COBY electronic CXR123 instruction manual Consignes de Sécurité Importantes

Page 30

Avisos de la Seguridad

Español

Consignes de Sécurité Importantes

1.Lea las instrucciones: Deberá leer todas las instrucciones de se- guridad y funcionamiento, antes de poner en funcionamiento este producto.

2.Conserve las instrucciones: Deberá conservar las instrucciones de seguridad y funcionamiento para referencia futura.

3.Preste atención a las advertencias: Deberá respetar todas las advertencias contenidas en el producto y en las instrucciones de funcionamiento.

4.Siga las instrucciones: Deberá seguir todas las instrucciones de uso y funcionamiento.

5.Limpieza: Desconecte este producto del tomacorriente de pared antes de la limpieza. No utilice productos de limpieza líquidos o en aerosol. Utilice un paño húmedo para la limpieza.

6.Complementos: Utilice sólo complementos recomendados por el fabricante. El uso de otros complementos puede ser peligroso.

7.Agua y humedad: No utilice este producto cerca del agua (por ejem-

plo: cerca de una bañera, lavatorio, lavaplatos o tina para lavar ropa, en un sótano mojado ni cerca de una piscina, etc.).

8.Ventilación: El gabinete posee ranuras y aberturas para asegurar la correcta ventilación del producto, su bien funcionamiento y para protegerlo del recalentamiento. Nunca se deben bloquear estas aberturas al colocar el producto sobre una cama, sofá, alfombra u otras superficies similares. No se debe colocar este producto en un mueble empotrado, tal como biblioteca o estante, salvo que se proporcione una ventilación correcta o se cumplan las instrucciones del fabricante del producto.

9.Fuentes de alimentación: Este producto debe utilizarse sólo con el tipo de fuente de alimentación indicada en la etiqueta de clasifi- cación. Si no está seguro del tipo de alimentación de energía eléc- trica en su hogar, consulte con el distribuidor del producto o con la compañía eléctrica local. Para los productos que funcionan a batería o con otras fuentes de alimentación, consulte las instrucciones de funcionamiento.

10.Sobrecarga: No sobrecargue los tomacorrientes de pared, alargues o tomacorrientes múltiples, ya que esto puede tener como resultado un riesgo de incendio o descarga eléctrica.

Page 30

Coby Electronics Corporation

 

 

Image 30
Contents CXR123 PáginaThank You Table of Contents Controls at a Glance Controls at a Glance Earphone Jack Installing BatteriesGetting Started Microphone JackRecording Cue and Review Pause ControlsTape Speed Fast Forward and RewindVoice Activated System VAS Quick Review and Quick RecordingTape Playback Tape EraseEdit a Recording Support AddressWeb Phone Safety Notices For Customer UseEnvironmental Protection Important Safety Instructions Safety Notices English Muchas Gracias Índice Para EmpezarControles Panorama de los Controles Panorama de los Controles Para Empezar Instalación de las PilasGrabación Para Empezar Cue y Reproducción Pausa ControlesVelocidad Cinta Avanzar Rápido y RebobinarControl Volumen/VAS Sens Sistema de Voz Activado VASSoporte Avisos de la Seguridad Para uso de los clientesAvisos de la Seguridad Consignes de Sécurité Importantes Avisos de la Seguridad Merci Index ContrôlesCommandes en un Coup D’oeil Commandes en un Coup D’oeil Prise Casque Installation des PilesPour Démarrer Prise Microphone 3.5mmCue et Lecture Mettez l’enregistreur à proximité de la source sonoreContrôles Vitesse CassetteAvancer/Rembobiner Contrôle Volume/VAS Sens Système de Déclenchement Vocale VASPannes Internet TéléphoneInformation client Français Consignes de Sécurité Importantes Français Français Coby Electronics Corporation Page Coby Electronics Corporation