COBY electronic CXR123 instruction manual Consignes de Sécurité Importantes

Page 43

Notices de Sûreté

Consignes de Sécurité Importantes

1.Lisez les instructions : Toutes les instructions de sécurité et de fonc- tionnement devraient être lues avant utilisation.

2.Gardez ces instructions : Vous devriez conserver ce manuel pour référence future.

3.Mises en garde : Vous devriez respecter tous les avertissements et toutes les instructions pour ce produit.

4.Suivez les instructions : Vous devriez suivre toutes les instructions d’usage.

5.Nettoyage : Débranchez ce produit avant de le nettoyer. Ne pas util- iser de nettoyants liquides ou en aérosol. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer.

6.Attaches : N’utilisez que les attaches recommandées par le fabri- cant. L’utilisation d’autres attaches pourrait être dangereuse.

7.Eau et humidité : Ne pas utiliser ce produit près d’une source d’eau (par ex. près d’une baignoire, d’un évier, de la machine à laver, dans une cave humide ou près d’une piscine, etc.).

8.Ventilation : Les fentes et ouvertures du boîtier sont prévues pour la ventilation afin d’assurer le fonctionnement fiable du produit et de le protéger contre une éventuelle surchauffe. Ces ouvertures ne devraient jamais être bloquées par un lit, un canapé, un tapis ou similaire. Ce produit ne devrait jamais être posé sur une installation murale, comme une étagère, à moins que la ventilation ne soit adé- quate et que les instructions du fabricant n’aient été suivies.

9.Sources de courant : Ce produit ne devrait fonctionner qu’avec le type de courant indiqué sur l’étiquette. Si vous n’êtes pas certain du type de courant, demandez à votre représentant commercial ou à votre compagnie d’électricité. Pour les produits fonctionnant avec une pile ou autres sources, veuillez consulter les instructions.

10.Surcharge : Ne pas faire de multiples branchements dans les prises, avec les rallonges électriques ou des multiprises car cela pourrait entraîner un incendie ou une électrocution.

11.Insertion d’objet ou de liquide: N’insérez jamais d’objets de quelque sorte que ce soit dans cet appareil par le biais des fentes car ils pour- raient entrer en contact avec des points de voltage ou des pièces, provoquant ainsi un risque d’incendie ou de choc électrique. Ne jamais renverser de liquide sur cet appareil.

Français

www.cobyusa.com

Page 43

 

 

Image 43
Contents Página CXR123Thank You Table of Contents Controls at a Glance Controls at a Glance Microphone Jack Installing BatteriesGetting Started Earphone JackRecording Cue and Review Fast Forward and Rewind ControlsTape Speed PauseQuick Review and Quick Recording Voice Activated System VASTape Erase Tape PlaybackEdit a Recording Address SupportWeb Phone For Customer Use Safety NoticesEnvironmental Protection Important Safety Instructions Safety Notices English Muchas Gracias Para Empezar ÍndiceControles Panorama de los Controles Panorama de los Controles Instalación de las Pilas Para EmpezarGrabación Para Empezar Cue y Reproducción Avanzar Rápido y Rebobinar ControlesVelocidad Cinta PausaSistema de Voz Activado VAS Control Volumen/VAS SensSoporte Para uso de los clientes Avisos de la SeguridadAvisos de la Seguridad Consignes de Sécurité Importantes Avisos de la Seguridad Merci Contrôles IndexCommandes en un Coup D’oeil Commandes en un Coup D’oeil Prise Microphone 3.5mm Installation des PilesPour Démarrer Prise CasqueMettez l’enregistreur à proximité de la source sonore Cue et LectureVitesse Cassette ContrôlesAvancer/Rembobiner Système de Déclenchement Vocale VAS Contrôle Volume/VAS SensInternet Téléphone PannesInformation client Français Consignes de Sécurité Importantes Français Français Coby Electronics Corporation Page Coby Electronics Corporation