Crown XLS 1000 operation manual Comenzar, Modo Estéreo Bypass, Modo Mono-Puente, Modo Crossover

Page 16

XLS Series Power Amplifi ers

Comenzar

Modo Estéreo Bypass

Este es el modo que viene en el amplifi cador por defecto de fábrica. El amplifi cador está confi gurado para modo estéreo con el PureBand™ Crossover System Bypassed.

1. Conectar la fuente de señal Izquierda/Derecha con el canal 1 y con el canal 2 utilizando cualquiera de los conectores XLR, ¼ Pulgada, o RCA.

2. Conectar un altavoz a cada canal de salida utilizando un conector Speakon®, Enchufes Banana, o cable pelado.

Modo Mono-Puente

El Modo Mono-Puente emite la potencia de ambos canales del amplifi cador a una sola carga de 8 o 4 ohmios.

Antes de comenzar asegurarse de:

1. Conectar la fuente de señal al Canal 1 sólo utilizando cualquiera de los conectores XLR, ¼ Pulgada, o RCA .

2. Conectar el altavoz como se muestra.

a. Si se utiliza las salidas de posición vinculante, conectar la terminal positiva del altavoz con la terminal positiva del Canal 1 y la terminal negativa del altavoz con la terminal positiva del Canal 2.

b. Si se utiliza un conector Speakon® ,conectar la terminal positiva del altavoz con el 1+ y la terminal negativa con el 2+. Enchufar el conector en la salida del Canal 1 solo.

Seguir estos sencillos pasos para confi gurar el amplifi cador en "Modo Puente":

1.Mantener presionado el botón "Modo/Menú" por 3 segundos hasta que en la pantalla LCD aparezca "Modo Amp <Más>".

2.Presionar el botón "Modo/Menú" para comenzar la confi guración del Modo Amplifi cador.

3.Presionar el botón "Siguiente" hasta que en la pantalla LCD se lea "Modo: Puente".

4.Presionar el botón "Modo/Menú" para confi rmar la selección.

5.Presionar el botón "Siguiente" hasta que en la pantalla LCD aparezca "Bypass". Presionar el botón "Modo/Menú" para confi rmar la selección. Ahora en la pantalla LCD debería aparecer "Bypass Puente".

Modo Crossover

Cuando se utiliza el "Modo Crossover", el amplifi cador está confi gurado para usar un Filtro Lowpass en el Canal 1 y un Filtro HighPass en el Canal 2.

Antes de comenzar asegurarse de:

1.Conectar la fuente de señal al Canal 1 sólo utilizando cualquiera de los conectores XLR, ¼ Pulgada, o RCA .

2. Conectar un altavoz a cada canal de salida utilizando un conector Speakon®, Enchufes Banana, o cable pelado.

Seguir estos sencillos pasos para confi gurar el amplifi cador en "Modo Crossover":

1.Mantener presionado el botón "Modo/Menú" por 3 segundos hasta que en la pantalla LCD aparezca "Modo Amp <Más>".

2. Presionar el botón "Modo/Menú" para comenzar la confi guración del Modo Amplifi cador.

3.Presionar el botón "Siguiente" hasta que en la pantalla LCD aparezca "Entrada Y". Ahora presionar el botón "Modo/Menú para confi rmar.

4.Ahora presionar el botón "Siguiente" hasta que en la pantalla LCD aparezca "XOVER" y presionar el botón "Modo/Menú" para confi rmar.

5.Ahora utilizar el botón "Anterior" o "Siguiente" para seleccionar el punto crossover deseado.

6.Una vez que se seleccionó el punto crossover, presionar el botón "Modo/Menú" para confi rmar la selección. Ahora en la panatalla LCD debería decir "Entrada Y XOVER".

page 16

Operation Manual

Image 16
Contents XLS Important Safety Instructions XLS Series amplifi ers require Class 2 output wiringDeclaration of Conformity Stereo Bypass Mode Bridge-Mono ModeCrossover Mode Get StartedHighPass Mode LowPass ModeHow to Use This Manual FeaturesWelcome Back Panel Features Front Panel FeaturesRCA Phono Inputs PureBand Crossover System Integrated Processing FeaturesPeakX Limiters XLS Serie Bedienungsanleitung Einrichtung Stereo Bypass-ModusBridge-Mono-Modus Crossover-ModusHochpass-Modus Tiefpass-ModusEigenschaften Herzlich WillkommenVerwendung dieses Handbuchs Funktionen der Frontplatte Funktionen der RückplatteBuchsen der Schraubklemmenausgänge Symmetrische XLR-EingängeIntegrierte Verarbeitungsfunktionen PureBand Crossover-SystemPeakX-Limiter Crossover-Punkte stehen zur AuswahlSerie XLS Manual de Operación Comenzar Modo Estéreo BypassModo Mono-Puente Modo CrossoverModo HighPass Modo LowPassCaracterísticas BienvenidoCómo Utilizar este Manual Funciones del Panel Frontal Funciones del Panel TraseroSistema PureBand Crossover Funciones del Proceso IntegradoLimitadores PeakX Manuel dutilisation de la série XLS Mode Stereo Bypass / neutralisation de la stéréo Mode Bridge-Mono Pont MonoMode Crossover CommencezMode HighPass Mode LowPassCaractéristiques BienvenueComment se servir de ce manuel Fonctions du panneau arrière Fonctions du panneau avantPrise d’alimenta tion CA Système crossover PureBand Fonctions du procédé intégréLimiteurs de pics XLS Specifications Weight Input/OutputProtection ConstructionService Worldwide ServiceUS and Canada Service Service at a US or Canada Service Center Factory ServicePacking Instructions Payment of Non-Warranty RepairsEstimate Approval Warranty United States & Canada Summary of WarrantyWarranty Worldwide Except USA & Canada Crown Audio, Inc IT8000, CDi1000, PCC16Page Crown Audio Factory Service Information Type of credit card MasterCard Visa American ExpressCard # Exp. date *Card ID # Name on credit card Billing address of credit cardPage XLS Series Power Amplifi ers