Powerware none manual Предупреждения по мерам безопасности, Предупреждение, Осторожно

Page 14

INTRODUCTION

Предупреждения по мерам безопасности

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ

СОХРАНИТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ

Вданном руководстве содержатся важные инструкции по установке и обслуживанию внешнего батарейного модуля или устройства распределения электропитания. Перед работой с оборудованием прочтите все инструкции. Сохраните данное руководство для дальнейшего использования.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Вданном ИБП установлены собственные источники энергии (батареи). На выходных розетках может быть напряжение, даже если ИБП не подключен к сети переменного тока.

ОСТОРОЖНО

SВысокое напряжение, вызванное коротким замыканием в батарее, может привести к поражению электрическим током или ожогу. Соблюдайте меры предосторожности. Техническое обслуживание должно осуществляться квалифицированным персоналом по работе с источниками питания, знакомым с мерами предосторожности. Не допускайте к работе с батареями посторонних.

SНеобходимо соблюдать правила утилизации аккумуляторов. Обратитесь к местным нормативным актам за информацией о требованиях к утилизации.

SНикогда не бросайте аккумуляторы в огонь. Аккумуляторы могут взорваться под воздействием огня.

10

EATON Powerware® BladeUPS® EBM User’s Guide S 164201650 Rev 2 www.powerware.com

Image 14
Contents Powerware BladeUPS Extended Battery Module EBM Users Guide Special Symbols Table of Contents Table of Contents R N I N G Important Safety InstructionsSafety Warnings U T I O NV a R S E L Vigtige Sikkerhedsanvisninger GEM Disse AnvisningerSikkerhedsanvisninger A R S C H U W I N G Belangrijke Veiligheidsinstructies Bewaar Deze InstructiesBelangrijke Veiligheidsinstructies G E L E TR O I T U S Tärkeitä Turvaohjeita Suomi Säilytä Nämä OhjeetTarkeita Turvaohjeita R OConsignes DE Sécurité Importantes Conserver CES Instructions Consignes de SécuritéH T U N G Wichtige Sicherheitsanweisungen AufbewarenSicherheitswarnungen T E N Z I O N E Avvisi di SicurezzaV E R T E N Z a R L I G Viktige Sikkerhetsinstruksjoner Gjem Disse InstruksjoneneViktig Sikkerhetsinformasion R S I K T I GV E R T Ê N C I a Instruções DE Segurança Importantes Guarde Estas InstruçõesRegulamentos de Segurança R I G OОсторожно Предупреждения по мерам безопасностиПредупреждение E C a U C I Ó N Advertencias de SeguridadV E R T E N C I a K T I G T Viktiga Säkerhetsföreskrifter Spara Dessa FöreskrifterSäkerhetsföreskrifter Chapter Installation Inspecting the EquipmentEBM Setup Checking the EBM AccessoriesRack Setup for the EBM Front Rail Screw Positions for the EBM Rear Rail Screw Positions for the EBM Slide the EBM into the rack Securing the EBM Mounting Brackets EBM Installation Typical EBM Installation Installation Storing the UPS and Batteries UPS and Battery CareWhen to Replace Batteries How to Replace EBMs U T I O N Recycling the Used Battery or UPS Service and Support 1642016502