Boston Acoustics high-powered subwoofer Maintenance et service après-vente, Garantie limitée

Page 19

Maintenance et service après-vente

La finition ultra-brillante du boîtier du VPS 210 est fabriquée en accord avec les normes relatives aux meubles de haute qualité. Vous devez en prendre soin de la même manière. Avant d’utiliser un produit de nettoyage ou d’entretien, faites un essai sur une petite partie non visible du boîtier. Assurez-vous que le résultat correspond bien à vos attentes avant une application finale.

Pour l’entretien journalier, le boîtier du VPS 210 peut être nettoyé à l’aide d’un chiffon doux afin d’éliminer les traces de doigt et la poussière.

Une fois par an, vous devez inspecter et nettoyer ou débrancher et rebrancher les fils.

Si votre caisson de basse doit être réparé, veuillez contacter votre revendeur local Boston Acoustics ou visiter le site bostonacoustics.com/dealers pour connaître le revendeur le plus proche de chez vous.

Garantie limitée

Boston Acoustics garantit à l’acheteur d’origine que les pièces mécaniques du caisson de basse VPS 210 ne comportent aucun défaut de pièce et main d’œuvre pendant une période de 5 ans à partir de la date d’achat. La période de garantie des composants électriques est de 1 an.

Votre responsabilité consiste à installer et à utiliser le VPS 210 en accord avec les instructions fournies, à assurer un transport sécurisé vers un représentant de service agréé de Boston Acoustics, et à présenter une preuve d’achat sous la forme d’un ticket de caisse en cas de demande de service après-vente.

Les dommages résultant d’une utilisation abusive ou erronée, d’une installation incorrecte, d’un accident, d’une expédition inadaptée, ou de réparations / modifications par une personne autre qu’un représentant de service agréé de Boston Acoustics sont exclus de cette garantie.

La présente garantie est réservée au produit de Boston Acoustics et ne couvre pas les dommages d’un quelconque équipement associé. Elle ne couvre pas le coût de l’enlèvement ou de la réinstallation. La présente garantie est annulée si le numéro de série a été enlevé ou abîmé. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques. Vous pouvez disposer de droits complémentaires qui diffèrent d’un état à l’autre.

Demande de service après-vente

Veuillez contacter en premier lieu le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.

Ou veuillez nous contacter par e-mail :

Etats-Unis et Canada :

support@bostona.com

Japon :

ba_info@dm-holdings.com.

Pays de l’Asie/Pacifique :

service@dm-singapore.com

Nous vous informerons rapidement des mesures à prendre. Si vous devez retourner votre caisson de basse VPS 210 à l’usine, veuillez l’expédier dans un colis prépayé. Après la réparation, il vous sera retourné en fret prépayé aux Etats-Unis et au Canada.

Pour les clients de l’UE uniquement

La présence de ce symbole sur le produit indique que ce dernier ne peut pas être jeté dans les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans une installation de collecte séparée, destinée aux déchets électroniques, ou le retourner chez un détaillant lors de l’achat d’un produit similaire. Le fabricant a payé pour le recyclage de ce produit. Ainsi, vous contribuez à la réutilisation et au recyclage ; vous minimisez les effets néfastes sur l’environnement et la santé ; et vous évitez des amendes pour une mise au rebut incorrecte.

19

142-003285-1_VPS_OM_Intl.indd 19

9/24/08 4:19:40 PM

Image 19
Contents VPS American Users Important Safety InstructionsCanadian Users Specifications FeaturesIntroduction Unpacking the VPS Placement OptionsConnections Connecting to Electronics Without a Subwoofer Output Connecting to a Stereo or Dolby Pro Logic SystemControl Setting and Operation For EU Customers Only Maintenance and ServiceLimited Warranty If Service Seems NecessaryUsuarios estadounidenses Instrucciones DE Seguridad ImportantesUsuarios canadienses Características IntroducciónEspecificaciones Opciones de colocación Desembalaje del VPSConexiones Conexión de potencia Cómo conectar a un sistema estéreo o Dolby Pro LogicLos sistemas de cine en casa digitales 5.1, 6.1 y Ajuste y operación de los controles Sólo para clientes de la UE Mantenimiento y ServicioGarantía limitada Si cree que necesita asistencia técnicaUtilisateurs américains Instructions DE Securite ImportantesUtilisateurs canadiens Spécifications CaractéristiquesDéballage du VPS Options de placementBranchements Branchement électrique Branchement d’un système stéréo ou Dolby Pro Logic’électronique numérique du home cinéma Réglage des commandes et fonctionnement Pour les clients de l’UE uniquement Maintenance et service après-venteDemande de service après-vente Garantie limitéeUtilizzatori americani Importanti Istruzioni DI SicurezzaUtilizzatori canadesi Caratteristiche IntroduzioneSpecifiche Opzioni di collocazione Disimballaggio del VPSConnessioni Contrassegnati con L ed R.degli ingressi Connessione ad un sistema Stereo o Dolby Pro LogicConnessione ad elettronica priva di un’uscita subwoofer Collegamento dell’alimentazioneConfigurazione dei comandi e uso Clienti UE Manutenzione e serviziGaranzia limitata Caso di necessità di assistenzaAmerikanska användare Viktiga SäkerhetsanvisningarKanadensiska användare Funktioner InledningSpecifikationer Placeringsalternativ Packa upp VPSAnslutningar Digital 5.1, 6.1 och 7.1 hemmabioelektronik tilldelar Ansluta till ett digitalt hemmabiosystem med LFE-ingångAnsluta till elektronik utan en subwooferutgång StrömanslutningKontrollinställning och användning Endast för kunder inom EU Underhåll och serviceOm service tycks vara nödvändig Begränsad garantiAmerikanische Verbraucher Wichtige SicherheitsanweisungenKanadische Verbraucher Ausstattung EinleitungSpezifikationen Aufstellungsoptionen Auspacken des VPSAnschlüsse Netzanschluss Anschluss an ein Stereo- oder Dolby Pro Logic SystemEinstellung der Regler und Betrieb Nur für Kunden in der EU Wartung und KundendienstEingeschränkte Garantie Falls ein Kundendienst notwendig scheint142-003285-1VPSOMIntl.indd 24/08 41953 PM 142-003285-1VPSOMIntl.indd 24/08 41953 PM Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

high-powered subwoofer specifications

Boston Acoustics, a name synonymous with high-quality audio, offers a range of high-powered subwoofers designed to enhance the listening experience in any environment. Particularly sought after in home theater setups and music systems, Boston Acoustics subwoofers are engineered to deliver deep, resonant bass that is both powerful and precise.

One of the main features of Boston Acoustics subwoofers is their innovative design that combines advanced materials and technologies. The use of high-excursion speakers allows for greater movement and displacement of air, resulting in deeper bass tones that fill the room. The enclosure is often constructed with reinforced MDF (Medium Density Fiberboard) to minimize vibrations and resonance, ensuring that the sound remains clear and undistorted even at higher volumes.

Another standout characteristic is Boston Acoustics' proprietary digital signal processing (DSP) technology. This technology optimizes performance by analyzing the audio signal in real-time, adjusting the output to match the acoustics of the room. This means that regardless of where the subwoofer is placed, it can provide an immersive listening experience, making music more dynamic and movie soundtracks more impactful.

The subwoofers also feature adjustable phase and crossover settings, allowing users to customize the output to blend seamlessly with their existing audio system. This flexibility ensures that whether you are listening to music or watching a film, the bass will integrate smoothly with the mid-range and treble frequencies, creating a balanced sound stage.

In terms of power, Boston Acoustics subwoofers come equipped with high-efficiency amplifiers that deliver robust performance without compromising clarity. These amplifiers are designed to handle heavy workloads, producing impressive sound levels without the risk of clipping or distortion.

In conclusion, Boston Acoustics high-powered subwoofers exemplify the brand's commitment to quality and innovation. With features like high-excursion drivers, advanced DSP technology, customizable settings, and powerful amplification, these subwoofers are a fantastic choice for audiophiles seeking to elevate their sound experience. Whether for music, movies, or gaming, the deep, resonant bass produced by Boston Acoustics subwoofers can transform any listening environment into an audio haven.