Encienda el reproductor y el TV

Una vez realizadas todas las conexiones necesarias, pulse [. (encendido/espera)] o [. ON/STANDBY] en el reproductor para encenderlo.

Encienda el TV y cambie a la entrada de AV correcta (consulte el manual de funcionamiento del TV). (Esta entrada puede estar identificada como “SOURCE”, “AV”, “AUX”, “SELECT”, etc.)

.(encendido/espera)

.ON/STANDBY

Configuración de idioma

1 Pulse [HOME ] para mostrar el menú inicial.

2 Utilice [Î/ ï/ Í/ Æ] para seleccionar “Settings” y, a continuación, pulse [ENTER].

3 Utilice [Î/ ï] para seleccionar “Playback” y, a continuación, pulse [ENTER].

4 Utilice [Î/ ï] para seleccionar “Player Menu” y, a continuación, pulse [ENTER].

5 Utilice [Î/ ï] para seleccionar el idioma que desee mostrar en la pantalla y, a continuación, pulse [ENTER].

	Player Menu	Auto
Video Out	Audio	Deutsch
Audio Out	Subtitle	English
HDMI	Disc Menu	Español
Playback	DivX Subtitle	Français
Network	BD Rating Level	Italiano
Others	DVD Rating Level	Nederlands
	Password Change	Polski

6 Pulse [HOME ] para salir.

Funcionamiento básico

1 Prepare el disco o contenido que desee.

•Cargue un disco.

•Conecte una memoria flash USB a la entrada USB.

•Establezca y configure una conexión a Internet de banda ancha.

NOTA:

•Para retirar la memoria flash USB, en el modo de parada, tire de ella lentamente.

•Es posible que algunos dispositivos USB no funcionen con este reproductor.

•Si utiliza un cable alargador USB, un concentrador USB o un lector de tarjetas USB, es posible que no se reconozca el dispositivo USB.

•Los datos de paquete virtual / BD-LiveTMse guardan en la memoria flash USB conectada al reproductor. Para disfrutar de dichas funciones, conecte una memoria flash USB (de 1 GB o más) a la entrada USB del reproductor.

2 Pulse [HOME ] para acceder al menú inicial.

3 Utilice [Î/ ï/ Í/ Æ] para seleccionar el soporte que desee en el menú inicial y, a continuación, pulse [ENTER].

4 Seleccione el tipo de archivo que desee reproducir y, a continuación, pulse [ENTER]. p.ej.)

Música

5 En el caso de “AVCHD”, la reproducción se iniciará automáticamente.

En el caso de "Música", se mostrará la lista de pistas / archivos. Seleccione una pista / archivo, o un grupo (carpeta) que desee reproducir y, a continuación, pulse [Æ (reproducir)] o [ENTER] para iniciar la reproducción.

6 Pulse [HOME] o [Ê(parar)] para detener la reproducción.

NOTA:

•Para obtener más información, consulte la sección "REPRODUCCIÓN BÁSICA" del Manual de instrucciones.

Solución de problemas

Alimentación

Problema	Posibles causas y soluciones
El reproductor	• ¿Está bien enchufado el cable de
no se enciende.	alimentación a la toma de corriente
	alterna?
	• Desenchufe el cable de alimentación,
	espere de cinco a diez segundos y, a
	continuación, enchúfelo de nuevo.
El reproductor	• ¿Ha seleccionado "Enc." en la opción
se ha apagado.	"Auto Apagado"? Si ha seleccionado
	"Enc." en la opción "Auto Apagado", el
	reproductor se apagará automáticamente
	tras 30 minutos seguidos de inactividad
	(sin reproducción).

Funcionamiento básico

Problema	Posibles causas y soluciones
El mando a	• Utilice el mando a distancia dentro de
distancia no	su alcance operativo.
funciona.	• Sustituya las pilas.
El reproductor	• ¿Está utilizando el reproductor dentro del
no funciona.	intervalo de temperatura de funcionamiento?
El reproductor	• Extraiga el disco y límpielo.
no reproduce un	• Asegúrese de que el disco se haya
disco.	cargado correctamente, de forma que
	quede alineado en su bandeja y con
	la etiqueta orientada hacia arriba.
	• Seque la humedad que pueda existir
	por la condensación dentro o cerca
	del reproductor.
El disco	• Asegúrese de que el disco se haya
se expulsa	cargado correctamente, de forma que
automáticamente	quede alineado en su bandeja y con
después de cerrar	la etiqueta orientada hacia arriba.
la bandeja.	• Extraiga el disco y límpielo.
	• Asegúrese de que sea un disco que
	se pueda reproducir.
El vídeo se	• ¿Ha sufrido alguna sacudida o golpe
para.	el reproductor? ¿Lo está utilizando
	en una ubicación poco estable? El
	reproductor se parará si percibe
	alguna sacudida o vibración.

Imagen

Problema	Posibles causas y soluciones
No hay imagen.	• Asegúrese de que el cable esté
	conectado correctamente.
Aparece ruido.	• Si el TV admite Color profundo, utilice
	el cable HDMI que se recomienda.
Las imágenes	• ¿Está utilizando un TV compatible
en 3D no se	con 3D y gafas 3D?
pueden emitir a	• Asegúrese de que el TV que haya
un TV.	conectado y el receptor de AV sean
	ambos compatibles con 3D.

Sonido

Problema	Posibles causas y soluciones
No hay	• Si el volumen del TV o del receptor de
sonido o está	AV está al mínimo, suba el volumen.
distorsionado.	• Durante el modo Vista fija, la
	reproducción de avance lento o el avance
	/ retroceso rápido, no hay sonido.

BD-SP809 specifications

The Onkyo BD-SP809 is a high-performance Blu-ray player designed to deliver a stunning audiovisual experience for home theater enthusiasts. With a sleek and modern design, this player not only looks great but is packed with features that enhance playback quality and compatibility with a variety of media formats.

One of the standout features of the BD-SP809 is its ability to support 3D Blu-ray playback. This allows users to experience their favorite films in immersive three-dimensional visuals, delivering a cinema-like experience right in their living rooms. Furthermore, the player is compatible with a range of high-definition formats, including standard Blu-ray Discs, DVDs, and CD audio, providing versatility for different media collections.

The BD-SP809 also excels in its upscaling capabilities. Using advanced technologies, it can upscale standard DVDs to near 1080p quality, ensuring that viewers can enjoy older media with improved clarity and detail. This feature is particularly beneficial for those who have a sizable library of classic films and series in standard definition.

In terms of audio performance, the Onkyo BD-SP809 supports high-resolution audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. This ensures that viewers can experience soundtracks as the filmmakers intended, with breathtaking fidelity and depth. The player also includes multiple audio output options, allowing for seamless integration into various home theater systems.

Connectivity is another vital aspect of the BD-SP809. The player is equipped with HDMI output, allowing for a direct connection to modern televisions and audio-visual receivers. Additionally, it has optical and coaxial digital output options, as well as USB ports for playing media files directly from external drives. The inclusion of an Ethernet port also enables users to connect to their home network for easy access to streaming services and firmware updates.

Another key characteristic of the Onkyo BD-SP809 is its user-friendly interface, which simplifies navigation through menus and setup processes. This makes it accessible for users of all experience levels, from beginners to seasoned home theater aficionados.

In summary, the Onkyo BD-SP809 is a versatile and feature-rich Blu-ray player that caters to high-definition and 3D content enthusiasts. With its advanced upscaling capabilities, support for high-resolution audio formats, and various connectivity options, it promises to elevate any home cinema setup, making it a worthy addition to any entertainment center.