Boston Acoustics high-powered subwoofer Desembalaje del VPS, Opciones de colocación, Conexiones

Page 10

Desembalaje del VPS 210

Desembale cuidadosamente el subwoofer. Si hay alguna señal de daños debidos al transporte, comuníqueselo inmediatamente a su distribuidor y/o a su servicio de entrega. Conserve el cartón de envío y los materiales de embalaje para una futura utilización. Asegúrese de guardar su recibo de compra en un lugar seguro, ya que puede ser requerido a los efectos de la garantía.

La terminación de alto brillo del gabinete del VPS 210 está protegida durante el envío con una película de plástico de color claro. Retire la película levantando una esquina y tirando cuidadosamente de ella.

Repita el procedimiento para todas las superficies del gabinete.

Opciones de colocación

Coloque el VPS 210 cerca de una pared o en una esquina, cerca de sus parlantes principales. El sonido suele ser el mejor cuando el subwoofer se encuentra a menos de 15 pies (4,5m) de los parlantes principales. La transición de 24dB/octava aguda permite colocarlo más alejado de los parlantes principales, de ser necesario. Debido a que el oído no puede localizar las bajas frecuencias del subwoofer, los bajos parecen provenir de los parlantes principales. La experimentación es clave. Sin embargo, la mayoría de las posiciones en la habitación funcionarán bien.

En nivel de salida de graves del VPS 210 será distinto en cada posición de una habitación. Cuando se coloca cerca de paredes, se enfatiza el alto volumen. Cuando se coloca en una esquina, se logra la mayor salida de graves. Cuando se coloca alejado de las paredes, se reduce la salida de graves. Sin importar el nivel natural de graves en la habitación, siempre existe la posibilidad de ajustar el nivel del subwoofer desde el Control de Volumen incorporado. Si en cualquier momento traslada el subwoofer, asegúrese de verificar todas las configuraciones.

Coloque el subwoofer en una esquina para la máxima salida de graves

Conexiones

Después de colocar correctamente el VPS 210, ya está listo para conectarlo a su sistema. Las entradas del VPS 210 se encuentran en la parte de abajo de la unidad. Para acceder a ellas, deberá rodar el gabinete sobre uno de sus paneles de extremo. No apoye la unidad de lado. ¡Dañará las rejillas! La ilustración muestra la posición correcta para realizar conexiones. Para evitar daños al gabinete, hágalo sobre una superficie alfombrada u otra bien acolchonada.

ADVERTENCIA: El VPS 210 es pesado: ¡más de 60 libras! Pida ayuda para moverlo.

10

142-003285-1_VPS_OM_Intl.indd 10

9/24/08 4:19:34 PM

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents VPS American Users Important Safety InstructionsCanadian Users Specifications FeaturesIntroduction Unpacking the VPS Placement OptionsConnections Connecting to a Stereo or Dolby Pro Logic System Connecting to Electronics Without a Subwoofer OutputControl Setting and Operation If Service Seems Necessary Maintenance and ServiceLimited Warranty For EU Customers OnlyUsuarios estadounidenses Instrucciones DE Seguridad ImportantesUsuarios canadienses Características IntroducciónEspecificaciones Opciones de colocación Desembalaje del VPSConexiones Conexión de potencia Cómo conectar a un sistema estéreo o Dolby Pro LogicLos sistemas de cine en casa digitales 5.1, 6.1 y Ajuste y operación de los controles Si cree que necesita asistencia técnica Mantenimiento y ServicioGarantía limitada Sólo para clientes de la UEUtilisateurs américains Instructions DE Securite ImportantesUtilisateurs canadiens Caractéristiques SpécificationsDéballage du VPS Options de placementBranchements Branchement électrique Branchement d’un système stéréo ou Dolby Pro Logic’électronique numérique du home cinéma Réglage des commandes et fonctionnement Garantie limitée Maintenance et service après-venteDemande de service après-vente Pour les clients de l’UE uniquementUtilizzatori americani Importanti Istruzioni DI SicurezzaUtilizzatori canadesi Caratteristiche IntroduzioneSpecifiche Opzioni di collocazione Disimballaggio del VPSConnessioni Collegamento dell’alimentazione Connessione ad un sistema Stereo o Dolby Pro LogicConnessione ad elettronica priva di un’uscita subwoofer Contrassegnati con L ed R.degli ingressiConfigurazione dei comandi e uso Caso di necessità di assistenza Manutenzione e serviziGaranzia limitata Clienti UEAmerikanska användare Viktiga SäkerhetsanvisningarKanadensiska användare Funktioner InledningSpecifikationer Placeringsalternativ Packa upp VPSAnslutningar Strömanslutning Ansluta till ett digitalt hemmabiosystem med LFE-ingångAnsluta till elektronik utan en subwooferutgång Digital 5.1, 6.1 och 7.1 hemmabioelektronik tilldelarKontrollinställning och användning Begränsad garanti Underhåll och serviceOm service tycks vara nödvändig Endast för kunder inom EUAmerikanische Verbraucher Wichtige SicherheitsanweisungenKanadische Verbraucher Ausstattung EinleitungSpezifikationen Aufstellungsoptionen Auspacken des VPSAnschlüsse Anschluss an ein Stereo- oder Dolby Pro Logic System NetzanschlussEinstellung der Regler und Betrieb Falls ein Kundendienst notwendig scheint Wartung und KundendienstEingeschränkte Garantie Nur für Kunden in der EU142-003285-1VPSOMIntl.indd 24/08 41953 PM 142-003285-1VPSOMIntl.indd 24/08 41953 PM Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

high-powered subwoofer specifications

Boston Acoustics, a name synonymous with high-quality audio, offers a range of high-powered subwoofers designed to enhance the listening experience in any environment. Particularly sought after in home theater setups and music systems, Boston Acoustics subwoofers are engineered to deliver deep, resonant bass that is both powerful and precise.

One of the main features of Boston Acoustics subwoofers is their innovative design that combines advanced materials and technologies. The use of high-excursion speakers allows for greater movement and displacement of air, resulting in deeper bass tones that fill the room. The enclosure is often constructed with reinforced MDF (Medium Density Fiberboard) to minimize vibrations and resonance, ensuring that the sound remains clear and undistorted even at higher volumes.

Another standout characteristic is Boston Acoustics' proprietary digital signal processing (DSP) technology. This technology optimizes performance by analyzing the audio signal in real-time, adjusting the output to match the acoustics of the room. This means that regardless of where the subwoofer is placed, it can provide an immersive listening experience, making music more dynamic and movie soundtracks more impactful.

The subwoofers also feature adjustable phase and crossover settings, allowing users to customize the output to blend seamlessly with their existing audio system. This flexibility ensures that whether you are listening to music or watching a film, the bass will integrate smoothly with the mid-range and treble frequencies, creating a balanced sound stage.

In terms of power, Boston Acoustics subwoofers come equipped with high-efficiency amplifiers that deliver robust performance without compromising clarity. These amplifiers are designed to handle heavy workloads, producing impressive sound levels without the risk of clipping or distortion.

In conclusion, Boston Acoustics high-powered subwoofers exemplify the brand's commitment to quality and innovation. With features like high-excursion drivers, advanced DSP technology, customizable settings, and powerful amplification, these subwoofers are a fantastic choice for audiophiles seeking to elevate their sound experience. Whether for music, movies, or gaming, the deep, resonant bass produced by Boston Acoustics subwoofers can transform any listening environment into an audio haven.
Top Page Image Contents