Dell manual August MP148

Page 4

Notes, Notices, and Cautions

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.

CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

____________________

Information in this document is subject to change without notice. © 2007 Dell Inc. All rights reserved.

Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and PowerEdge are trademarks of Dell Inc.; Intel, Pentium, and Celeron are registered trademarks and Core is a trademark of Intel Corporation; Microsoft, Windows, and Windows Server are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries; Red Hat is a registered trademark of Red Hat, Inc.; SUSE is a registered trademark of Novell Inc. in the United States and other countries.

Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

Model SVP

August 2007

P/N MP148

Rev. A00

Image 4
Contents Getting Started With Your System Page Dell PowerEdge R200 Systems August MP148 System Features Getting Started GuideGetting Started Guide Supported Operating Systems Other Information You May NeedGetting Started Guide Unpacking the System Connecting the Keyboard, Mouse, and Monitor Getting Started Page Complete the 0perating System Setup Technical SpecificationsResiding on a x8 lane connector Expansion Buses Bus type PCI-X, PCIeRiser One full-height, half-length, x8 lane PCIe slotConnectors PowerBack Two RJ-45 for integrated 1-Gigabit networkWeight maximum configuration 11.8 kg 26 lb Environmental Physical Height Cm 1.68 Width10 to 35C 50 to 95F 40 to 65C -40 to 149FGuide de mise en route Remarques, avis et précautions Caractéristiques du système Guide de mise en routeGuide de mise en route Systèmes dexploitation pris en charge Autres informations utiles Déballage du système Installation des rails et du système dans un rack Page Page Processeur suite Vitesse du bus frontal MHz minimumMémoire cache interne 512 KoQuatre supports à 240 broches Capacité des barrettes de mémoire 512 Mo, 1 Go ou 2 GoJusquà deux lecteurs de 1 pouce de hauteur SAS également en optionAccessibles de lintérieur Connecteurs suiteTrois à 7 broches 100-240 VCA, 50/60 HzEnvironnement Température De 10 à 35 C 50 à 95 FDe -40 à 65 C -40 à 149 F Humidité relativePrimeiros passos com o sistema Notas, Avisos e Advertências Recursos do sistema Primeiros passos com o sistemaPrimeiros passos com o sistema Sistemas operacionais compatíveis Outras informações úteisInstalação e configuração Como obter assistência técnicaRemoção do sistema da embalagem Page Page Conclusão da configuração do sistema operacional Especificações técnicasProcessador continuação Mínimo de 4 MBMínimo de 2 MB x 4 MB 8 MB Barramentos de expansão Tipo de barramento PCI-X, PCIeUnidades Até duas unidades de 1 polegada de alturaAté duas unidades internas opcionais de Polegada de altura com placa controladoraEnergia VCA a 240 VCA, 50 Hz a 60 HzIntervalo de temperatura ambiente de Poderá atingir 25 a por 10 ms ou menosAmbientais A 35 C 50 F a 95 FA 65 C -40 F a 149 F De umidade máxima de 10% por horaProcedimientos iniciales con el sistema Notas, avisos y precauciones Componentes del sistema Procedimientos iniciales con el sistemaProcedimientos iniciales con el sistema Sistemas operativos admitidos Otra información útilInstalación y configuración Obtención de asistencia técnicaDesembalaje del sistema Page Page Finalización de la instalación del sistema operativo Especificaciones técnicasProcesador continuación 4 MB 8 MB como mínimoBuses de expansión Tipo de bus PCI-X, PCIe Tarjeta verticalHasta dos unidades de 1 pulgada de altura Unidad ópticaIntegrados Miniconector DIN de 6 patasCA, 50/60 Hz El ambiente del rango operativo del sistemaLa corriente de la conexión puede alcanzar Los 25 a durante 10 ms o menosEspecificaciones ambientales De 10 a 35 CDe -40 a 65 C Del 20 al 80% sin condensación con una