COBY electronic CXR123 instruction manual Avisos de la Seguridad

Page 31

Avisos de la Seguridad

11.Entrada de objetos y líquido: Nunca introduzca objetos de ningún tipo dentro de este producto a través de las aberturas, ya que pueden ponerse en contacto con puntos de voltaje peligrosos o piezas que ocasionarían incendios o descargas eléctricas. No derrame nunca líquido de ningún tipo sobre el producto.

12.Reparaciones: No intente reparar este producto usted mismo, ya que al abrir o quitar las cubiertas se expondría a voltaje peligroso u otros peligros. Para cualquier reparación, póngase en contacto con el personal técnico calificado.

13.Daños que requieran servicio técnico: Desconecte este producto del enchufe de pared y contáctese con personal técnico calificado en las siguientes situaciones: a) cuando la fuente de alimentación o el enchufe estén dañados; b) si se ha derramado líquido, han caído objetos dentro del producto; c) si el producto ha sido expuesto a lluvia o al agua; d) si el producto no funciona normalmente al seguir las instrucciones de funcionamiento. Ajuste sólo aquellos controles incluidos en las instrucciones de funcionamiento, ya que el ajuste inadecuado de otros controles puede ocasionar daños y requerir con frecuencia un trabajo profundo por parte de un técnico calificado para restaurar el funcionamiento normal del producto; e) si el pro- ducto se ha caído o ha sufrido algún daño; f) cuando el producto presenta un cambio marcado en su rendimiento; esto indica que necesita mantenimiento.

14.Repuestos: Cuando se requieren repuestos, asegúrese de que el servicio técnico haya utilizado las piezas de reemplazo especifica- das por el fabricante o que posean las mismas características que la pieza original. Las sustituciones no autorizadas pueden provocar incendio, descarga eléctrica u otros riesgos.

15.Controles de seguridad: Una vez completado el servicio o las reparaciones de este producto, solicite al servicio técnico que re- alice controles de seguridad para asegurar que se encuentra en condición de funcionamiento correcto.

16.Calor: El producto debe ubicarse lejos de fuentes de calor tales como radiadores, rejillas de aire caliente, calentadores u otros pro- ductos (incluyendo los amplificadores) que produzcan calor.

Español

www.cobyusa.com

Page 31

 

 

Image 31
Contents Página CXR123Thank You Table of Contents Controls at a Glance Controls at a Glance Microphone Jack Installing BatteriesGetting Started Earphone JackRecording Cue and Review Fast Forward and Rewind ControlsTape Speed PauseQuick Review and Quick Recording Voice Activated System VASTape Erase Tape PlaybackEdit a Recording Address SupportWeb Phone For Customer Use Safety NoticesEnvironmental Protection Important Safety Instructions Safety Notices English Muchas Gracias Para Empezar ÍndiceControles Panorama de los Controles Panorama de los Controles Instalación de las Pilas Para EmpezarGrabación Para Empezar Cue y Reproducción Avanzar Rápido y Rebobinar ControlesVelocidad Cinta PausaSistema de Voz Activado VAS Control Volumen/VAS SensSoporte Para uso de los clientes Avisos de la SeguridadAvisos de la Seguridad Consignes de Sécurité Importantes Avisos de la Seguridad Merci Contrôles IndexCommandes en un Coup D’oeil Commandes en un Coup D’oeil Prise Microphone 3.5mm Installation des PilesPour Démarrer Prise CasqueMettez l’enregistreur à proximité de la source sonore Cue et LectureVitesse Cassette ContrôlesAvancer/Rembobiner Système de Déclenchement Vocale VAS Contrôle Volume/VAS SensInternet Téléphone PannesInformation client Français Consignes de Sécurité Importantes Français Français Coby Electronics Corporation Page Coby Electronics Corporation