Elta K1260N2 Manuel D’INSTRUCTIONS, Instructions Générales DE Sécurité, Protection Ouïe, Chaleur

Page 6

MODELE K1260N2

KID LINE LECTEUR CASSETTE AVEC FONCTION KARAOKE

MANUEL D’INSTRUCTIONS

Evacuer les batteries en respectant les normes de protection de l’environnement Les piles ne font pas partie des déchets ménagers. Les déposer dans des points de récupération pour piles usagées. Ne jamais brûler des piles.

La présence d’une tête de flèche

clignotante dans un triangle équilatéral informe l’utilisateur que l’intérieur de l’appareil présente une “tension dangereuse” non isolée dont la puissance peut constituer un risque de choc électrique.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION : AFIN DE REDUIRE LE

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE CAPOT (OU L’ARRIERE).

L’INTERIEUR DE L’APPAREIL NE

CONTIENT AUCUNE PIECE POUVANT ETRE REPAREE PAR L’UTILISATEUR.

CONFIER LES REPARATIONS A UN

SERVICE DE MAINTENANCE QUALIFIE.

La présence d’un point

d’exclamation dans un triangle équilatéral informe l’utilisateur que la documentation accompagnant l’appareil contient d’importantes instructions de fonctionnement et de maintenance (réparation).

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Conservez l’appareil loin de l’eau et de l’humidité comme baignoires, douches ou même des personnes prenant un bain! De telles situations constituent un DANGER POUR LA VIE par électrocution.

Ne branchez l’appareil qu’à une prise murale correctement installée. Vérifiez que les tensions d’alimentation correspondent à votre installation électrique.

Ne pas laisser les enfants introduire de petits composants dans leur bouche ou les avaler. Faire particulièrement attention à l’emballage.

Protection Ouïe

Votre santé est importante. Assurez-vous que le volume est réglé de telle sorte qu’aucun dommage sur l’ouïe ne soit possible. Eviter un volume trop élevé. Vérifier que le volume est raisonnable si la radio est utilisée par des enfants.

Ne jamais introduire d’objet dans les ouvertures de cette radio, afin d’éviter tout contact avec de fortes tensions ou des parties libres pouvant provoquer électrocution et incendie. Ne jamais verser de liquide d’aucune sorte.

Veuillez utiliser l'appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été créé.

Cet appareil est exclusivement destiné à l'usage dans des locaux privés ou à usage commercial.

Lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant de mettre en marche le lecteur.

Le recyclage de matériel aide à la conservation des ressources naturelles.

Ce symbole sur le produit ou sur l’emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager, mais doit être déposé dans un centre de collecte pour recyclage d’équipement électrique ou électronique. L’observation de ces mesures permet d’éviter les conséquences négatives sur l’environnement et la santé que causerait le fait de jeter ce produit dans une poubelle ; veillez à déposer ce produit séparément pour un recyclage correspondant aux normes locales.

Ne gênez pas la ventilation du dispositif. Assurez-vous que rideaux, journaux, couvertures ou meubles ne bloquent en aucun cas les fentes de ventilation de l’appareil. La ventilation doit être assurée à tout moment! La surchauffe peut causer à l’appareil des dommages sérieux et réduire sa performance et sa durée de vie.

Chaleur

Ne pas exposer le lecteur à la lumière directe du soleil ni à des sources de chaleur tellels que radiateurs ou flammes. S’assurer que les ouvertures de ventilation ne sont pas bloquées.

Ce lecteur n’est pas étanche. Ne pas le mettre en contact avec de l’eau. Nettoyer uniquement avec un chiffon légèrement humide. Ne pas utiliser d’agents nettoyant contenant de l’alcool, de l’ammoniac, du benzène ou des éléments abrasifs.

Lorsque vous utilisez une alimentation externe, vérifiez la polarité et la tension. Placez toujours les piles dans la bonne direction (voir les informations dans le compartiment à piles).

Utilisez l'appareil de sorte que les ouvertures de ventilation et l'appareil lui-même ne soient pas couverts.

N'ouvrez jamais le capot de l'appareil. Des réparations incorrectes peuvent constituer un risque considérable pour l'utilisateur.

Si l'appareil venait à être endommagé, en particulier le cordon d'alimentation, arrêtez d'utiliser l'appareil immediatement et contactez un techinicien qualifié pour la réparation.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1.Porte-Cassette

2.Bouton volume

3.Touche Play

4.Touche Fast Forward

5.Touche Stop

6.Touche Eject

7.Microphone

8.Interrupteur microphone On / Off

9.Prise CC

10.Prise casque

11.Haut parleur

12.Compartiment à piles

10.

 

11.

 

 

 

Image 6
Contents Page Bedienungsanleitung Allgemeine SicherheitshinweiseBedienelemente Bedienungshinweise Einsetzen DER BatterienSicherheitshinweise ZUR Benutzung VON Batterien Kundeninformation Adresse Bitte AufbewahrenHearing Protection General Safety InstructionsDispose batteries environmentally acceptable HeatUsing the Device HOW to Insert BatteriesPrecautions for Battery USE Technical SpecificationsProtection Ouïe Manuel D’INSTRUCTIONSInstructions Générales DE Sécurité ChaleurUtiliser Lappareil Comment Insérer LES PilesPrécautions Dutilisation Pour LES Piles Spécifications TechniquesHasználati Útmutató Általános Biztonságtechnikai TudnivalókKészülék Leírása Készülék Használata AZ Elemek BehelyezéseÓvintézkedések AZ Elemek Használatakor Tisztítás ÉS KarbantartásManuale Delle Istruzioni Istruzioni Generali PER LA SicurezzaDescrizione Dellapparecchio USO Dellapparecchio Inserimento Delle BatteriePrecauzioni Nelluso Delle Batterie Pulizia E ManutenzioneManual DE Instrucciones Instrucciones DE Seguridad GeneralesDescripción DE LA Unidad USO DEL Dispositivo Cómo Introducir BateríasPrecauciones EN EL USO DE Baterías Limpieza Y MantenimientoInstruções DE Segurança Manual DE InstrçõesDeposite as pilhas de forma não prejudicial para o ambiente Protecção AuditivaUtilizar O Aparelho Como Inserir AS PilhasPrecauções Para a Utilização DAS Pilhas Limpeza E ManutençãoInstrukcja Obsługi Ogólne Zalecenia Dotyczące BezpieczeństwaOpis Urządzenia Obsługa Urządzenia Wkładanie BateriiŚrodki Ostrożności Przy Używaniu Baterii Dane TechniczneGebruikshandleiding Algemene VeiligheidsvoorschriftenOmschrijving VAN DE Eenheid HET Apparaat Gebruiken HOE U DE Batterijen PlaatstVoorzorgsmaatregelen Voor HET Gebruiken VAN DE Batterijen Reiniging EN OnderhoudKullanma Talimatlari Genel Emniyet TalimatlariCihazin Tanitimi Cihazin Kullanilmasi Piller Nasil TakilirPIL Kullanimyla Ilgili Tedbirler Temizlik VE Bakim