Sharp Q41G42M18434B Precauciones DE Montaje, Para el monitor en orientación horizontal

Page 32

PRECAUCIONES DE MONTAJE

Este monitor es pesado. Por consiguiente, consulte a su distribuidor antes de instalar, desinstalar o trasladar el monitor.

Cuando instale, desinstale o traslade el monitor, asegúrese de agarrarlo entre 2 personas como mínimo.

Se requiere un soporte de montaje en conformidad con las especificaciones VESA. No utilice orificios de tornillos que no sean orificios VESA para la instalación.

Cuando traslade el monitor, asegúrese de sujetarlo por las asas de la parte posterior e inferior de la unidad. No lo agarre por el panel de LCD. Esto podría provocar daños en el producto, fallos o lesiones.

Instale el monitor con la superficie perpendicular a una superficie nivelada. Si fuera necesario, el monitor podrá inclinarse un máximo de 20 grados hacia arriba o hacia abajo.

El montaje mural del monitor requiere un soporte especial y el trabajo deberá ser efectuado por un distribuidor autorizado de SHARP. Nunca deberá intentar realizar este trabajo usted mismo. Nuestra empresa no se hace responsable en caso de accidentes o lesiones causados por un montaje o una manipulación inadecuados.

Este monitor deberá utilizarse a una temperatura ambiente de entre 0 y 40°C. Proporcione espacio suficiente alrededor del monitor para evitar que el calor se acumule en su interior.

Para el monitor en orientación horizontal

• Si fuera difícil proporcionar suficiente espacio por cualquier

razón, como puede ser la instalación del monitor dentro de

una carcasa, o si la temperatura ambiente pudiera estar

fuera del rango de 0 a 40°C, instale un ventilador o adopte

otras medidas para mantener la temperatura ambiente

dentro del rango necesario.

• Las condiciones de temperatura podrían cambiar al utilizar

la pantalla conjuntamente con los equipos opcionales

recomendados por SHARP. En dichos casos, compruebe

las condiciones de temperatura especificadas por los

equipos opcionales.

PN-E471 no puede utilizarse en orientación vertical.

• Respete lo siguiente cuando instale el monitor en

orientación vertical. El incumplimiento de las siguientes

medidas podría provocar malfuncionamientos. (sólo para

PN-E421)

- Instale el monitor de modo que el LED indicador de

conexión quede ubicado en la parte inferior.

- Establezca la opción MONITOR del menú SETUP

<INSTALACIÓN> en PORTRAIT <MODO VERTICAL>.

(Consulte la Guía de uso.)

• No bloquee ninguna ranura de ventilación. Si la

temperatura del interior del monitor aumentara, podrían

producirse malfuncionamientos.

• Una vez efectuado el montaje, asegúrese de que el

monitor está instalado de forma segura y que no se puede

aflojar de la pared o el soporte.

• No coloque el monitor sobre un dispositivo que genere

 

20

5

5

 

5

Unidad: cm

*

calor.

• Utilice la etiqueta vertical suministrada cuando instale el

monitor en orientación vertical. (sólo para PN-E421)

Para el monitor en orientación vertical (sólo para PN-E421)

Unidad: cm

*

20

Panel de control

Logotipo

5

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

*El monitor puede instalarse cerca de una pared. No obstante, tenga en cuenta que el monitor emite calor durante el funcionamiento, por lo que podría decolorar o alterar la pared.

No retire la etiqueta fijada de fábrica. En su lugar, pegue la etiqueta del logotipo sobre ella. Tenga cuidado de no cubrir el sensor de control remoto ni los botones.

Asegúrese de utilizar un soporte de montaje mural diseñado para la instalación del monitor.

Este monitor está diseñado para su instalación sobre un muro o pilar de hormigón. Tal vez resulte necesario realizar un trabajo de refuerzo para ciertos materiales como pueden ser yeso, paneles de plástico finos o madera antes de iniciar la instalación.

Este monitor y el soporte deberán instalarse en una pared con una resistencia de al menos 4 veces el peso del monitor. Realice la instalación mediante el método más adecuado para el material y la estructura.

Cuando conecte un componente opcional, siga los pasos descritos en el manual de dicho componente.

Para uso con Soportes de montaje mural listados por la UL con peso o carga mínimos de: PN-E471: 102 kg, PN-E421: 88 kg.

S6

Image 32
Contents PN-E471 PN-E421 Live EarthNeutral LCD Monitor Important InformationImportant Information Information on Disposal for Users private householdsInformation on Disposal for Business Users European UnionSafety Precautions Dear Sharp CustomerSafety Precautions Especially for child safetyTips and Safety Instructions Power CordManual Scope Fluorescent TubesFor the monitor in vertical orientation for PN-E421 only Mounting PrecautionsFor the monitor in horizontal orientation Contents Supplied ComponentsConnecting Peripheral Equipment Connection with a PC or AV equipmentConnecting Peripheral Equipment Connecting the Power Cord Binding CablesRemoving the Handles PN-E471Preparing the Remote Control Unit Installing the batteriesRemote control operation range Affixing the Stand Hole Protection CoversTurning Power On/Off Turning on the main powerTurning power on/off Disabling power on/off operationsMoniteur LCD Information ImportantePays hors de l’Union européenne Information Importante SuiteAu sein de l’Union européenne Cher Client Précautions DE SécuritéPrécautions DE Sécurité Suite En particulier pour la sécurité des enfantsConseils ET Mesures DE Sécurité Le cordon d’alimentationÉtendue du manuel Lampes fluorescentesPrécautions Pour LE Montage Pour le moniteur en position horizontaleTable des matières Composants fournisConnexion de périphériques Connexion de périphériques Suppression des poignées Raccordement du cordon d’alimentationFixation des câbles Mise en service de la télécommande Portée de la télécommandeAjout des protections des trous de support Mise en place des pilesMise sous tension et hors tension Mise sous/hors tensionNeutralisation des fonctions de mise sous/hors tension NRéglage de la date/heureMonitor LCD Información ImportanteInformación Importante Continuación Información sobre eliminación para usuarios particularesInformación sobre eliminación para empresas usuarias En la Unión EuropeaEstimado Cliente DE Sharp Precauciones DE SeguridadPrecauciones DE Seguridad Continuación Especialmente para la seguridad de los niñosConsejos E Instrucciones DE Seguridad Cable de alimentaciónÁmbito del manual Tubos fluorescentesPara el monitor en orientación vertical sólo para PN-E421 Precauciones DE MontajePara el monitor en orientación horizontal Índice Componentes suministradosConexión de equipos periféricos Conexión con un PC o equipos de AVConexión cuando esté instalada la placa PN-ZB01 opcional Conexión de equipos periféricosRetirada de las asas Conexión del cable de alimentaciónFijación de los cables Distancia operativa del control remoto Preparación del control remotoInstalación de las pilas Encendido/apagado Encendido/apagadoDesactivación de las operaciones de encendido/apagado NAjuste de fecha y horaPage 0NY42M184304B1 Q41G42M1843 4B