Sony CPD-17F03 manual Fonction d’économie d’énergie, Format horizontal, Format verticale

Page 11

Format horizontal

La valeur de réglage devient le réglage unique pour le signal d’entrée reçu.

1Appuyez sur la touche •+/–. Le menu • apparaît.

50

2Appuyez sur la touche •+/–.

+...pour agrandir

– ...pour réduire

Format verticale

La valeur de réglage devient le réglage unique pour le signal d’entrée reçu.

1Appuyez sur la touche +/–. Le menu apparaît.

50

2Appuyez sur la touche +/–.

+...pour agrandir

– ...pour réduire

Distorsion en coussin

La valeur de réglage devient le réglage unique pour le signal d’entrée reçu.

1Appuyez sur la touche d+/–. Le menu d apparaît.

50

2Appuyez sur la touche d+/–.

+...pour élargir les côtés de l’image

– ...pour rétrécir les côtés de l’image

Rotation

La valeur de réglage devient le réglage commun à tous les signaux d’entrée.

1Appuyez sur la touche +/–. Le menu apparaît.

50

2Appuyez sur la touche +/–.

+...pour une rotation dans le sens des aiguilles d’une montre

...pour une rotation dans le sens contraire des aiguilles d’une montre

Réinitialisation

Appuyez sur le bouton RESET pour rétablir les réglages d’usine de la

 

luminosité, du contraste, de la distorsion

RESET

en coussin, de la taille horizontale et

verticale et du centrage pour le mode

 

utilisé en ce moment.

Pressez et maintenez la touche RESET enfoncée pendant 2 secondes pour restaurer les réglages par défaut de tous les paramètres dans tous les modes.

Fonction d’économie d’énergie

Ce moniteur répond aux directives de réduction de la consommation reprises dans l’EPA Energy Star program ainsi qu’aux normes plus strictes NUTEK 803299 (TCO92). Il est capable de réduire la consommation d’énergie s’il est utilisé avec un ordinateur équipé du Display Power Management Signaling (DPMS). S’il détecte l’absence du signal de synchronisation provenant de l’ordinateur, il réduit la consommation électrique de la façon suivante:

ATTENTION: La fonction d’économie d’énergie met automatiquement le moniteur en mode Active-off si l’interrupteur d’alimentation est actionné sans qu’il y ait d’entrée de signal vidéo. Dès que les synchronisations horizontale et verticale sont détectées, le moniteur revient automatiquement en mode de fonctionnement normal.

 

Etat

Consommation

Temps de

uIndicateur

Indicateur

 

électrique

reprise

d’alimentation

POWER

 

 

requis

SAVING

1

Fonctionnement

100%

vert allumé

éteint

normal

 

 

 

 

 

 

Interruption

 

 

 

 

2

(1re étape de

approx. 10%

approx. 3

vert allumé

orange

 

l’économie

 

sec.

 

allumé

 

d’énergie)

 

 

 

 

 

Active-off

 

 

 

 

3

(2e étape de

approx. 7%

approx. 10

éteint

orange

 

l’économie

 

sec.

 

allumé

 

d’énergie)

 

 

 

 

F

11

Image 11
Contents Color Computer Display Hinweise HinweisGetting Started Table of ContentsPrecautions Adjustments Power Saving Function Use of the Tilt-Swivel Damper WireSpecifications Plug and PlaySymptom Check these items TroubleshootingPage Entretien Table des matièresPrécautions PréparationRéglages Distorsion en coussin Fonction d’économie d’énergieFormat horizontal Format verticaleSpécifications Un moniteur prêt à l’emploiFil d’amortissement Utilisation du support pivotantSymptôme Vérifiez DépannagePage Wartung InhaltSicherheitsmaßnahmen Anschließen des MonitorsAnpassungen Kissenverzerrung EnergiesparfunktionBildbreite BildhöheStabilisierungsdrähte Plug & PlayTechnische Daten Schwenk- und NeigevorrichtungFehlerbehebung Symptom Überprüfen Sie bitte folgendesPage Primeros pasos IndicePrecauciones Centrado horizontal AjustesPanel de control BrilloFunción de ahorro De energía Especificaciones Función Plug and PlayHilos de amortiguación Uso de la base inclinable/giratoriaSíntoma Proceda de la forma siguiente Solución de problemasPage Manutenzione InstallazionePrecauzioni Per iniziareRegolazioni Funzione di risparmio energetico Specifiche Uso immediato del monitorCavi di smorzamento Uso del sistema di orientamentoSintomo Controllare quantro segue Soluzione dei problemi