Fisher FB200-2 manual Diagnóstico e indicaciones de error, Sustitución de un fusible

Page 39

de CA. La parte delantera de la unidad está sellada y se puede limpiar frotándola con cualquier solución de detergente suave. Evite los limpiadores o agentes fuertes que puedan deteriorar la superficie de las teclas de membrana táctil.

Diagnóstico e indicaciones de error

El FB200 detecta y reporta varios eventos y condiciones que se consideran errores. El FB200 detendrá cualquier proceso en ejecución y mostrará "ERROR XX", donde XX es uno de los errores indicados a continuación. Cuando el FB200 muestra una indicación de error, presione la tecla gris de Activar/Desactivar para despejar el error y regresar al modo de configuración, o presione la tecla Run (Procesar) para reanudar el proceso (después de corregir la causa del error). Observe que la pérdida del suministro de CA durante un proceso se considera una condición de error. Siempre detenga el proceso antes de desconectar la alimentación de CA al FB200.

'XX'

Condición y posible solución

00

Se ha detectado corriente de carga mínima. La salida no está conectada, o

 

el aparato de electroforesis no se ha instalado correctamente. Revise la

 

instalación y las conexiones.

01

Se ha excedido la corriente de carga máxima. La salida está cortocircuitada,

 

o el aparato de electroforesis no se ha instalado correctamente. Revise la

 

instalación y las conexiones.

02

Cambio grande en la corriente de carga. El FB200 ha detectado un cambio

 

grande en la corriente de carga. Revise la instalación y las conexiones.

03

Pérdida de alimentación de CA; función de fallo en la alimentación activada y

 

completada. El FB200 ha detectado una pérdida de alimentación de CA, sin

 

embargo el proceso se completó tal como se había programado.

04

Pérdida de alimentación de CA; función de fallo en la alimentación

 

desactivada y no se ha completado. El FB200 ha detectado una pérdida de

 

alimentación de CA, no se completó el proceso debido a que no se había

 

activado la función de fallo en la alimentación.

05

Pérdida de alimentación de CA; proceso no temporizado. El FB200 ha

 

detectado una pérdida de alimentación de CA.

06-99

El FB200 ha detectado una condición de error interno. Contacte al soporte

 

técnico para recibir instrucciones.

Antes de realizar servicio a la unidad, siempre cerciórese de desconectar la alimentación de CA usando el interruptor de la parte posterior de la unidad y, a continuación, desconectando el cable de la línea de CA. El suministro de energía FB200 no requiere mantenimiento periódico y debe proporcionar muchos años de funcionamiento sin problemas. Si tuviera que sustituir los fusibles proceda de la manera siguiente:

Sustitución de un fusible

CUIDADO: El FB200 utiliza protección con fusibles en neutro de doble polo. Desconecte la alimentación de CA utilizando el interruptor de la parte posterior de la unidad y, a continuación, desconecte el cable de la línea de CA. Quite el portafusibles usando un pequeño destornillador de pala. Siempre reemplace los dos fusibles con los fusibles de recambio correctos: fusible de 3A, 250V, 5x20mm, tipo T (T3A, 250V) (Número de catálogo de Fisher: FB-FUSE-2).

FB200-2 MANUAL

Page 8

7608175 Rev A 8/02

Image 39
Contents Operator’s Manual FB200-2 Electrophoresis Power SupplyTable of Contents Fisher Biotech FB200 Electrophoresis Power SupplySafety Considerations Introduction Unpacking the Power SupplyEnvironmental SpecificationsAC input Power DC output PowerGetting Started Using the Power SupplyConstant Voltage Operations Constant Current OperationsTimed Operations Cleaning Automatic Power-fail RestartReplacing a fuse Troubleshooting and Error IndicationsCompliance FB200 Warranty StatementReplacement Parts AccessoriesTechnical Support Table des matières Considérations de sécurité Déballage de l’alimentation électrique Courant de sortie CC SpécificationsCourant d’entrée CA EnvironnementUtilisation de l’alimentation électrique Mise en routeOpérations à intensité constante Opérations à tension constanteOpérations à durée déterminée Redémarrage automatique en cas de coupure de courantNettoyage Dépannage et indications d’erreur Remplacement d’un fusibleConformité Garantie du FB200Fisher Scientific Park Lane Pittsburgh, PA 15275 USA Pièces de rechangeInhaltsverzeichnis Fisher Biotech FB200-2 Elektrophorese-NetzteilSicherheitstechnische Hinweise Auspacken des Netzteils EinführungGleichstromausgangsleistung Technische DatenNetzeingangsleistung UmfeldbedingungenVerwenden des Netzteils EinstiegBetrieb bei Dauerstrom Betrieb bei DauerspannungZeitgesteuerter Betrieb Automatischer Neustart bei StromausfallReinigung Auswechseln einer Sicherung Fehlersuche und FehlermeldungKompatibilität FB200 GarantieerklärungErsatzteile Contenido Consideraciones de seguridad Desembalaje de la fuente de alimentación IntroducciónPotencia de salida de CC EspecificacionesPotencia de entrada de CA MedioambientalesUso de la fuente de alimentación Para empezarOperaciones a corriente constante Operaciones a voltaje constanteOperaciones temporizadas Reinicio automático tras un fallo en la alimentaciónLimpieza Sustitución de un fusible Diagnóstico e indicaciones de errorConformidad Conformidad EMC Compatibilidad electromagnética Declaración de garantía del FB200Fisher Scientific Park Lane Pittsburgh, PA 15275, EE.UU Piezas de repuestoFB200-2 Electrophoresis Power Supply Part No Rev a