Audiovox HD510 operation manual Introduction, Avertissements

Page 37

HD510

Introduction

A NOTER : Vérifiez que votre système n'ait pas été endommagé pendant la transportation, rapportez tout endommagement immédiatement en appelant votre grossiste AR.

Votre caisson de basse AR livre une sortie de son basse profond et puissant pour une expérience sonique réaliste. Veuillez suivre les directions dans ce guide pour avoir la meilleure performance de votre système.

Le branchement et l'opération du cassion de basse est le même que pour un système quadriphonique cinéma maison ou pour un système stéréophonique de musique. Le caisson de basse a un amplificateur encastré de sorte qu'il soit compatible avec n'im- porte quel système de son. En outre, les réseaux d'aire de recouvrement du caisson de basse n'envoienet que des signaux basse à son amplificateur encastré, permettant au caisson de basse d'ajouter de la basse supplémentaire à la sortie de vos autres haut par- leurs.

Pour simplifier les instructions dans ce guide, les hauts parleurs principaux sont ap- pelés « haut parleurs d'avant ». Le récepteur AV, le récepteur stéréo ou l'amplificateur intégré est appelé « récepteur ».

Avertissements

Nous recommandons que vous n'opéréz pas vos hauts parleurs avec la basse, l'aigu et l'intensité au niveau maximum. Cela peut provoquer une tension insupportable sur l'électronique et les hauts parleurs et peut les endommager.

Le réglage du contrôle du volume sur votre récepteur n'est pas une indication spéci- fique du niveau général d'intensité des hauts parleurs. La seule considération impor- tante est le niveau d'intensité à laquelle votre système peut être joué, peu importe où le contrôle du volume est réglé.

Lorsque vous changez des câbles et tirez des fiches, rassurez-vous que d'ETEINDRE TOUT EQUIPEMENT. Cela empêche des transitoires d'entrer dans le système et l'en- ergie électrique de vous atteindre.

Gardez toutes les connexions hors de portée des enfants.

page 35

Image 37
Contents HD510 Contenido ContentsTable des matières HD510 Important Safety InstructionsPage Introduction Parts Reference System Configuration Surround System ConfigurationSubwoofer Placement Connecting the SubwooferConnecting the Speaker Level High Level Inputs Subwoofer Controls & Connections Subwoofer Controls & ConnectionsHD510 Subwoofer Preamp Control Panel Subwoofer Preamp ControlsHD510 Surround Speaker Placement Installing your Surround SpeakersConnecting the Surround Speakers Wall MountingMounting Your Surround Speakers Using the Cover SwitchSurround Speakers SpecificationsHow You Can Get Service WarrantyPage Instrucciones de Seguridad Importantes Page Advertencias IntroducciónFigura 1 Referencia De las Piezas Figura 2 Configuración De Sistema Configuración del Sistema SurroundUbicación del Altavoz de Graves Conectando el Altavoz de Graves o Sub- wooferConectando la Entrada LFE Efectos de Frecuencia Baja Conectando las Entradas de Nivel Nivel Alto del Altavoz Figura 3 Controles y Conexiones del Altavoz de Subwoofer Controles y Conexiones del Altavoz de Graves o SubwooferHD510 Figura 4 Panel Removible de Subwoofer Preamp Controles de Preamplificación del Altavoz de GravesHD510 Ubicación del Altavoz Surround Instalando sus Altavoces SurroundConectando los Altavoces Montaje en ParedFigura 6 Montaje su Altavoces Surround Utilizando el Interruptor de la CubiertaAltavoces Satelitales Especificaciones¿Cómo puede usted obtener el servicio? GarantíaPage Instructions de Securite Importantes Page Avertissements Diagramme 1 Référence De Pièces Configuration du systeme quadriphonique Branchez le caisson de basse Lemplacement du caisson de basseBrancher lentrée LFE Effets de fréquence basse Brancher lentrée haut niveau du caisson de basseBrancher les entrées de niveau hauts parleurs haut niveau Controles et branchements du caisson de basse HD510 Controles pre-amplificateurs du caisson de basse Diagramme 4 Panneau de controles du caisson de basseHD510 Emplacement des hauts parleurs quadirphoniques Installation de vos hauts parleurs quadriph- oniquesBrancher les hauts parleurs Montage sur le murUtilisation de linterrupteur de couverture Diagramme 6 Montage pour les hauts parleurs quadriphoniquesHauts parleurs satellites SpécificationsGarantie Comment vous prévaloir du service sous garantiePage HD510