Sony CPD-17F03 manual Color Computer Display

Page 1

3-856-943-12(1)

Color Computer Display

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Istruzioni per l’uso

Image 1

Contents Color Computer Display Hinweise HinweisPrecautions Table of ContentsGetting Started Adjustments Power Saving Function Specifications Damper WirePlug and Play Use of the Tilt-SwivelSymptom Check these items TroubleshootingPage Précautions Table des matièresPréparation EntretienRéglages Format horizontal Fonction d’économie d’énergieFormat verticale Distorsion en coussinFil d’amortissement Un moniteur prêt à l’emploiUtilisation du support pivotant SpécificationsSymptôme Vérifiez DépannagePage Sicherheitsmaßnahmen InhaltAnschließen des Monitors WartungAnpassungen Bildbreite EnergiesparfunktionBildhöhe KissenverzerrungTechnische Daten Plug & PlaySchwenk- und Neigevorrichtung StabilisierungsdrähteFehlerbehebung Symptom Überprüfen Sie bitte folgendesPage Precauciones IndicePrimeros pasos Panel de control AjustesBrillo Centrado horizontalFunción de ahorro De energía Hilos de amortiguación Función Plug and PlayUso de la base inclinable/giratoria EspecificacionesSíntoma Proceda de la forma siguiente Solución de problemasPage Precauzioni InstallazionePer iniziare ManutenzioneRegolazioni Funzione di risparmio energetico Cavi di smorzamento Uso immediato del monitorUso del sistema di orientamento SpecificheSintomo Controllare quantro segue Soluzione dei problemi