Magnavox ZC352MW8 Presione STANDBY-ON y, Presione OK para activar Ajste Manual de Reloj, Arriba

Page 92

ESPAÑOL

Configuración Inicial

Cuando usted encienda este aparato por primera vez necesita seguir estos pasos.

1 Presione [STANDBY-ON y].

Antes:

Encienda el televisor. Seleccione la entrada a la cual está conectado el aparato.

2Utilice [K / L] para seleccionar su idioma deseado, y luego presione [OK] para establecerlo.

Initial Setup

English

Français

Español

3Utilice [K / L] para seleccionar el tipo deseado de canales preseleccionados, y luego presione [OK].

Ajuste inicial

Antena

Cable (Analógico)

Cable (Analógico/Digital)

El equipo comenzará a obtener los canales disponibles en su región.

4Presione [OK] para activar “Ajste Manual de Reloj”.

Ajuste inicial

Ajste Manual de Reloj

5Utilice [K / L] para seleccionar el calendario o la hora, y luego presione [OK].

Ajuste inicial

----/ -- / ---- ( ---- )

--: ----

6Utilice [{ / B] para seleccionar un elemento a configurar, y utilice [K / L] para seleccionar el contenido de su preferencia, y luego presione [OK].

Ajuste inicial

ENE / 01 / 2007 ( LUN )

12: 00 AM

92 ES

Grabación Básica

1Presione [OPEN/CLOSE A] para abrir la bandeja de discos e insertar su disco con el rótulo aupntando hacia

arriba.

* Asegúrese de que el disco sea compatible con este aparato.(Para obtener la lista de discos compatibles consulte la página 31.)

2Para seleccionar un modo de grabación presione [REC MODE].

HQ (1Hr)

0:58

 

Modo de

Tiempo de

Calidad del video

 

 

grabación

grabación

y el sonido

 

 

 

Discode8cm

Discode12cm

 

 

 

 

HQ (1Hr)

18 min

60 min

Buena

 

 

SP (2Hr)

36 min

120 min

 

 

 

 

 

 

 

 

SPP (2.5Hr)

45 min

150 min

 

 

 

 

LP (3Hr)

54 min

180 min

 

 

 

 

EP (4Hr)

72 min

240 min

 

 

 

 

Deficiente

 

 

SLP (6Hr)

108 min

360 min

 

 

 

 

 

 

 

 

3Utilice [CHANNEL/] o [los botones numéricos] para seleccionar el canal que desea grabar.

CH 12

4Presione [REC I] para iniciar la grabación.

Para configurar la grabación a un toque

con temporizador (OTR)...

Esta es una manera sencilla de configurar el tiempo de grabación en bloques de 30 minutos.

Presione [REC I] repetidamente hasta que aparezca en la pantalla del televisor la longitud deseada de grabación (30 minutos a 6 horas).

Comenzará la grabación a un toque con temporizador.

I0:30

0:30

(grabación normal)

1:00

6:00 5:30

•Para cancelar la grabación a un toque con temporizador dentro del tiempo especificado, presione [STOP C].

5Para de tener la grabación presione [STOP C].

Page 91 Page 93
Image 92
Page 91 Page 93
Contents
ZC352MW8 Make your contribution to the environment PrecautionsLaser Safety Important Safeguards PrecautionsInstallation Location Supplied AccessoriesAvoid the Hazards of Electrical Shock and Fire Moisture Condensation WarningMaintenance Servicing Cleaning the cabinetCleaning discs Cleaning the disc lens Disc handlingContents Features 14 13 Functional OverviewFront Panel Functional Overview Rear PanelRemote Control Installing the Batteries in the Remote ControlUsing a Remote Control Open the cover Insert batteriesConfirm button Analog mode Digital modeREC Mode button Setup buttonAntenna Cable Connection Supplied cables used in this connection are as followsPlug in the power cords of the devices to the AC outlet RF Modulator ConnectionWith this setup You cannot record one channel while watching another channelThis unit Connection to a TVConnections Connection to AN Audio System AudioAnalog audio Digital audio Input jacks Digital audio coaxial cableOn-Screen Display / Menu Broadcast station Program title max lines displayedGuide to ON-SCREEN Displays and Menus Main MenuInitial Setting Use K / L to select the typeChannel Setting Press Setup Use K / L to select Channel, then press OKUse K / L to select Auto Channel Preset, then press OK When scanning is over, press Setup to exitChannel Setting Press DTV/TV to select the modeAdding / Deleting Channels To add/delete channelsPress Setup to exit Select the channel number to add or deleteSelect the channel number to delete Use K / L to select Add or Delete, then press OKSetting the Clock Auto Clock SettingSetting the Clock Use K / L to select Clock, then Press Setup Press OKDaylight Saving Time Use / B to select an item to setChannel Selection Tuner SettingsSwitching Analog Mode Digital Mode Tuner Settings Selecting TV AudioSAP secondary audio program Selecting TV Audio cont’dStereo Press Setup to exit Service 1 to ServiceDTV Closed Caption Use K / L to select DTV CC, then press OKUse K / L to select ON, then press OK Use K / L to select User Setting, then press OKClosed Caption Style Font Size Font StyleEdge Type Font OpacityRecording Mode Information on DVD RecordingRecordable Discs Unrecordable DiscsSetting for Auto Chapter Press Setup to exitBefore Recording Make Recording CompatiblePress REC Mode to select a recording mode Press STANDBY-ON yPress OPEN/CLOSE a to close the disc tray It may take a while to load Disc completelyBasic Recording & ONE-TOUCH Timer Recording Press Stop C to exit the title listTimer Recording Number, then press OKUse K / L to enter the date, then press B Use K / L to select a programTimer Recording To stop the timer recording in process Hints for Timer Recording Priority of Overlapped SettingsOverwriting Unnecessary Title Overwriting from the BeginningTitle Overwriting in the Middle of the TitleOverwriting Unnecessary Title Hints for OverwritingOverwrite recording a Existing title B After overwriting Overwrite recording a Existing title B Existing title CSettings, then press OK Connection to an External DeviceUse K / L to select Video Input External deviceSettings for AN External Device Recording from an External DeviceUse K / L to select Yes, then press OK Setting a Disc to ProtectTo cancel the disc protect Press Setup Use K / L to select Disc Edit, then press OK Finalizing a DiscFinalizing is completed DVD-RW onlyPlaying the Discs in Other DVD Players Auto FinalizingUse K / L to select Recording, then press OK Use K / L to select Auto Finalize, then press OKInformation on Playback Basic Playback Direct PlaybackPress Play B to start playback Press Stop C once to stop playback temporarilyBasic Playback Playback from the Title ListUse K / L to select a desired title TemporarilyUse K / L to select Play, then Press OKPlaying Back a CD-RW/-R with MP3 Files Follow steps 1 to 2 in Direct Playback onUsing the Title / Disc Menu PauseDuring playback, press Pause F Playback will be paused and sound will be mutedSpecial Playback Resume PlaybackFast Forward / Fast Reverse Playback Skipping TV Commercials During PlaybackSpecial Playback Rapid PlaybackStep by Step Playback Slow Forward / Slow Reverse PlaybackAudio CD Marker SettingZoom Using Prev H / Next G Using DisplaySearch Title / Chapter SearchSearch Time SearchRepeat Playback Random PlaybackAudio CD, video CD MP3 filesREPEAT/RANDOM/PROGRAM Playback Program PlaybackYou can program the disc to play back in your desired order Repeat this step until you program all the desired tracksFor DVD-video Audio soundtrack will switch Switching SubtitlesSwitching Audio Soundtrack Switching Virtual Surround System Switching Camera AnglesSelecting the Format of Audio and Video Reducing Block NoiseInformation on Disc Editing Guide to a Title ListEditing Discs Press TitleEditing Discs Deleting TitlesPress Title Use K / L to select Edit, thenEditing Discs Putting Names on TitlesUse K / L to select Edit Title After this operation is completed, press Return to exitSetting Chapter Marks Use K / L to select Add, then press OKPress Return twice to exit Submenu will appearClearing Chapter Marks Chapter Mark DeleteAll chapter marks will be deleted Clearing Chapter Marks cont’dTo delete all chapter marks Hiding Chapters Chapter, then press OK. Submenu will appearFollow steps 1 to 3 in Deleting Setting Pictures for ThumbnailsPress Return to exit Title will be divided into 2 new titles Dividing a TitleYou can divide one title into 2 new titles When you finish entering a title name, press Putting Name on DiscName, then press OK. e.g. DVD+RW Window for entering a title name will appearSetting or Releasing Disc Protect OFF, then press OK. e.g. DVD+RW Setting or Releasing Disc Protect cont’dReleasing disc from protect Erasing Disc You can erase all titles on a discMaking Edits Compatible List of Setting Setup Items highlight is the default ContentsList of Setting Setup Items highlight is the defaultSetups Required SettingWhen you finish with setting, press Setup to exit Refer toUse K / L to select Playback, then SetupsPlayback Playback cont’d Disc Audio Default Digital OutVideo Default Progressive Scan Language Parental Lock Default OFF Use the Number buttons to enter the current passwordFunction Setup Others Use K / L to select the desired level, then press OKOSD Language Default English Angle Icon Default onScreen Saver Default 10 minutes DisplayTroubleshooting PowerRemote control PictureTroubleshooting Recording / Timer recording / EditingOthers You press OPEN/CLOSE aIt may take several minutes up to about several hours OPEN/CLOSE a to take out the disc. The disc canceled duringRepairing process MAY not work Frequently Asked Questions Language Code Language Code Glossary Specifications GeneralRecording TunerEspañol Discos ReproduciblesCódigos de Región Disco GrabableEspañol Cable coaxial de RFPresione STANDBY-ON y Presione OK para activar Ajste Manual de RelojArriba Presione REC I para iniciar la grabaciónPresione Timer Configure una programación del temporizador Presione OKUtilice K / L para seleccionar un Número de programa, y luego1VMN23378A Customer ServiceTel
Top Page Image Contents