FUNAI CIWL3206 owner manual Visionnement DE LA, Télévision

CHANGER LE MODE D'AFFICHAGE DE L’ÉCRAN

Chacun des 4 types de mode d’affichage est sélec- tionnable dans le mode d’écran, avec les rapports de format de téléviseur 4:3 et 16:9.

Vous pouvez sélectionner votre mode d’écran favori pour regarder une émission.

AUDIO

1Changez de mode d’écran.

•Chaque fois que vous appuyez sur

[SCREEN MODE], l’affichage commute alterna- tivement entre les rapports de format de tele- viseur.

7	8	9
		STILL
-	0
SETUP		SCREEN
		MODE
		ENTER
BACK		INFO

2Appuyez plusieurs fois sur [SCREEN MODE] jusqu’à ce que l’écran normal s’affiche.

REMARQUE :

Avec certaines émissions, il se peut que vous ne puissiez pas changer de mode d’affichage.

Lorsque la diffusion s’effectue par émission d’un	Lorsque la diffusion s’effectue par émission d’un
signal vidéo 4:3...	signal vidéo 16:9...

TÉLÉVISION

￿￿￿￿￿￿￿￿	￿￿￿￿￿
￿￿￿￿￿	￿￿￿￿￿￿

[Sidebar]

Le mode Sidebar affiche l’image 4:3 dans son format 4:3 standard. Des barres latérales s’af- fichent des côtés gauche et droit de l’écran.

[Plein]

Le mode Plein affiche l’image 4:3 dans le for- mat 16:9, avec l’allongement horizontal néces- saire pour qu’elle remplisse tout l’écran.

[Cinéma]

Le mode Cinéma affiche l’image 4:3 dans le format 16:9, avec un allongement horizontal moindre pour remplir tout l’écran puisqu’une petite partie des bords supérieur et inférieur de l’écran est coupé.

[Large]

Le mode Large affiche la partie centrale de l’im- age dans son format original et allonge les deux côtés de l’image. Le format de l’image dépend du signal original.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

[Plein]

L’image s’affiche telle quelle en format 16:9.

[Zoom]

Le mode Zoom affiche l’image 16:9 sans changer son rapport de format horizontal/verti- cal, à la taille maximale.

[Cinéma]

Le mode Cinéma affiche l’image 16:9 en l’al- longeant verticalement.

[Elargi]

Le mode Elargi affiche l’image 16:9 en l’al- longeant horizontalement.

VISIONNEMENT DE LA

21

FR