Dell GX620 manual 140, Arranque desde el CD Sistema operativo, Instalación de Windows XP

Page 140

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

140

AVISO: en el CD del sistema operativo se ofrecen varias opciones para reinstalar Windows XP. Estas opciones pueden llegar a sobregrabar archivos y pueden afectar a las aplicaciones instaladas en la unidad de disco duro. Por lo tanto, se recomienda no reinstalar Windows XP a menos que se lo indique un representante de la asistencia técnica de Dell.

AVISO: para evitar conflictos con Windows XP, desactive el software antivirus que tenga instalado en la computadora antes de reinstalar Windows. Para obtener instrucciones, consulte la documentación proporcionada con el software.

Arranque desde el CD Sistema operativo

1Guarde y cierre los archivos que tenga abiertos y salga de todos los programas.

2Inserte el CD del sistema operativo. Haga clic en Salir si aparece el mensaje Instalar Windows XP.

3Reinicie la computadora.

4Pulse <F12> inmediatamente después de la aparición del logotipo de DELL™.

Si se muestra el logotipo del sistema operativo, espere hasta que aparezca el escritorio de Windows y, a continuación, apague la computadora e inténtelo de nuevo.

5Pulse las teclas de flecha para seleccionar el CD-ROMy pulse <Intro>.

6Cuando aparezca el mensaje Pulse cualquier tecla para arrancar desde el CD, pulse cualquier tecla.

Instalación de Windows XP

1Cuando aparezca la pantalla Programa de instalación de Windows XP, pulse <Intro> para seleccionar Instalar Windows ahora.

2Lea la información en la pantalla del Acuerdo de Licencia de Microsoft Windows y pulse <F8> para aceptar el contrato de licencia.

3Si la computadora ya tiene instalado Windows XP y desea recuperar los datos actuales de Windows XP, escriba r para seleccionar la opción de reparación y, a continuación, extraiga el CD.

4Si desea instalar una nueva copia de Windows XP, pulse <Esc> para seleccionar dicha opción.

5Pulse <Intro> para seleccionar la partición resaltada (recomendada) y, a continuación, siga las instrucciones de la pantalla.

Aparecerá la pantalla Programa de instalación de Windows XP y el sistema operativo empezará a copiar archivos y a instalar los dispositivos. La computadora se reinicia automáticamente varias veces.

NOTA: el tiempo necesario para que se complete la instalación depende del tamaño de la unidad de disco duro y de la velocidad de la computadora.

Guía de referencia rápida

Image 140

Contents Quick Reference Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mAbbreviations and Acronyms Contents Using Microsoft Windows XP System Restore Finding Information Use the Service Tag to identify your computer Upgrades Upgrade information forDownloads Drivers, patches, and software updates Support history, service contractTop technical issues for my computer Frequently asked questionsFile downloads ComputersSystem Views Mini Tower Computer Front ViewCode. For more information, see Diagnostic Lights on Blinking green The computer is in a power-saving modeThis light flickers when the hard drive is in use Insert a CD or DVD if applicable into this driveMini Tower Computer Back View Even though the AC power available in Japan is 100 Desktop Computer Front ViewPower Management in your online User’s Guide ShutdownPosition even though the AC power available in Japan is 100 Desktop Computer Back ViewSmall Form Factor Computer Front View Small Form Factor Computer Back View Parallel connector USB printer, plug it into a USB connectorConnector Line-in connectorLine-out connector Microphone connectorUltra-Small Form Factor Computer Front View Ultra-Small Form Factor Computer Side View Ultra-Small Form Factor Computer Back ViewUltra-Small Form Factor Computer Back-Panel Connectors Guide Removing the Computer CoverBefore You Begin Mini Tower Computer Page Desktop Computer Small Form Factor Computer Ultra-Small Form Factor Computer Inside Your Computer Desktop Computer Small Form Factor Computer Setting Up Your Computer Quick Reference Guide Set Up Your Keyboard and Mouse Set Up Your Monitor Solving Problems Dell DiagnosticsPower Connections When to Use the Dell DiagnosticsInsert the Drivers and Utilities CD Option Function Tab FunctionSystem Lights Your power light may indicate a computer problemPower Light Problem Description Suggested Resolution Diagnostic Lights Light Pattern Problem DescriptionLight Pattern Problem Description Suggested Resolution Installed, reinstall it and restartWithout error If available, install properly workingEnsure that no special memory Verify that the memory modules thatYour computer Ensure that the cables are properlyBeep Codes Code CauseResolving Software and Hardware Incompatibilities Running the Dell IDE Hard Drive DiagnosticsUsing Microsoft Windows XP System Restore Select a restore point and click Next Reinstalling Microsoft Windows XP Before You BeginQuick Reference Guide Using the Drivers and Utilities CD When the Welcome to Microsoft screen appears, click NextQuick Reference Guide Service Tag Quick ReferenceResourceCD Hardware TroubleshooterIndex Guide de référence rapide Remarques, avis et précautions Abréviations et siglesExécution de Dell IDE Hard Drive Diagnostics Ordinateurs mini-tour, de bureau et compactsRéinstallation de Microsoft Windows XP Recherche dinformations De Dell à ladresse support.dell.comUtilisez le numéro de service pour identifier Solutions Conseils et astuces deExpress Étiquette de licence Microsoft WindowsVous avez commandé Historique du supportPrincipaux problèmes techniques Concernant mon ordinateurVues du système Ordinateur mini-tour Vue frontaleVert clignotant Lordinateur est en mode économie dénergie Insérez un CD ou un DVD le cas échéant dans ce lecteurInsérez une disquette dans ce lecteur Ce voyant indique quune connexion réseau LAN est établieOrdinateur mini-tour Vue arrière Ordinateur de bureau Vue frontale Tension disponible au Japon est de 100Du système dexploitation Ordinateur de bureau Vue arrière Arrêt du système dexploitation Ordinateur compact Vue frontalePlutôt à un arrêt du système dexploitation Ordinateur compact Vue arrière Dalimentation» du Guide dutilisation en ligneLiaisons Connecteur parallèleVoyant dintégrité des Réseau a été correctement installé Connecteur deLadaptateur réseau Situé sur cette carteEn ligne Ordinateur ultra compact Vue frontale3 4 Ordinateur ultra compact Vue latérale Ordinateur ultra compact Vue arrièreOrdinateur ultra compact Connecteurs du panneau arrière Retrait du capot de lordinateur Avant de commencerOrdinateur mini-tour Avant dintervenir à lintérieur de votre ordinateurPage Ordinateur de bureau Ordinateur compact Ordinateur ultra compact Lintérieur de votre ordinateur Ordinateur de bureau Ordinateur compact Configuration de votre ordinateur Branchez le clavier et la sourisPage Guide de référence rapide Résolution des problèmes Connexions dalimentationGuide de référence rapide Onglet Fonction Menu principal de Dell DiagnosticsOption Fonction Pour savoir comment contacter Dell Description du problème Solution proposéeVoyants du système Voyants de diagnostic Comportement des voyants Description du problèmeInstallez correctement la mémoire de Si le problème persiste, installez unePour des informations sur la Identifier le module défectueux ouComportement des voyants Description du problème Si votre ordinateur émet un signal lors du démarrage Codes sonoresCliquez sur Restauration du système Résolution des incompatibilités logicielles et matériellesCréation dun point de restauration Restauration de lordinateur à un état antérieur Réinstallation de Microsoft Windows XP Cliquez sur Performances et maintenanceRéinstallation de Windows XP Cliquez sur longlet Restauration du systèmeInstallation de Windows XP Démarrage depuis le CD Operating SystemPage Utilisation du CD Drivers and Utilities Messages derreur codes sonores Page Guía de referencia rápida Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y siglas101 104112 118100 Cómo utilizar la función Restaurar sistema deCómo volver a instalar Microsoft Windows XP 139 142101 Localización de informaciónWeb Dell Support en support.dell.com 102 103 104 Vistas del sistemaComputadora de minitorre Vista anterior 105 Inserte un CD o DVD si corresponde en esta unidadInserte un disquete en esta unidad Diagnóstico en la páginaComputadora de minitorre Vista posterior 106Computadora de sobremesa Vista anterior 107Usuario en línea 108Sin luz la computadora está apagada Computadora de sobremesa Vista posterior 109Computadora de formato reducido Vista anterior 110Normal Computadora de formato reducido Vista posterior111 112 Conector paraleloImpresora USB, enchúfela en un conector USB Sistema en la Guía del usuario Indicador de integridad113 Windows Computadora de formato ultrareducido Vista anterior114 115 Computadora de formato ultrareducido Vista lateralComputadora de formato ultrareducido Vista posterior 116 Cómo quitar la cubierta de la computadora Antes de empezarInicio y luego en Apagar computadora 117118 Computadora minitorreAntes de trabajar en el interior de su computadora 119 Computadora de sobremesa 120Computadora de formato pequeño 121Computadora de formato ultrareducido 122123 Interior de su computadoraComputadora de minitorre 124 Computadora de formato reducido 125Configuración de la computadora 126127 Configurar el teclado y el ratón Configurar el monitor 128 Solución de problemas Cuándo debe usar los Dell DiagnosticsConexiones de alimentación 129130 Menú principal de Dell Diagnostics 131Opción Función Ficha FunciónDescripción del problema Solución sugerida Indicadores del sistema132 Técnica. Para obtener información133 Indicador de alimentación Descripción del problemaLuces de diagnóstico 134 135 Código Causa Códigos de sonido136 137 Ejecución de los diagnósticos de disco duro IDE de Dell Cómo resolver incompatibilidades de software y hardware 138 Creación de un punto de restauraciónHaga clic en Restaurar sistema Cómo volver a instalar Microsoft Windows XP Haga clic en Rendimiento y mantenimientoReinstalación de Windows XP 139Instalación de Windows XP 140Arranque desde el CD Sistema operativo 141 Guía de referencia rápida 143 144 Guía de referencia rápida Técnico, 103 conflictos Dell Diagnostics Códigos de sonido, 136 Dell DiagnosticsMensajes de error códigos de sonido Solución de problemas Centro de ayuda y soporteRestaurar sistema, 138 Solucionador de problemas de Hardware, 138 volver a instalar 146

Related manuals

Manual 221 pages 38.95 Kb

Manual 94 pages 41.39 Kb

Manual 144 pages 27.84 Kb