Magnat Audio 630A Commande DE Volume, Regulateur DE Frequence Separatrice, Interrupteur DE Phase

Page 9

F

COMMANDE DE VOLUME (7)

Grâce à cette commande, vous pouvez régler le volume des graves selon votre goût comme suit:

1.Placez la commande des graves de votre amplificateur en position centrale (linéaire).

2.Très important: Placez le réglage du volume dans la position de gauche (volume minimum).

3.Jouez de la musique et augmentez le volume de l’amplificateur à la hauteur désirée avec le régulateur de l’amplificateur.

4.Réglez le niveau des graves selon votre goût avec le régulateur de niveaux.

REGULATEUR DE FREQUENCE SEPARATRICE (8)

Ce réglage détermine la limite supérieure de la bande de fréquences reproduites par le subwoofer. En combinaison avec des haut-parleurs installés sur des étagères, la fréquence devrait être réglée entre 100 Hz et 150 Hz. Si vous utilisez des haut-parleurs colonne, un réglage entre 50 Hz et 100 Hz est alors ingénieux.

Dans un fonctionnement avec des récepteurs/amplificateurs AV, le régulateur de fréquence séparatrice doit être réglé sur la valeur maximale (200 Hz). La fréquence de recouvrement entre le subwoofer et le haut-parleur doit être réglée par l'installation du récepteur/amplificateur. Dans ce cas, veuillez s'il vous plait faire attention au mode d'emploi de votre récepteur/amplificateur.

INTERRUPTEUR DE PHASE (9)

Normalement, l'interrupteur de phase doit être placé sur 0°. Dans des cas assez rares, il peut parfois être avanta-geux de régler la phase sur 180° (par exemple en cas de grande distance entre le subwoofer et les satellites fron-taux ou si la pièce n'est pas bien conçue acoustiquement). En général: la position où la zone des sons de base sonne le mieux est la bonne.

FUSIBLE (10)

Utilisez exclusivement des fusibles du type indiqué sur le côté arrière de l’amplificateur à coté du porte- fusible sur l’arrière.

AVIS IMPORTANT DE SECURITE

Protégez votre subwoofer des gouttes et des projections d’eau. Ne posez jamais des vases ou d’autres récipients contenant des liquides sur le subwoofer .

La distance entre le boîtier du subwoofer actif et les murs de la pièce ou les autres objets (par ex. meubles, parois d'étagères) doit être au minimum de 5 cm.

La plaque d'aluminium et/ou les ailettes de refroidissement de l'amplificateur situées au dos du subwoofer actif servent au refroidissement de l'amplificateur intégré et doivent aussi être à un minimum de distance de 5 cm de tous les objets et ne peuvent pas être recouvertes (par ex. rideaux).

L(es) ouverture(s) du bass-reflex du subwoofer actif ne doivent pas être recouvertes avec des objets (par ex. rideaux), afin de garantir une aération suffisante de l'amplificateur.

Le subwoofer actif ne peut pas être utilisé dans des pièces très humides.

Merci de ne placer aucun objet avec des flammes nues (par ex. des bougies) sur le subwoofer actif.

Ne pas toucher le câble d'alimentation avec des mains mouillées. Ne pas le connecter. Garder le câble d'alimentation à une bonne distance des radiateurs. Ne jamais poser des objets lourds sur les câbles. La prise doit toujours être facilement accessible.

9

Image 9
Contents Quantum 630A Page Abbildungen/Illustrations Technische Daten Technical Data DER Aktive Subwoofer Magnat Quantum 630A POWER-SCHALTER 3, POWER-LEDAufstellung AV-EINGANGPegelregler PhasenschalterTrennfrequenzregler SicherungMagnat Quantum 630A Active Subwoofer Power Switch 3, Power LEDPositioning AV InputImportant Safety Notice Phase SwitchLevel Control CROSS-OVER Frequency ControlLE Subwoofer Actif Magnat Quantum 630A InstallationInterrupteur MARCHE/ARRET 3, DEL MARCHE/ARRET Entree AVInterrupteur DE Phase Commande DE VolumeRegulateur DE Frequence Separatrice FusibleDE Actieve Subwoofer Magnat Quantum 630A POWER-SCHAKELAAR 3, Power L.E.DPlaatsing AV-INGANGScheidingsfrequentieregelaar NiveauregelaarFaseschakelaar ZekeringMontaggio IL Subwoofer Attivo Magnat Quantum 630AInterruttore DACCENSIONE3, Spia DI Accensione Ingresso AVRegolatore DEL Livello Ingressi Livelli AltiRegolatori DI Separazione Frequenz Regolatore DI FaseEL Subwoofer Activo Magnat Quantum 630A Interruptor DE Potencia 3, Diodo Luminoso PowerColocacion Entradas AVRegulador DE Frecuencia DE Separacion Regulador DE NivelInterruptor DE Fases Aviso DE Seguridad ImportanteInstalação Subwoofer Activo Magnat Quantum 630ABotão DE LIGAR/DESLIGAR 3, LED DE Sinalização DE Força Entrada AVRegulador DA Frequencia DE Separação Regulador DE NívelSelector DE Fase FusívelAktiv Subwoofer Magnat Quantum 630A POWER-KONTROLL 3, POWER-LAMPAUppställning AV-INGÅNGFördelningsfrekvenskontroll VolymkontrollFasomkopplare SäkringRUS RUS CHN CHN Page Page Page Page Page 装配: 30厘米长行程驱动器 电源电线 Page Garantiekarte Warranty Card

630A specifications

Magnat Audio, a brand renowned for its engineering prowess in audio technology, has once again made waves with its outstanding Magnat Audio 630A. This innovative speaker system is designed to provide an unparalleled audio experience, combining advanced technologies with sleek aesthetics.

One of the main features of the Magnat Audio 630A is its impressive sound quality, which is a result of meticulous design and high-quality components. The 630A is equipped with powerful bass drivers that deliver deep, resonant low frequencies, providing a rich foundation for music and audio playback. The mid-range and high-frequency drivers are precisely engineered to ensure clarity and detail, allowing listeners to appreciate nuances in their favorite tracks.

A standout characteristic of the 630A is its innovative acoustic design, which allows for optimal sound dispersion throughout any room. The speaker cabinet is constructed with premium materials that minimize cabinet resonance, ensuring that sound fidelity remains uncompromised. The carefully chosen internal bracing further enhances the overall audio performance, offering users a true high-fidelity listening experience.

Another significant technology incorporated into the 630A is its advanced crossover network. This feature ensures a seamless transition between the different driver frequencies, resulting in a more cohesive soundstage. As a result, listeners can enjoy the depth and spatial accuracy of their audio without any overlapping frequencies that may take away from the listening experience.

Additionally, the Magnat Audio 630A boasts compatibility with various audio sources, making it a versatile addition to any home audio setup. Whether you're streaming music through a smartphone, playing vinyl records, or enjoying your favorite movies, the 630A accommodates a wide range of connection options, including Bluetooth, USB, and traditional auxiliary inputs.

In terms of design, the 630A stands out with its modern aesthetic, featuring clean lines and an elegant finish that suits any interior decor. The speaker system is not only a feast for the ears but also for the eyes, making it an attractive addition to living spaces.

In summary, the Magnat Audio 630A sets a new standard in audio performance with its powerful sound quality, innovative design, and advanced technologies. It offers listeners a premium experience that marries form and function, ensuring that every musical note is reproduced with breathtaking clarity and depth. Whether for casual listening or critical audio applications, the 630A is a remarkable choice for audiophiles and casual listeners alike.