FUNAI CIWL3206 owner manual Closed Caption, Caption Mode CC1 and Text1, CC3 and Text3

Page 25

CLOSED CAPTION

You can view specially labeled (cc) TV programs, movies, news and prerecorded tapes, etc. with either a dialogue caption or text display added to the program.

You can also change the font size and the font style by selecting by selecting options in the “Conventional CC”.

 

 

STILL

-

0

 

SETUP

 

SCREEN

 

MODE

 

ENTER

 

BACK

 

INFO

 

CH RETURN

 

VOL.

MUTE

CH

 

 

1Display the setup screen.

Press [SETUP].

The following setup screen is displayed.

2Select “DETAIL” and press [ENTER] to confirm.

• Using [K/L], select “Closed Caption” and press

[ENTER] to confirm.

Detailil

Closed Caption

V–chip

HDMI Audio

Auto

3Select “Conventional CC” and press [ENTER] to

confirm.

Closedl

Captioni

 

Conventional CC

Off

DTV CC

Off

CC Style

 

4Switch the Closed Caption mode.

 

 

 

Closedl

Captioni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conventional CC

Off

 

 

 

DTV CC

CC1

 

 

 

CC Style

CC2

 

 

 

 

 

CC3

 

 

 

 

 

CC4

 

 

 

 

 

Text1

 

 

 

 

 

Text2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Text3

 

 

 

 

 

Text4

 

 

 

 

 

 

Using [K/L], select the desired closed caption, then press [ENTER].

[Caption Mode]

 

CC1 and Text1:

 

are the primary caption and text services.

 

The captioning or text is displayed in the same

 

language as the program’s dialog.

SETTINGS

(up to 4 lines of script on the screen, where it

 

does not obstruct relevant parts of the picture)

 

CC3 and Text3:

 

serve as the preferred data channels.

OPTIONAL

The captioning or text is often a secondary lan-

 

guage translation, simplified English or displayed

 

at a slower rate.

 

CC2, CC4, Text2 and Text4:

 

are rarely available and broadcasters use them

 

only in special conditions, such as when CC1

 

and CC3 are not available or Text1 and Text3 are

 

not available.

 

There are three display modes according to programs:

Paint-on mode: Displays input characters on the screen immediately.

Pop-on mode : Once characters are stored in memory, they are displayed all at once.

Roll-up mode : Displays the characters continu- ously by scrolling (max. 4 lines).

5To exit the setup, press [SETUP].

NOTES:

If the closed caption is not broadcasted, nothing is dis- played.

The closed caption is not displayed when you use HDMI connection.

When your TV receives a special effects playback signal (i.e., Search, Slow and Still) from a VCR’s video output channel (CH3 or CH4), the TV may not display the correct caption or text.

Captions and texts may not match the TV voice exactly.

Interference may cause the closed caption system not to function properly.

The caption or text characters will not be displayed while the menu display or functions display is shown.

If a black box appears on the screen, this means that the TV is set to TEXT mode. To clear screen, select CAPTION “CC1”, “CC2” , “CC3”, “CC4”or “Off”.

25

EN

Image 25
Contents Inch Important Safeguards Important Safeguards / Precautions PrecautionsDealer Phone No Features Supplied AccessoriesDTV/TV/CATV ChipContents Access DVD, VCR, etc To select TV or external input mode toAnalog mode TV To select audio modeBattery Precautions Installing the BatteriesFunctions Antenna Cable Connection Preparation for USE ConnectionConnection to CABLE/SATELLITE BOX Hdmi Connection External ConnectionVideo Connection Component ConnectionPreparation for USE Analog AUDIO/VIDEO ConnectionAudio Output Connection Initial Settings Initial SettingsLanguage Selection Autoscan TV/DTVInitial Settings / Channel Settings Channel Settings AutoscanPress Enter Channel List To exit the setup, press SetupChannell Listi Select Register with Enter To exit the setup, press Setup Channel SettingsManual Register Manual l RegisterAntenna Antenna ConfirmationLanguage Selection Press Enter To exit the setup, press SetupLanguage Watching TV Channel Selection Volume AdjustmentNtsc AtscSwitching Audio Still ModeWhen using VIDEO2 or S-VIDEO2 Input jack Switching External InputWhen using COMPONENT1 Input jacks When using COMPONENT2 Input jacksWatching TV To clear the display, press Back or Info again Screen Information Buffy Vampire i Slayer l Optional Settings Setup Screen Sleep TimerWatching TV / Optional Settings Refer to Language Selection onPicture Adjustment Closed Caption Caption Mode CC1 and Text1CC3 and Text3 CC2, CC4, Text2 and Text4DTV Closed Caption Style Using K/L, select the desired DTV ClosedSelect CC Style and press Enter to confirm Closed l CaptionOptional SettingsSee the following description for setting each item Press Enter Password entry screen is displayedChip Optional Settings Chipip Enter password Confirm password New PasswordSet the method of sound input for Hdmi jack Hdmi AudioMiscellaneous Troubleshooting Guide Miscellaneous Glossary MaintenanceMiscellaneous / Specifications SpecificationsVHF UHF CatvDuration Warranty Statement Regarding NON Authorized RepairsLimits and Exclusions Mode D’EMPLOI Mesures DE Sécurité Importantes Mesures DE Sécurité Importantes / Précautions PrécautionsFonctions Accessoires FournisTable DES Matières Symboles Utilisés Dans CE ManuelPréparatifs Pour L’UTILISATION Table DES MatièresMode analogique TV Pour sélectionner le mode de télévisionPour sélectionner le mode audio Mode numérique DTVFonctionalités Installation DES PilesOutput Coaxial ComponentConnexion DU Câble D’ANTENNE Préparatifs Pour L’UTILISATION ConnexionConnexion À UN Décodeur DE CÂBLODISTRIBUTION/SATELLITE Connexion Hdmi Connexion ExterneConnexion S-VIDÉO Connexion À ComposantesConnexion AUDIO/VIDÉO Analogique PréparatifsConnexion DE Sortie Audio POURL’UTILISATION Réglages Initiaux Réglages InitiauxSélection DE LA Langue Le balayage automatique commence automatiquementRéglages Initiaux / Paramètres DE Chaînes Paramètres DE Chaînes AutoscanLes câbles Appuyez sur EnterListe DES Chaînes Pour quitter l’écran de réglage, appuyez sur SetupChaînes î Paramètres DE Chaînes Mise EN Mémoire ManuelleManuel l Antenne Vérification DE L’ANTENNELangue Sélection DE LA LangueVisionnement DE LA Télévision Sélection DE LA Chaîne Réglage DU VolumePour sélectionner la chaîne analogique L’aide de VOL. X/Y ou Mute VOL. X/YCommuter L’AUDIO Arrêt SUR ImageLors de l’utilisation de les prises d’entrée Changer D’ENTRÉE ExterneLors de l’utilisation de la prise Hdmi Input Télévision Visionnement DE LABuffy contre les l vampires Informations SUR ÉcranRéglages Optionnels Écran DE Réglage Minuterie D’ARRÊT DifféréVisionnement DE LA Télévision / Réglages Optionnels Pour quitter les réglagesRéglage DE L’IMAGE SOUS-TITRES Mode de sous-titres T1 et Texte1T3 et Texte3 T2, S-T4, Texte2 et Texte4Sélectionnez DTV S-T et appuyez sur Enter pour valider Style DE SOUS-TITRESSélectionnez Style S-T et appuyez sur Enter pour valider Changez de style de sous-titresTaille Police Style PoliceCouleur Police Opacité PoliceSaisissez le mot de passe Puce ENSuivant Puce En V s’affiche Puce En Entrer le mot de passeSetup Appuyez sur Enter Réglages Optionnels / Divers Audio HdmiRéglez la méthode d’entrée du son pour la prise Hdmi Pas d’alimentationr Divers Guide DE DépannageDivers Entretien GlossaireDivers / Spécifications SpécificationsUHF Catv Limites ET Exclusions Durée