Audiovox HD510 operation manual

Page 27

HD510

indicador LED permanece apagado, se debe reemplazar el fusible. Para cambiarlo, desenchufe el cable de alimentación de la toma AC, luego destornille la pieza central y reemplace el fusible.

IMPORTANTE: Si se quema el fusible, reemplácelo SOLAMENTE con un fusible del mismo tipo y corriente (250v 1.6A). Un reemplazo inapropiado del fusible puede provocar daño severo o incendio.

•ENTRADA DE NIVEL DEL ALTAVOZ (L-izquierdo y R-derecho): Estos terminales se utilizan para realizar conexiones con el cable del parlante.

•LFE IN: Las entradas LFE (Efectos de Frecuencia Baja) se utilizan para transportar información de bajos adicional desde la fuente Dolby Digital. Utilice adaptadores RCA de 90º (incluidos) para conectar la salida LFE desde el receptor.

•LFE OUT: Esta salida está conectada internamente a la entrada LFE. Utilice los adaptadores RCA de 90º (incluidos) para conectar un altavoz de graves AR adicional. El tipo de conexión se denomina frecuentemente "cadena daisy".

•LINE IN (L-izquierda y R-derecha): Estas conexiones se utilizan para señales de audio de bajos cuando no está disponible una entrada LFE. Utilice adaptadores RCA de 90º (incluidos) para estas conexiones.

page 25

Image 27

Contents HD510 Contents ContenidoTable des matières HD510 Important Safety InstructionsPage Introduction Parts Reference System Configuration Surround System ConfigurationSubwoofer Placement Connecting the SubwooferConnecting the Speaker Level High Level Inputs Subwoofer Controls & Connections Subwoofer Controls & ConnectionsHD510 Subwoofer Preamp Control Panel Subwoofer Preamp ControlsHD510 Wall Mounting Installing your Surround SpeakersSurround Speaker Placement Connecting the Surround SpeakersMounting Your Surround Speakers Using the Cover SwitchSurround Speakers SpecificationsHow You Can Get Service WarrantyPage Instrucciones de Seguridad Importantes Page Advertencias IntroducciónFigura 1 Referencia De las Piezas Figura 2 Configuración De Sistema Configuración del Sistema Surround Conectando el Altavoz de Graves o Sub- woofer Ubicación del Altavoz de Graves Conectando la Entrada LFE Efectos de Frecuencia Baja Conectando las Entradas de Nivel Nivel Alto del Altavoz Figura 3 Controles y Conexiones del Altavoz de Subwoofer Controles y Conexiones del Altavoz de Graves o SubwooferHD510 Figura 4 Panel Removible de Subwoofer Preamp Controles de Preamplificación del Altavoz de GravesHD510 Montaje en Pared Instalando sus Altavoces SurroundUbicación del Altavoz Surround Conectando los AltavocesFigura 6 Montaje su Altavoces Surround Utilizando el Interruptor de la CubiertaAltavoces Satelitales Especificaciones¿Cómo puede usted obtener el servicio? GarantíaPage Instructions de Securite Importantes Page Avertissements Diagramme 1 Référence De Pièces Configuration du systeme quadriphonique Brancher lentrée haut niveau du caisson de basse Lemplacement du caisson de basseBranchez le caisson de basse Brancher lentrée LFE Effets de fréquence basseBrancher les entrées de niveau hauts parleurs haut niveau Controles et branchements du caisson de basse HD510 Controles pre-amplificateurs du caisson de basse Diagramme 4 Panneau de controles du caisson de basseHD510 Montage sur le mur Installation de vos hauts parleurs quadriph- oniquesEmplacement des hauts parleurs quadirphoniques Brancher les hauts parleursUtilisation de linterrupteur de couverture Diagramme 6 Montage pour les hauts parleurs quadriphoniquesHauts parleurs satellites SpécificationsGarantie Comment vous prévaloir du service sous garantiePage HD510