Boston Acoustics high-powered subwoofer Branchement d’un système stéréo ou Dolby Pro Logic

Page 17

NOTE : L’électronique du VPS 210 est toujours sous tension sauf si le caisson de basse est débranché ou mis hors tension

àl’aide du commutateur d’arrêt situé sur le panneau supérieur. Le circuit d’activation automatique allume ou désactive uniquement l’amplificateur de puissance. Vérifiez que le caisson de basse et le récepteur sont débranchés avant d’effectuer les connexions.

Branchement électrique :

Branchez le cordon d’alimentation à la prise d’alimentation. Branchez ensuite le cordon d’alimentation directement dans une prise murale. Certains composants des récepteurs audio sont équipés de prises d’alimentation auxiliaires. Nous vous recommandons de ne pas les utiliser. La quantité de courant ou l’isolation requises par un amplificateur de puissance, comme celui présent dans le VPS 210, pourraient être insuffisantes.

Branchement à un système home cinéma numérique à l’aide de l’entrée LFE

L’électronique numérique du home cinéma 5.1,

6.1et 7.1 dédie un canal (le « 1 ») pour reproduire les informations spéciales à basse fréquence (LFE)

(comme les explosions et le tonnerre) des bandes sonores numériques.

récepteur numérique

VPS 210 Amp

Sélectionnez la commande “subwoofer-yes” (activation caisson de basse) dans le menu de configuration de votre récepteur. Branché ainsi, l’amplificateur du récepteur n’a pas besoin de reproduire les signaux complexes des basses faibles qui peuvent entraîner une distorsion audible du récepteur. Dans certains cas, cela peut également dépendre de plusieurs paramètres de configuration du récepteur. Nous vous conseillons de consulter le manuel du récepteur pour obtenir des informations complémentaires à ce sujet.

Utilisez un câble RCA (non fourni) comme illustré afin de brancher la sortie LFE subwoofer du récepteur numérique au caisson de basse. Branchez l’autre extrémité à l’entrée LFE du caisson de basse.

Branchement d’un système stéréo ou Dolby® Pro Logic®

Pour les systèmes stéréo ou Dolby Pro Logic, utilisez la prise “sub out” (sortie caisson de basse) de votre récepteur et branchez-la à l’une des entrées de niveau

de ligne “L” ou “R” du VPS 210.

Utilisez une des

deux entrées

VPS 210 Amp

récepteur

Branchement à un système électronique non équipé d’une sortie de caisson de basse

Si votre système ne dispose d’aucune sortie LFE ou de caisson de basse, vous pouvez connecter le VPS 210 à une sortie de préamplificateur.

Utilisez un câble stéréo RCA (non fourni) pour relier les sorties de préamplificateur aux entrées de niveau de ligne “L” et “R”.

VPS 210 Amp

récepteur

Preamp Out

17

142-003285-1_VPS_OM_Intl.indd 17

9/24/08 4:19:39 PM

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents VPS Canadian Users Important Safety InstructionsAmerican Users Introduction FeaturesSpecifications Connections Placement OptionsUnpacking the VPS Connecting to Electronics Without a Subwoofer Output Connecting to a Stereo or Dolby Pro Logic SystemControl Setting and Operation Limited Warranty Maintenance and ServiceIf Service Seems Necessary For EU Customers OnlyUsuarios canadienses Instrucciones DE Seguridad ImportantesUsuarios estadounidenses Especificaciones IntroducciónCaracterísticas Conexiones Desembalaje del VPSOpciones de colocación Los sistemas de cine en casa digitales 5.1, 6.1 y Cómo conectar a un sistema estéreo o Dolby Pro LogicConexión de potencia Ajuste y operación de los controles Garantía limitada Mantenimiento y ServicioSi cree que necesita asistencia técnica Sólo para clientes de la UEUtilisateurs canadiens Instructions DE Securite ImportantesUtilisateurs américains Spécifications CaractéristiquesBranchements Options de placementDéballage du VPS ’électronique numérique du home cinéma Branchement d’un système stéréo ou Dolby Pro LogicBranchement électrique Réglage des commandes et fonctionnement Demande de service après-vente Maintenance et service après-venteGarantie limitée Pour les clients de l’UE uniquementUtilizzatori canadesi Importanti Istruzioni DI SicurezzaUtilizzatori americani Specifiche IntroduzioneCaratteristiche Connessioni Disimballaggio del VPSOpzioni di collocazione Connessione ad elettronica priva di un’uscita subwoofer Connessione ad un sistema Stereo o Dolby Pro LogicCollegamento dell’alimentazione Contrassegnati con L ed R.degli ingressiConfigurazione dei comandi e uso Garanzia limitata Manutenzione e serviziCaso di necessità di assistenza Clienti UEKanadensiska användare Viktiga SäkerhetsanvisningarAmerikanska användare Specifikationer InledningFunktioner Anslutningar Packa upp VPSPlaceringsalternativ Ansluta till elektronik utan en subwooferutgång Ansluta till ett digitalt hemmabiosystem med LFE-ingångStrömanslutning Digital 5.1, 6.1 och 7.1 hemmabioelektronik tilldelarKontrollinställning och användning Om service tycks vara nödvändig Underhåll och serviceBegränsad garanti Endast för kunder inom EUKanadische Verbraucher Wichtige SicherheitsanweisungenAmerikanische Verbraucher Spezifikationen EinleitungAusstattung Anschlüsse Auspacken des VPSAufstellungsoptionen Netzanschluss Anschluss an ein Stereo- oder Dolby Pro Logic SystemEinstellung der Regler und Betrieb Eingeschränkte Garantie Wartung und KundendienstFalls ein Kundendienst notwendig scheint Nur für Kunden in der EU142-003285-1VPSOMIntl.indd 24/08 41953 PM 142-003285-1VPSOMIntl.indd 24/08 41953 PM Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

high-powered subwoofer specifications

Boston Acoustics, a name synonymous with high-quality audio, offers a range of high-powered subwoofers designed to enhance the listening experience in any environment. Particularly sought after in home theater setups and music systems, Boston Acoustics subwoofers are engineered to deliver deep, resonant bass that is both powerful and precise.

One of the main features of Boston Acoustics subwoofers is their innovative design that combines advanced materials and technologies. The use of high-excursion speakers allows for greater movement and displacement of air, resulting in deeper bass tones that fill the room. The enclosure is often constructed with reinforced MDF (Medium Density Fiberboard) to minimize vibrations and resonance, ensuring that the sound remains clear and undistorted even at higher volumes.

Another standout characteristic is Boston Acoustics' proprietary digital signal processing (DSP) technology. This technology optimizes performance by analyzing the audio signal in real-time, adjusting the output to match the acoustics of the room. This means that regardless of where the subwoofer is placed, it can provide an immersive listening experience, making music more dynamic and movie soundtracks more impactful.

The subwoofers also feature adjustable phase and crossover settings, allowing users to customize the output to blend seamlessly with their existing audio system. This flexibility ensures that whether you are listening to music or watching a film, the bass will integrate smoothly with the mid-range and treble frequencies, creating a balanced sound stage.

In terms of power, Boston Acoustics subwoofers come equipped with high-efficiency amplifiers that deliver robust performance without compromising clarity. These amplifiers are designed to handle heavy workloads, producing impressive sound levels without the risk of clipping or distortion.

In conclusion, Boston Acoustics high-powered subwoofers exemplify the brand's commitment to quality and innovation. With features like high-excursion drivers, advanced DSP technology, customizable settings, and powerful amplification, these subwoofers are a fantastic choice for audiophiles seeking to elevate their sound experience. Whether for music, movies, or gaming, the deep, resonant bass produced by Boston Acoustics subwoofers can transform any listening environment into an audio haven.
Top Page Image Contents