FUNAI CIWL3206 owner manual Table DES Matières, Préparatifs Pour L’UTILISATION

Page 41

TABLE DES MATIÈRES

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PRÉCAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ACCESSOIRES FOURNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

FONCTIONALITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

FONCTIONS DE TÉLÉCOMMANDE, PANNEAU SUPÉRIEUR ET PANNEAU ARRIÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . 6 INSTALLATION DES PILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 PRÉCAUTIONS CONCERNANT LES PILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

PRÉPARATIFS POUR L’UTILISATION

8

CONNEXION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CONNEXION DU CÂBLE D’ANTENNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CONNEXION À UN DÉCODEUR DE CÂBLODISTRIBUTION/SATELLITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CONNEXION EXTERNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 CONNEXION HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 CONNEXION À COMPOSANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CONNEXION S-VIDÉO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 CONNEXION AUDIO/VIDÉO ANALOGIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 CONNEXION DE SORTIE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

RÉGLAGES INITIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

RÉGLAGES INITIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

PARAMÈTRES DE CHAÎNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

AUTOSCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 LISTE DES CHAÎNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 MISE EN MÉMOIRE MANUELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 VÉRIFICATION DE L’ANTENNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SÉLECTION DE LA LANGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

VISIONNEMENT DE LA TÉLÉVISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SÉLECTION DE LA CHAÎNE

18

RÉGLAGE DU VOLUME

18

ARRÊT SUR IMAGE

19

COMMUTER L’AUDIO

19

CHANGER D’ENTRÉE EXTERNE

20

CHANGER LE MODE D’AFFICHAGE DE L’ÉCRAN

21

INFORMATIONS SUR ÉCRAN

22

MINUTERIE D’ARRÊT DIFFÉRÉ

23

RÉGLAGES OPTIONNELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ÉCRAN DE RÉGLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 RÉGLAGE DE L’IMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SOUS-TITRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 SOUS-TITRES DE TÉLÉVISION NUMÉRIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 STYLE DE SOUS-TITRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 PUCE EN V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 AUDIO HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

DIVERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

GUIDE DE DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 GLOSSAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COUVERTURE DE DOS

SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MANUEL

Les symboles utilisés dans ce manuel sont décrits ci-dessous.

TV

: Réglages exclusifs au mode analogique

DTV

: Réglages exclusifs au mode numérique

TABLE DES MATIÈRES

•S’il n’y a aucun symbole vis-à-vis de la fonction, il s’agit de réglages communs au mode analogique et au mode numérique.

5

FR

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Inch Important Safeguards Dealer Phone No PrecautionsImportant Safeguards / Precautions Features Supplied AccessoriesDTV/TV/CATV ChipContents Access DVD, VCR, etc To select TV or external input mode toAnalog mode TV To select audio modeFunctions Installing the BatteriesBattery Precautions Connection to CABLE/SATELLITE BOX Preparation for USE ConnectionAntenna Cable Connection Hdmi Connection External ConnectionVideo Connection Component ConnectionAudio Output Connection Analog AUDIO/VIDEO ConnectionPreparation for USE Initial Settings Initial SettingsLanguage Selection Autoscan TV/DTVPress Enter Channel Settings AutoscanInitial Settings / Channel Settings Channell Listi To exit the setup, press SetupChannel List Select Register with Enter To exit the setup, press Setup Channel SettingsManual Register Manual l RegisterAntenna Antenna ConfirmationLanguage Press Enter To exit the setup, press SetupLanguage Selection Watching TV Channel Selection Volume AdjustmentNtsc AtscSwitching Audio Still ModeWhen using VIDEO2 or S-VIDEO2 Input jack Switching External InputWhen using COMPONENT1 Input jacks When using COMPONENT2 Input jacksWatching TV Buffy Vampire i Slayer l Screen InformationTo clear the display, press Back or Info again Optional Settings Setup Screen Sleep TimerWatching TV / Optional Settings Refer to Language Selection onPicture Adjustment Closed Caption Caption Mode CC1 and Text1CC3 and Text3 CC2, CC4, Text2 and Text4DTV Closed Caption Style Using K/L, select the desired DTV ClosedSelect CC Style and press Enter to confirm Closed l CaptionOptional SettingsChip Press Enter Password entry screen is displayedSee the following description for setting each item Optional Settings Chipip Enter password Confirm password New PasswordSet the method of sound input for Hdmi jack Hdmi AudioMiscellaneous Troubleshooting Guide Miscellaneous Glossary MaintenanceMiscellaneous / Specifications SpecificationsVHF UHF CatvLimits and Exclusions Warranty Statement Regarding NON Authorized RepairsDuration Mode D’EMPLOI Mesures DE Sécurité Importantes Mesures DE Sécurité Importantes / Précautions PrécautionsFonctions Accessoires FournisTable DES Matières Symboles Utilisés Dans CE ManuelPréparatifs Pour L’UTILISATION Table DES MatièresMode analogique TV Pour sélectionner le mode de télévisionPour sélectionner le mode audio Mode numérique DTVFonctionalités Installation DES PilesOutput Coaxial ComponentConnexion À UN Décodeur DE CÂBLODISTRIBUTION/SATELLITE Préparatifs Pour L’UTILISATION ConnexionConnexion DU Câble D’ANTENNE Connexion Hdmi Connexion ExterneConnexion S-VIDÉO Connexion À ComposantesConnexion DE Sortie Audio POURL’UTILISATION PréparatifsConnexion AUDIO/VIDÉO Analogique Réglages Initiaux Réglages InitiauxSélection DE LA Langue Le balayage automatique commence automatiquementRéglages Initiaux / Paramètres DE Chaînes Paramètres DE Chaînes AutoscanLes câbles Appuyez sur EnterChaînes î Pour quitter l’écran de réglage, appuyez sur SetupListe DES Chaînes Manuel l Mise EN Mémoire ManuelleParamètres DE Chaînes Antenne Vérification DE L’ANTENNELangue Sélection DE LA LangueVisionnement DE LA Télévision Sélection DE LA Chaîne Réglage DU VolumePour sélectionner la chaîne analogique L’aide de VOL. X/Y ou Mute VOL. X/YCommuter L’AUDIO Arrêt SUR ImageLors de l’utilisation de la prise Hdmi Input Changer D’ENTRÉE ExterneLors de l’utilisation de les prises d’entrée Télévision Visionnement DE LABuffy contre les l vampires Informations SUR ÉcranRéglages Optionnels Écran DE Réglage Minuterie D’ARRÊT DifféréVisionnement DE LA Télévision / Réglages Optionnels Pour quitter les réglagesRéglage DE L’IMAGE SOUS-TITRES Mode de sous-titres T1 et Texte1T3 et Texte3 T2, S-T4, Texte2 et Texte4Sélectionnez DTV S-T et appuyez sur Enter pour valider Style DE SOUS-TITRESSélectionnez Style S-T et appuyez sur Enter pour valider Changez de style de sous-titresTaille Police Style PoliceCouleur Police Opacité PoliceSaisissez le mot de passe Puce ENSuivant Puce En V s’affiche Puce En Entrer le mot de passeSetup Appuyez sur Enter Réglez la méthode d’entrée du son pour la prise Hdmi Audio HdmiRéglages Optionnels / Divers Pas d’alimentationr Divers Guide DE DépannageDivers Entretien GlossaireUHF Catv SpécificationsDivers / Spécifications Limites ET Exclusions Durée

CIWL3206 specifications

The FUNAI CIWL3206 is a sophisticated piece of technology designed to cater to the audio and visual demands of modern consumers. Known for its blend of functionality and user-friendly features, this model has carved out a niche in the smart TV market, particularly appealing to households that prioritize entertainment.

At the heart of the FUNAI CIWL3206 is its impressive display technology. It boasts a Full HD resolution, delivering crystal clear images with vibrant colors and sharp contrast that enhance the viewing experience. This model uses advanced picture enhancement technology to ensure that content, whether it be movies, sports, or video games, looks its best. The large screen size allows for immersive viewing, making it perfect for family gatherings or solo movie nights.

One of the standout features of the FUNAI CIWL3206 is its smart capabilities. The TV is equipped with an intuitive operating system that supports a wide range of streaming services, including popular platforms such as Netflix, YouTube, and Hulu. This integration allows users to access a vast library of content with ease, making it simpler than ever to find and enjoy favorite shows and movies.

Another significant characteristic is its built-in connectivity options. The FUNAI CIWL3206 comes with Wi-Fi capability, enabling seamless internet access. In addition, multiple HDMI and USB ports allow for easy connection to gaming consoles, Blu-ray players, and other external devices. This versatility ensures that users can create a comprehensive home entertainment system.

Audio quality is equally important, and FUNAI has not skimped on this aspect. The CIWL3206 features enhanced sound technology that delivers clear and powerful audio. Users will find that dialogue is crisp and effects are rich, contributing to a more engaging viewing experience.

Moreover, the FUNAI CIWL3206 is designed with energy efficiency in mind. It meets modern energy-saving standards, making it a responsible choice for eco-conscious consumers. The attractive design also ensures that it can fit seamlessly into any living room décor.

Overall, the FUNAI CIWL3206 combines cutting-edge display technology, smart features, and user convenience, making it an excellent choice for anyone looking to upgrade their home entertainment system. Its emphasis on quality performance and user-friendly design positions it as a leading option in the competitive smart TV market.
Top Page Image Contents