Samsung 310 manual

Page 56

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados.

Este manual del usuario se proporciona únicamente con fines informativos. Toda la información incluida en él está sujeta a cambios sin previo aviso. Samsung Electronics no se responsabiliza de ningún daño, directo o indirecto, derivado del uso del presente manual del usuario o relacionado con él.

•Samsung y el logotipo de Samsung son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd.

•Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation.

•UFST® y MicroType™ son marcas registradas de Monotype Imaging Inc.

•TrueType, LaserWriter y Macintosh son marcas comerciales de Apple Computer, Inc.

•El resto de las marcas o nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivas empresas u organizaciones.

Image 56

Contents Impresora láser a color 2Funciones del nuevo producto láser Funciones del nuevo producto láserCaracterísticas especiales Funciones según el modelo Acerca de este manual del usuarioFunciones del nuevo producto láser3 FuncionesInformación adicional 4Funciones del nuevo producto láserPRECAUCIîN Información sobre seguridadInformación sobre seguridad5 6Información sobre seguridad Advertencia Información sobre seguridad78Información sobre seguridad Regulaciones FCCNormativa sobre radio-interferencias para Canadá Norma de la FCC sobre el uso de LAN inalámbricas ImportanteInformación sobre seguridad9 Debe conectar el equipo a tierraPaíses de la UE/AELC Aprobaciones y certificaciones10Información sobre seguridad Declaraciones DE Cumplimiento Normativo Información sobre seguridad11Page Contenido Contenido1314Contenido SuministrosCómo adquirir productos Especificaciones generalesIntroducción Descripción general de la impresoraVista frontal Vista posterior Introducción15Descripción general del panel de control 16IntroducciónIndicador Estado DetenerDescripción del panel de control Indicadores luminososBotón Detener Introducción17Software suministrado Características del controlador de la impresoraControlador de la impresora 18IntroducciónConfigurando el hardware Cómo comenzarImpresión de una página de prueba Requisitos del sistemaConfiguración de la red MacintoshLinux Sistemas operativos soportadosSeleccione Nombre de red Ssid en Configuración Ssid Inicio del programaCómo comenzar21 Modo de operación es InfraestructuraInstalación del software 22Cómo comenzarConfiguración básica del dispositivo Ajuste de altitudUtilizar los modos de ahorro Continuación automáticaSelección de materiales de impresión 24Selección y carga de materiales de impresiónSelección y carga de materiales de impresión25 Tipo Tamaño DimensionesEspecificaciones sobre los materiales de impresión Tipo Medio Guías Directrices para materiales de impresión especiales26Selección y carga de materiales de impresión Cambio del tamaño de papel en la bandeja Selección y carga de materiales de impresión2728Selección y carga de materiales de impresión Configuración del tipo y del tamaño del papel Impresión con materiales de impresión especialesAjuste del soporte de salida Alimentación manual del material de impresiónCancelación de un trabajo de impresión Impresión básicaImpresión de un documento 30Impresión básicaMantenimiento Impresión de informesLimpiar la impresora Limpieza de la parte externa32Mantenimiento Mantenimiento del cartucho Almacenamiento del cartucho de tónerDuración estimada del cartucho Distribuir de forma uniforme el tónerSustituir el cartucho del tóner 34MantenimientoReemplazar la unidad de imagenes Mantenimiento35Sustitución del contenedor de tóner residual 36MantenimientoPara acceder al SyncThru Web Service Piezas de mantenimientoControlar su impresora desde el sitio web Mantenimiento37Solución de problemas 38Solución de problemasConsejos para evitar atascos de papel Solución de atascos de papelSolución de problemas39 Palanca del fusorResolver otros problemas Problemas en la impresión40Solución de problemas Alimentación de papelSolución de problemas41 Problemas en la calidad de impresión 42Solución de problemasDifuminada Los caracteresSolución de problemas43 Problemas habituales en Windows 44Solución de problemasSolución de problemas45 Problemas más comunes en LinuxProblemas habituales de Macintosh Pedido de suministros y accesorios SuministrosCómo adquirir productos 46Pedido de suministros y accesoriosEspecificaciones Especificaciones generalesEspecificaciones47 Elemento DescripciónEspecificaciones de la impresora 48EspecificacionesGlosario Emulación Escala de grisesEthernet EtherTalkMarcas de agua Máscara subredMaterial de impresión Medios tonosPuerta de enlace ResoluciónServidor UNC PathÍndice Country Customer Care Center WEB Site Contact Samsung worldwide54Contact Samsung worldwide Contact Samsung worldwide55 Page Sección de software Contenidos Capítulo 4 Cómo Compartir LA Impresora Localmente Capítulo 7 Cómo Utilizar LA Impresora EN Macintosh Instalación típica Instalación del software de impresiónInstalación del software para impresiones locales Instalación personalizada De lo contrario, haga clic en Siguiente y vaya al pasoSeleccione Instalación personalizada. Haga clic en Siguiente Instalación del software para impresión en red Haga clic en Siguiente y vaya al paso Instalación personalizada Instalación del software de impresión en Windows Cambio del idioma del software Reinstalación del software de impresiónEliminación del software de impresión Instalación del controlador de impresora monoImpresión básica Impresión de un documentoConfiguración de la impresora Impresión de un archivo PRNFicha Diseño Ficha PapelFicha Gráficos CalidadModo de color Opciones avanzadasFicha Impresora Ficha Opciones adicionalesFicha Información Uso de una configuración favorita Uso de la ayudaImpresión avanzada Impresión de pósters Impresión de folletosAjuste del documento a un tamaño de papel seleccionado Impresión por las dos caras del papelImpresión de un documento en formato reducido o aumentado Uso de marcas de agua Uso de una marca de agua existenteCreación de una marca de agua Modificación de una marca de aguaUso de superposiciones Uso de la superposición de páginas¿Qué es una superposición? Creación de una nueva superposición de páginasConfiguración del equipo anfitrión Configuración del equipo clienteDescripción de Smart Panel Nivel de tónerCómo abrir la Guía de solución de problemas Cómo utilizar la Utilidad de configuración de impresoraCambio de la configuración del programa Smart Panel Uso del archivo de ayuda en pantallaUso de la impresora en Linux Uso del prorama SetIP Uso de Unified Driver Configurator Configuración de las propiedades de la impresora Impresión de un documento Instalación del software para Macintosh Controlador de la impresoraInstale el controlador de la impresora Desinstalación del controlador de la impresoraPara una computadora Macintosh conectada mediante USB Instalación de la impresoraPara una computadora Macintosh conectada a una red Cómo utilizar la impresora en Macintosh Cambio de las configuraciones de la impresora ImpresiónImpresión de un documento DisposiciónFunciones de la impresora Características GráficosPapel Impresión de varias páginas en una sola hoja ArchivoÍndice Windows REV