS HAUTE PRESSION PEUT

 

EXPLOSER SI ELLE, N'EST PAS MANIPULEE

 

CORRECTEMENT, CONFIER L'OPERATION

 

A UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIE.

 

2

Image 8
Contents Model VP-12S4 User Guide Additional Safety Information Read Before Operating EquipmentWarranty Equipment Mains Working SettingForeword Retain Your Purchase ReceiptAVANT-PROPOS GarantieConserver L’ATTESTATION D’ACHAT Reglage DE L’ALIMENTATION Secteur DE L’APPAREILPrologo GarantiaGuarde SU Recibo DE Compra ImportanteIntrodução Guardar O Recibo DE CompraRegulação do Equipamento Conforme a Alimentação DA Rede Direitos DE AutorTable of Contents Vorsicht Important SafeguardsWarnung Heiss Features AccessoriesFront and Top View Adjust the picture focusProjector Layout and Functional Overview Rear and Terminals View Bottom View Component Video in 1Remote Controller Input Input signal select Button P.15Remote Controller Operational Range Preparing the Remote ControllerConnection with AC Power Supply When making connections be sure toWhen pulling out a cable ConnectionAdvanced Connection ScreenExternal Controller HD-Video / Satellite Cable Tuner / DVD PlayerInitial Setting Detail FocusingTurning on the Power Zooming and FocusingKeystone Correction Adjusting the Image PositionAdjusting the Height Recommended Setting Installing on a tabletop Mounting on the ceilingScreen Size and Projection Distance inch VP-12S4 Screen Size and Projection Distance mm VP-12S416 9 Screen ScreenLens shift position About Extended mounting conditionsSelecting the Input Signal Source Selecting the Aspect ModeBasic Operations Screen Images in a 169 screenTo Turn off the Power Screen Images in a 43 screenOperations Menu StructureAdjustment bar Picture Mode How to Operate MenusMemorizing settings in an index Picture Adjust Fine Menu FRCInput Signal RGB/HD Adjust Display OSD/Blanking Configration Maintenance Lamp Life and Replace LampReplacing Lamp Unit Lamp LifeWarnung Heiss Color Temperature Adjustment Color Temperature Sensor ProtectionTroubleshooting Cleaning the LensReplacement Parts Optional AccessoriesError Mode On Screen MessageOptical characteristics AccessoriesTiming chart Input/OutputBlack Level Black setup GlossaryBottom FrontJapan Europe