Peavey owner manual Especificaciones, Controlador PageMatrix, Estaciones de intercomunicaci-n

Page 50

5.6. Especificaciones

Controlador PageMatrix

Requisitos de alimentaci—n:

Longitud m‡xima del cable Categor’a 5: 305 m

Modelos para los EE.UU.: 120 VCA~, 60 Hz, 50 W

 

Modelos para exportaci—n: 100 VCA~, 50/60 Hz, 50 W

Nota: Se utiliza un cable Òtipo de datosÓ, pero sin embargo hay

230 VCA~, 50/60 Hz, 50 W

voltaje en la l’nea. NO LO CONECTE a redes de computaci—n.

Accesorios que se incluyen:

Estaci—n de pared Station Four-W (de 4 botones):

Cable de alimentaci—n aprobado por IEC

La estaci—n de pared Station Four-W (de 4 botones) no viene

(4) Conectores tipo Phoenix de 12 posiciones

con panel posterior.

(1) Conectores tipo Phoenix de 3 posiciones

Se recomienda utilizar una caja elŽctrica de cuatro unidades en

 

t‡ndem est‡ndar.

Dimensiones y peso:

 

89 x 483 x 297 mm (altura x anchura x profundidad)

 

(sin incluir los conectores)

 

6,2 kg

 

Estaciones de intercomunicaci—n

Nivel de entrada m‡ximo:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): Ð22 dBu

Station 4 Desktop (de 4 botones, de mesa): Ð22 dBu

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): Ð22 dBu

Nivel de salida m‡ximo:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): +25 dBu

Station 4 Desktop (de 4 botones, de mesa): +25 dBu

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): +25 dBu

Impedancia de entrada:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): 2,2K½

Station 4 Desktop (de 4 botones, de mesa): 2,2K ½

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): 2,2K ½

Impedancia de salida:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): 200 ½

Station 4 Desktop (de 4 botones, de mesa): 200 ½

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): 200 ½

Respuesta de frecuencia:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): 20 Hz a 20 kHz (+0 a Ð2 dB)

Station 4 Desktop (de 4 botones, de mesa): 20 Hz a 20 kHz (+0 a Ð2 dB)

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): 20 Hz a 20 kHz (+0 a Ð2 dB)

Distorsi—n arm—nica total:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): menor que 0,01% a 1 kHz

Station 4 Desktop (de 4 botones de mesa): menor que 0,01% a 1 kHz

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): menor que 0,01% a 1 kHz

Relaci—n se–al/ruido:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): mayor que 88 dB

Station 4 Desktop (de 4 botones, de mesa): mayor que 85 dB

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): mayor que 84 dB

Alimentaci—n fantasma:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): +48 VCC

Station 4 Desktop de 4 botones, de mesa): +48 VCC

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): +48 VCC

Requisitos de alimentaci—n:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): 48 mA a +24 VCC

Station 4 Desktop (de 4 botones, de mesa): 55 mA a +24 VCC

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): 92 mA a +24 VCC

Dimensiones:

Station 4 Wallmount (de 4 botones, de pared): 114,3 x 208,3 x 25,4 mm (alt. x anch. x prof.)

Station 4 Desktop de (4 botones, de mesa): 101,6 x 132,1 x 180,3 mm (alt. x anch. x prof.)

Station 10 Desktop (de 10 botones, de mesa): 101,6 x 264,2 x

50

Image 50
Contents PA G E M AT R I Page File Menu Introduction Hardware DescriptionSoftware Description Edit MenuAppendix Help MenuPageMatrix Operation Features N t r o d u c t i o nFront Panel A r d w a r e D e s c r i p t i o nA g e m a t r i x C o n t r o l l e r Detachable Power Cord Connector Rear PanelPin Connector Zone Preset buttons w/LEDs4Mic Volume Rear PanelO u t P r i o r i t y A t i o n F o u r W O p e r a t i o nO u t Z o n e P r e s e t s Push To Talk button Zone Preset buttons w/ LED4A t i o n F o u r O p e r a t i o n XLR Mic InputAux Mic Input 5-pin Zone Preset buttons w/ LED10RJ45 Connector A t i o n T e n O p e r a t i o n Y p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n Step Three Installing the MediaMatrix devices O f t w a r e InstallationStep Two Installing the MediaMatrix view files A g e M a t r i x S o f t w a r e D e s c r i p t i o nT a t i o n s a n d Z o n e s Naming Zone Presets When Using the Station TenA u n c h i n g P a g e M a t r i File Menu Edit Menu Help Menu Tools Menu/OptionsWindow Menu Y p i c a l P a g e M a t r i x O p e r a t i o n V e r v i e wOperation within MediaMatrix Push-to-talk switchÐWhat happens?MediaMatrix system and Pasha Troubleshooting Basic OperationÐHere we goP P E N D I A c t o r y S u p p o r t Page T a t i o n 4 W W i r i n g D i a g r a m Pin Wiring Diagram 3 4 5 6 7 G i n g S t a t i o n s Specification sG e M a t r i x C o n t r o l l e r Introducción Caracter’sticasPanel Frontal Descripción del hardwareControlador PageMatrix Panel posterior Conector desmontable del cable de alimentaci-nEntrada de micr-fono de 5 terminales Volumen de micr-fonoBotones de zonas preprogramadas con LED indicadores Conector de 3 terminalesAcerca de la prioridad Operación de la estación Station Four-WAcerca de las zonas preprogramadas Entrada XLR de micr-fono Operación de la estación de cuatro botonesPulsador para hablar Estación de intercomunicación de mesa Station Ten Conector RJ45 Operación de la estación Station TenEntrada de micr-fono auxiliar de 5 terminales Y p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n Instalación del software Descripción del software PageMatrixRequisitos informáticos El software del sistema PageMatrix incluye lo siguienteIniciación del sistema PageMatrix Estaciones y zonasNew nuevo Print Setup configuraci-n de impresi-nDownload Configuration cargar configuraci-n Open abrirMenú Edit edición Menœ de herramientas/opciones Componentes Operación típica del sistema PageMatrixReseña ConexionesOperaci-n interna del sistema MediaMatrix Sistema MediaMatrix y archivo Pasha5. ÀQuŽ pasa con el Òpulsador para hablarÓ? Localizaci-n de fallas Apéndice Apoyo técnico de la fábricaOperaci-n b‡sica Aqu’ vamosÉ Page Page 485+ GND 24V+ Cat Plug GND I n M i c W i r i n g D i a g r a mConfiguración del controlador del sistema PageMatrix Estaciones de intercomunicaci-n EspecificacionesControlador PageMatrix Instrucciones DE Seguridad Importantes Introduction CaractŽristiquesPanneau avant Description des composants matérielsContrôleur PageMatrix Panneau arrire Connecteur de cordon dÕalimentation amovibleEntrŽe microphone ˆ cinq broches Volume microphoneTouches de prŽsŽlection de zone avec DEL Connecteur ˆ 3 brochesAu sujet de la priorité Fonctionnement du poste Station Four-WAu sujet des présélections de zone Poste de téléappel de bureau Station Four Fonctionnement du poste Station FourEntrŽe de microphone XLR Poste de téléappel de bureau Station TenBouton dÕalternat Fonctionnement du poste Station Ten Connecteur RJ45Y p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n Matériel requis Troisime Žtape Installation des utilitaires MediaMatrixDescription du logiciel PageMatrix Le systme logiciel PageMatrix complet inclutLancement de PageMatrix Postes et zonesMenu File Fichier Noms des prŽsŽlections de zone avec le poste Station TenMenu Edit Ždition View Station Addresses Afficher Adresses Des Postes Configuration Display Affichage Des ConfigurationsView Status Bar Afficher Barre DÕŽtat Max Number of Zones Nombre Maximum De ZonesComposants Fonctionnement de PageMatrixGénéralités ConnexionsFonctionnement du MediaMatrix Systme MediaMatrix et PashaBouton dÕalternat Ð Comment fonctionne-t-il? Utilisation de base Ð Tout dÕabord DŽpannageAnnexe Assistance d’usine Architectural ACOUSTICS¨Utilisation du lanceur de programme MediaMatrix Cat 5 Plug Pin Connector GND Configuration du contrleur PageMatrix Postes de tŽlŽappel Fiche techniqueContrleur PageMatrix Conservez CES Instructions Einleitung MerkmaleFrontplatte Beschreibung der HardwareDer PageMatrix-Controller RŸckwand Abnehmbarer StromkabelsteckerRufstation Station Four-W zur Wandmontage Bevorrechtigung Betrieb der Station Four-WZonenvoreinstellungen Frontplatte Tastenaktivierung Tisch-Rufstation Station FourBetrieb der Station Four XLR-MikrofoneingangFŸnfpoliger Zusatzmikrofoneingang Aux Mic Tisch-Rufstation Station TenZonenvoreinstellungstasten mit Leuchtdioden RJ45-Anschlu§Betrieb der Station Ten Y p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n Schritt 3 Installieren der MediaMatrix-Devices Installieren der SoftwareSchritt 2 Installieren der MediaMatrix-Ansichtsdateien Beschreibung der PageMatrix-SoftwareStarten von PageMatrix Stationen und ZonenDie Menüleiste des Programms „PageMatrix Copy Kopieren MenŸ ãEditÒ Bearbeiten Undo RŸckgŠngigCut Ausschneiden Paste EinfŸgenMenŸ ãTools/OptionsÒ Das Funktionsschema von PageMatrix ÜberblickDer Betrieb von MediaMatrix Das MediaMatrix-System und PashaSprechtaste Ð Was geschieht? Inbetriebnahme Ð So wirdÕs gemachtÉ FehlerbehebungWerkseitiger Service AnhangDer MediaMatrix Program Launcher T a t i o n 4 W W i r i n g D i a g r a m GND Konfigurieren des PageMatrix-Controllers Rufstationen Technische DatenPageMatrix-Controller Wichtige Sicherheitsrichtlinien 100 101 Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Features and specifications subject to change without notice
Related manuals
Manual 8 pages 11.57 Kb