3Com Model WL-604 manual Produktregistrierung für Wartung und Reparatur, Sicherheitsinformationen

Page 35

Produktregistrierung für Wartung und Reparatur

Um im Rahmen Ihrer Garantie telefonischen Support und andere Wartungsleistungen zu erhalten, müssen Sie Ihr Produkt zuerst online registrieren:

http://eSupport.3com.com/

Technischer Support per Telefon und Reparatur

Sie können den technischen Support und den Reparaturdienst von 3Com per Telefon, E-Mail und über das Internet erreichen. Die Telefonnummer, den URL oder die E-Mail-Adresse für Ihre Region finden Sie unter:

http://csoweb4.3com.com/contactus/

Sicherheitsinformationen

Dieses Gerät muss gemäß den örtlichen und national geltenden Bauvorschriften, behördlichen Beschränkungen und den Bestimmungen der US-Behörde FCC (Federal Communications Commission) installiert werden Zur Sicherheit von Personen und Geräten sollte der AP nur von Netzwerkspezialisten installiert werden.

WARNUNG: Warnungen enthalten Anweisungen, die Sie zu Ihrem Schutz befolgen müssen. Befolgen Sie alle Anweisungen genau.

Lesen Sie vor der Installation oder dem Entfernen des Gerätes die folgenden Sicherheitsinformationen sorgfältig durch.

WARNUNG: Bitte lassen Sie während der Installation und dem Entfernen des Gerätes äußerste Vorsicht walten.

WARNUNG: Der Betrieb dieses Gerät erfolgt den IEC 950 / IEC 60950-Normen entsprechend unter SELV-Bedingungen (Safety Extra Low Voltage, Kleinspannung). Diese Bedingungen können nur aufrechterhalten werden, wenn die Geräte, mit denen das Gerät verbunden ist, ebenfalls unter SELV-Bedingungen betrieben werden.

WARNUNG: Es gibt keine Sicherungen oder Teile im Inneren des Gerätes, die vom Benutzer ausgetauscht bzw. gewartet werden können. Wenn Sie ein Hardware- Problem mit dem Gerät haben, das sich nicht mit den in dieser Anleitung beschriebenen Lösungsvorschlägen beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Händler.

WARNUNG: RJ-45-Anschlüsse. Dies sind RJ-45-Datenbuchsen, die nicht wie herkömmliche Telefonbuchsen oder zur Verbindung des Gerätes mit einem herkömmlichen PBX- oder öffentlichen Telefonnetz verwendet werden können. Sie können nur RJ-45-Datenanschlüsse, Telefoniesysteme für Netzwerke oder Netzwerk- Telefone an diese Buchsen anschließen.

Sowohl geschützte als auch ungeschützte Datenkabel mit geschützten oder ungeschützten Anschlüssen können an diese Datenbuchsen angeschlossen werden.

WARNUNG: Zur Einhaltung der FCC-Grenzwerte für Hochfrequenzstrahlung muss bei Betrieb des AP der Abstand der Antenne zu Personen mindestens 20 cm betragen.

33

Image 35
Contents Guía de inicio rápido…41 Guide de mise en route…11Guida introduttiva…21 Kurzanleitung…31United States Government Legends About This Guide 3Com AirConnect 9150 11n 2.4GHz PoE Access PointAP Features Telephone Technical Support and Repair Register Your Product for Services and RepairSafety Information Approved ChannelsUnpacking the AP Preparing for InstallationFeature Description Wall or Electrical Box Mounting Mounting the APCable routing cut out Tabletop MountingAccess Point PoE Switch Connecting PowerPower over Ethernet PoE from the LAN Power over Ethernet from a PoE InjectorInstalling Software Checking the LED IndicatorsFinding the IP Address on Networks with a Dhcp Server Connecting to the APConfiguring the AP Using the WIDMan UtilityTroubleshooting Présentation de ce guide 3Com AirConnect Point daccès PoE 9150 11n 2,4 GHzConnecteurs pour les antennes en option Fonctions du PASocle pour bureau Port EthernetSoutien technique et réparation par téléphone Enregistrement du produit pour le service après venteInformations relatives à la sécurité Canaux approuvés Préparation de linstallationDéballage du PA Fixation au mur ou à un coffret de branchement Montage du PAEncoche de passage du câble Fixation sur tableMise sous tension PoE Power over Ethernet via le réseau localPower over Ethernet via un injecteur PoE Vérification des voyants lumineux Installation du logicielPage Dépannage Informazioni sulla guida Funzioni dellAP Pulsante Reset Fessure per il montaggio Sulla scrivaniaAssistenza tecnica e riparazione via telefono Registrare il prodotto per lassistenza e la riparazioneInformazioni sulla sicurezza Canali approvatiFunzione Descrizione Preparazione per linstallazioneApertura della confezione dellAP Montaggio a parete o in un quadro elettrico Montaggio dellAPIncavo per la disposizione del cavo Montaggio sopra il tavoloAccess Point Switch Non PoE AllAccess Point Allo Switch Power over Ethernet PoE dalla LANPower over Ethernet da un iniettore PoE Access Point Switch PoECaricamento Individuazione dellindirizzo IP su reti senza server Dhcp Configurazione dell APConnessione con l AP Individuazione dellindirizzo IP su reti con server DhcpRisoluzione dei problemi Über diese Anleitung 3Com AirConnect 9150 11n 2,4 GHz PoE Access PointFunktion Beschreibung AP-FunktionenEthernet-Port Anschlüsse für optionale AntennenTechnischer Support per Telefon und Reparatur Produktregistrierung für Wartung und ReparaturSicherheitsinformationen Zulässige Kanäle Auspacken des Access PointVorbereitung der Installation Wand oder Schaltkasten Aufstellen/Aufhängen des APKabelöffnung TischaufstellungAnschluss an Stromquelle Power over Ethernet PoE über das LANAccess Point PoE-Switch Access Point Zum Access Point Switch Nicht-PoE Zum SwitchÜberprüfen der LED-Anzeigen Finden der IP-Adresse in Netzwerken ohne DHCP-Server Verbindung herstellen mit dem APKonfigurierung des AP Finden der IP-Adresse in Netzwerken mit DHCP-ServerProblembehebung Acerca de esta Guía Punto de acceso PoE 3Com AirConnect 9150 11n 2.4GHzConectores para antenas opcionales Funciones del punto de accesoEn la pared Soporte para montaje Puerto EthernetSoporte técnico y reparaciones por teléfono Registre su producto para servicios y reparaciónInformación de seguridad Canales aprobadosPreparación para la instalación Desempaque del punto de accesoMontaje en pared o caja eléctrica Montaje del punto de accesoMontaje de sobremesa Conexión de la alimentación Power over Ethernet PoE de la LANPower over Ethernet de un inyector PoE Instalación del software Revisión de los indicadores LEDBúsqueda de la dirección IP en redes sin un servidor Dhcp Configuración del APConexión al AP Búsqueda de la dirección IP en redes con un servidor DhcpSolución de problemas Sobre este guia Recurso Descrição Recursos do ponto de acesso PAConectores para antenas opcionais Suporte técnico e reparos por telefone Registre o produto para serviços e reparosInformações de segurança Canais aprovadosPreparação da instalação Desembalagem do ponto de acessoMontagem em parede ou caixa elétrica Montagem do ponto de acessoRecorte de encaminhamento do cabo Montagem em mesaConexão da alimentação Power Over Ethernet PoE da LANPower Over Ethernet de um PoE injector Instalação do software Verificação dos Indicadores LEDLocalização do Endereço IP em Redes sem um Servidor Configuração do PAConexão com o PA Localização do Endereço IP em Redes com um ServidorDiagnóstico de problemas Description Restrictions Regulatory InformationThis device complies with RSS 210 of Industry Canada UL Standard 60950 3rd Edition or CAN/CSA C22.2 No or IEC Συμμορφωνεται Προσ ΤΙΣ Ουσιωδεισ Απαιτησεισ ΚΑΙ ΤΙΣ Λοιπεσ Allowed Frequency Bands Allowed Channel Numbers Countries