Peavey PageMatrix owner manual Wichtige Sicherheitsrichtlinien

Page 99

WICHTIGE SICHERHEITSRICHTLINIEN

WARNUNG: Beim Einsatz elektrischer GerŠte sollten stets nachfolgend genannte grundlegende Sicherheitsrichtlinien beachtet werden:

1.Lesen Sie diese Richtlinien.

2.Bewahren Sie diese Richtlinien stehts griffbereit auf.

3.Beachten Sie sŠmtliche Richtlinien.

4.Befolgen Sie alle Anweisungen.

5.Benutzen Sie das GerŠt nicht in unmittelbarer WassernŠhe (z. B. Badewanne, Waschbecken, Swimming-Pool, etc.).

6.Nur mit einem feuchten oder klammen Tuch reinigen.

7.Keine der LŸftungsschlitze blockieren. FŸhren Sie die Installation in †bereinstimmung mit den Herstelleranweisungen durch. Nicht flach gegen eine Wand aufstellen oder in einem geschlossenen GehŠuse unterbringen in dem die Frischluftzufuhr blockiert oder behindert wird.

8.Nicht in der NŠhe von Hitzequellen wie z. B. Radiatoren, HeizlŸfter, …fen oder sonstigen Apparaten (inkl. VerstŠrker) aufstellen.

9.BeeintrŠchtigen Sie nicht den Sicherheitszweck eines polarisierten oder Schuko-Steckers (Schutzkontaktstecker). Ein polarisierter Stecker ver- fŸgt Ÿber zwei flache Kontaktstifte, einer breiter wie der andere. Ein Schuko-Stecker verfŸgt dagegen Ÿber zwei runde Kontaktstifte und einem separaten Schutzkontakt. Der breite Kontaktstift oder der separate Schutzkontakt dient Ihrem persšnlichen Schutz. Passt der vorhan- dene Stecker nicht in Ihrer Steckdose, lassen Sie diesen von einer Elektrofachkraft ersetzen bzw. austauschen. Brechen Sie niemals den Schutzkontakt am mitgelieferten Netzkabel ab. Benštigen Sie weitere Infos zum Thema ãERDUNGÒ, dann fordern Sie unser kostenloses Heft ãStromschlaggefahr und ErdungÒ an. Achten Sie bei der Spannungsversorgung darauf, da§ die GerŠtespannung mit der šrtlichen Netzspannung Ÿbereinstimmt.

10.SchŸtzen Sie das Netzkabel vor mechanischen Einwirkungen, insbesondere am Stecker und GerŠteausla§.

11.Verwenden Sie nur vom Hersteller zur VerfŸgung stehendes Bestigungsmaterial/Zubehšr.

12.Nur in Verbindung mit einem vom Hersteller oder dem Apparat verkauften Hand-/Rollwagen, StŠnder, Stativ, TrŠger oder Tisch benutzen. Achten Sie beim Bewegen der Handwagen/Apparate Kombination darauf, da§ diese keine Verletzung hervorruft oder aber umkippt.

13.Trennen Sie das GerŠt vom Stromnetz wŠhrend eines Gewitters oder aber wenn es Ÿber lŠngere Zeit unbenutzt bleibt.

14.†berlassen Sie sŠmtliche Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal. Wartungsarbeiten werden erforderlich, sobald das GerŠt in irgend einer Weise zu Schaden gekommen ist, wie wenn z.B. das Netzkabel beschŠdigt ist, FlŸssigkeit ins GehŠuse gelaufen ist, das GerŠt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, keine normale Bedienung mehr mšglich ist oder das GerŠt gestŸrtzt ist.

15.Bei der Rackmontage ist darauf zu achten, da§ die GerŠterŸckseite gut zugŠnglich bleibt.

16.Extrem hohe LautstŠrkepegel beeintrŠchtigen das Hšrvermšgen und kšnnen zum permanenten Verlust desselben fŸhren. Die AnfŠlligkeit variiert von Person zu Person. Unter den oben genanntenn UmstŠnden und enstsprechender Zeit leidet jedoch annŠhernd jeder unter Hšrverlust. Die Arbeitssicherheits- und Gesundheitsbehšrde der US-Regierung hat folgende erlaubte LautstŠrkepegel festgelegt:

Dauer pro Tag in Stunden

LautstŠrkepegel in dBA

8

90

6

92

4

95

3

97

2

100

1 1/2

102

1

105

1/2

110

1/4 oder weniger

115

GemŠ§ OSHA, fŸhrt jede exzessive LautstŠrkeaussetzung Ÿber den erlaubten Grenzen bereits zu geringem Hšrverlust.

Um dauerhafte GehšrschŠden zu vermeiden, die durch Ÿber dem erlaubten Pegel liegende exzessive LautstŠrken verursacht werden, mŸssen Ohrstšpsel oder OhrschŸtzer getragen werden. Um der Aussetzung potentiell gefŠhrlicher LautstŠrkepegel aus dem Wege zu gehen wird emp- fohlen, da§ alle Personen die solchen GerŠten ausgesetzt sind, die in der Lage sind solche hohen LautstŠrkepegel zu erzeugen (wie z.B. dieses VerstŠrkersystem) sich durch Gehšrstšpsel, KapselgehšrschŸtzer oder BŸgelgehšrschŸtzer zu schŸtzen.

BEWAHREN SIE DIESE RICHTLINIEN IMMER GRIFFBEREIT AUF!

99

Image 99
Contents PA G E M AT R I Page Edit Menu Introduction Hardware DescriptionSoftware Description File MenuHelp Menu PageMatrix OperationAppendix N t r o d u c t i o n FeaturesA r d w a r e D e s c r i p t i o n A g e m a t r i x C o n t r o l l e rFront Panel Rear Panel Detachable Power Cord ConnectorRear Panel Zone Preset buttons w/LEDs4Mic Volume Pin ConnectorA t i o n F o u r W O p e r a t i o n O u t Z o n e P r e s e t sO u t P r i o r i t y XLR Mic Input Zone Preset buttons w/ LED4A t i o n F o u r O p e r a t i o n Push To Talk buttonZone Preset buttons w/ LED10 RJ45 ConnectorAux Mic Input 5-pin A t i o n T e n O p e r a t i o n Y p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n A g e M a t r i x S o f t w a r e D e s c r i p t i o n O f t w a r e InstallationStep Two Installing the MediaMatrix view files Step Three Installing the MediaMatrix devicesNaming Zone Presets When Using the Station Ten A u n c h i n g P a g e M a t r iT a t i o n s a n d Z o n e s File Menu Edit Menu Tools Menu/Options Window MenuHelp Menu V e r v i e w Y p i c a l P a g e M a t r i x O p e r a t i o nPush-to-talk switchÐWhat happens? MediaMatrix system and PashaOperation within MediaMatrix Basic OperationÐHere we go TroubleshootingP P E N D I A c t o r y S u p p o r t Page T a t i o n 4 W W i r i n g D i a g r a m Pin Wiring Diagram 3 4 5 6 7 Specification s G e M a t r i x C o n t r o l l e rG i n g S t a t i o n s Caracter’sticas IntroducciónDescripción del hardware Controlador PageMatrixPanel Frontal Conector desmontable del cable de alimentaci-n Panel posteriorConector de 3 terminales Volumen de micr-fonoBotones de zonas preprogramadas con LED indicadores Entrada de micr-fono de 5 terminalesOperación de la estación Station Four-W Acerca de las zonas preprogramadasAcerca de la prioridad Operación de la estación de cuatro botones Pulsador para hablarEntrada XLR de micr-fono Estación de intercomunicación de mesa Station Ten Operación de la estación Station Ten Entrada de micr-fono auxiliar de 5 terminalesConector RJ45 Y p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n El software del sistema PageMatrix incluye lo siguiente Descripción del software PageMatrixRequisitos informáticos Instalación del softwareEstaciones y zonas Iniciación del sistema PageMatrixOpen abrir Print Setup configuraci-n de impresi-nDownload Configuration cargar configuraci-n New nuevoMenú Edit edición Menœ de herramientas/opciones Conexiones Operación típica del sistema PageMatrixReseña ComponentesSistema MediaMatrix y archivo Pasha 5. ÀQuŽ pasa con el Òpulsador para hablarÓ?Operaci-n interna del sistema MediaMatrix Apéndice Apoyo técnico de la fábrica Operaci-n b‡sica Aqu’ vamosÉLocalizaci-n de fallas Page Page 485+ GND 24V+ Cat Plug I n M i c W i r i n g D i a g r a m GNDConfiguración del controlador del sistema PageMatrix Especificaciones Controlador PageMatrixEstaciones de intercomunicaci-n Instrucciones DE Seguridad Importantes CaractŽristiques IntroductionDescription des composants matériels Contrôleur PageMatrixPanneau avant Connecteur de cordon dÕalimentation amovible Panneau arrireConnecteur ˆ 3 broches Volume microphoneTouches de prŽsŽlection de zone avec DEL EntrŽe microphone ˆ cinq brochesFonctionnement du poste Station Four-W Au sujet des présélections de zoneAu sujet de la priorité Fonctionnement du poste Station Four Poste de téléappel de bureau Station FourPoste de téléappel de bureau Station Ten Bouton dÕalternatEntrŽe de microphone XLR Connecteur RJ45 Fonctionnement du poste Station TenY p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n Le systme logiciel PageMatrix complet inclut Troisime Žtape Installation des utilitaires MediaMatrixDescription du logiciel PageMatrix Matériel requisPostes et zones Lancement de PageMatrixNoms des prŽsŽlections de zone avec le poste Station Ten Menu File FichierMenu Edit Ždition Max Number of Zones Nombre Maximum De Zones Configuration Display Affichage Des ConfigurationsView Status Bar Afficher Barre DÕŽtat View Station Addresses Afficher Adresses Des PostesConnexions Fonctionnement de PageMatrixGénéralités ComposantsSystme MediaMatrix et Pasha Bouton dÕalternat Ð Comment fonctionne-t-il?Fonctionnement du MediaMatrix DŽpannage Utilisation de base Ð Tout dÕabordArchitectural ACOUSTICS¨ Annexe Assistance d’usineUtilisation du lanceur de programme MediaMatrix Cat 5 Plug Pin Connector GND Configuration du contrleur PageMatrix Fiche technique Contrleur PageMatrixPostes de tŽlŽappel Conservez CES Instructions Merkmale EinleitungBeschreibung der Hardware Der PageMatrix-ControllerFrontplatte Abnehmbarer Stromkabelstecker RŸckwandRufstation Station Four-W zur Wandmontage Betrieb der Station Four-W ZonenvoreinstellungenBevorrechtigung XLR-Mikrofoneingang Tisch-Rufstation Station FourBetrieb der Station Four Frontplatte TastenaktivierungRJ45-Anschlu§ Tisch-Rufstation Station TenZonenvoreinstellungstasten mit Leuchtdioden FŸnfpoliger Zusatzmikrofoneingang Aux MicBetrieb der Station Ten Y p i c a l P a g e M a t r i x C o n n e c t i o n Beschreibung der PageMatrix-Software Installieren der SoftwareSchritt 2 Installieren der MediaMatrix-Ansichtsdateien Schritt 3 Installieren der MediaMatrix-DevicesStationen und Zonen Starten von PageMatrixDie Menüleiste des Programms „PageMatrix Paste EinfŸgen MenŸ ãEditÒ Bearbeiten Undo RŸckgŠngigCut Ausschneiden Copy KopierenMenŸ ãTools/OptionsÒ Überblick Das Funktionsschema von PageMatrixDas MediaMatrix-System und Pasha Sprechtaste Ð Was geschieht?Der Betrieb von MediaMatrix Fehlerbehebung Inbetriebnahme Ð So wirdÕs gemachtÉAnhang Werkseitiger ServiceDer MediaMatrix Program Launcher T a t i o n 4 W W i r i n g D i a g r a m GND Konfigurieren des PageMatrix-Controllers Technische Daten PageMatrix-ControllerRufstationen Wichtige Sicherheitsrichtlinien 100 101 Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Features and specifications subject to change without notice
Related manuals
Manual 8 pages 11.57 Kb

PageMatrix specifications

The Peavey PageMatrix is a powerful and versatile digital mixing system tailored for both professional audio engineers and venues demanding high-quality sound control. With its innovative design and advanced technology, the PageMatrix has gained recognition in the live sound industry for its user-friendly interface and robust performance.

One of the standout features of the PageMatrix is its matrix mixing capability. This allows users to route sources to multiple outputs seamlessly, making it an ideal choice for complex audio setups in concerts, theater productions, and large events. The matrix functionality provides precise control over audio distribution, giving sound engineers the flexibility to tailor the mix to different areas of a venue or to different zones in a sound installation.

The PageMatrix is equipped with a comprehensive suite of digital processing tools. Its built-in EQ, dynamics processors, and effect algorithms enable precise manipulation of audio signals, ensuring clear and balanced sound reproduction. The device also supports multiple input formats, including analog, digital, and even networked audio, ensuring compatibility with various audio sources and equipment.

Another significant characteristic of the PageMatrix is its intuitive graphical user interface (GUI). The system features touch-responsive controls and customizable layouts, allowing users to create personalized workspaces that enhance workflow efficiency. This feature is particularly beneficial in live settings, where quick adjustments are often necessary to accommodate changes in the performance or audience dynamics.

In terms of interoperability, the PageMatrix incorporates various communication protocols, including Dante and AES67. This ensures seamless integration with other digital audio equipment and enhances the overall capabilities of sound systems in complex setups. Additionally, the PageMatrix supports remote control functions, enabling technicians to manage audio settings without being physically present at the mixing console.

The build quality of the PageMatrix is another highlight. Designed for longevity and reliability in demanding environments, it features robust components and a durable chassis. This resilience is essential for touring professionals and permanent installations where equipment often faces rigorous usage conditions.

In conclusion, the Peavey PageMatrix stands out as a comprehensive solution for digital mixing needs, combining advanced matrix mixing capabilities, powerful processing tools, intuitive user interfaces, and remarkable connectivity options. Its design reflects a commitment to quality and performance, making it a go-to choice for audio professionals across various applications.