Pioneer DVR-RT300 Getting started Setting the language, OSD Language, DVD Menu, Audio, Subtitle

Page 24

04Getting started

Setting the language

You can choose the language of the menu screen, DVD menu, DVD audio and subtitles.

Preparation:

•Turn ON the TV and set it to the video input mode.

•Select “LANGUAGE” from “SYSTEM SETUP”. For the procedure, see steps 1 to 3 in “Using the SETUP MENU” on page 23.

SETUP MENU

TIMER REC SET

 

LANGUAGE

 

 

SYSTEM SETUP

 

 

ENGLISH

 

OSD LANGUAGE

 

AV SETUPDVD MENU

 

 

ENGLISH

 

 

 

 

 

REC SETAUPDIO

 

 

ENGLISH

 

 

 

 

 

CH SETUPSUBTITLE

 

 

AUTOMATIC

OTHER

 

 

 

 

 

 

 

 

SELECT

 

 

 

 

ENTER/

 

ENTER

RETURN

BACK

SETUP

END

SELECT

 

 

 

 

 

 

 

Selectable languages:

ENGLISH, FRANCAIS, ESPANOL

The language you have selected will play if it is recorded on the disc.

ORIGINAL

The unit will select the first priority language of each disc.

OTHER

If you want to select another language, before pressing ENTER, input the language code by using the numeric keys. (See the Language code list on page 81). Then press ENTER.

• If you input a wrong number, press CANCEL.

Note

•If the selected language is not recorded on the disc, the first-priority language is selected.

OSD LANGUAGE

You can set the language for on screen display.

Select “OSD LANGUAGE” and select the language from the list below.

Selectable languages:

ENGLISH, FRANCAIS, ESPANOL

DVD MENU

When several menu languages are recorded on a DVD, you can select the language to be used for the DVD menu.

Select “DVD MENU” and select the language from the list below.

Selectable languages:

ENGLISH, FRANCAIS, ESPANOL

The selected language is the first priority menu language.

OTHER

If you want to select another language, before pressing ENTER, input the language code by using the numeric keys. (See the Language code list on page 81). Then press ENTER.

• If you input a wrong number, press CANCEL.

AUDIO

When several audio languages are recorded on a DVD, you can select the audio language to be played back. The selected language remains in effect after the power is turned off or the disc is replaced.

Select “AUDIO” and select the audio language from the list below.

24

SUBTITLE

When several subtitles languages are recorded on DVD, you can select the language to be used for the subtitles. The selected language remains in effect after the power is turned off or the disc is replaced.

Select “SUBTITLE” and select the menu language from the list below.

Selectable languages:

ENGLISH, FRANCAIS, ESPANOL

The subtitle is displayed with the selected language if it is recorded on the disc.

OTHER

If you want to select another language, before pressing ENTER, input the language code by using the numeric keys. (See the Language code list on page 81). Then press ENTER.

• If you input a wrong number, press CANCEL.

AUTOMATIC

•The unit will automatically select the same lan- guage in the AUDIO setting.

•When the unit selects the same language as the AUDIO setting, the subtitles will not appear during playback.

•When you do not use the same language as the AUDIO setting, the subtitles will appear during playback.

OFF

Subtitles do not appear.

Note

•If the selected language is not recorded on the disc, the first-priority language is selected.

En

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents DVR-RT500DVR-RT300 Keep in a Secure AREA. this is for Your Security Information to UserEquipment Important Safety Instructions POWER-CORD Caution When YOU Experience the Above ConditionsMoisture will Condense on the Unit in the FOLLOW- ING Cases We Want You Listening For a Lifetime Contents Recording EditingDubbing Additional informationFeatures Before you startChapter Discs which can be played back Before you start Discs on which video can be recorded Recording formatDVD-RW DVD-RWhen recording in the VR mode When recording in the Video modeBefore you start Disc playback in other playersControls and displays Controls and displays ChapterFront panel Rear panelControls and displays Display window SP/SLPDVD VCRControls and displays Remote control CLEAR/CANCELAUDIO/AUDIO Select Using the remote control Remote control basicsPower Source To USE AC Power SourceConnecting up Connecting up ChapterAntenna connection Antenna to DVD/VCR ConnectionConnecting up DVD/VCR to TV ConnectionTo DVR/VCR Connecting up Catvcable TV connections AllowsPrevents Make sure the TV/CATV menu option is set to the Catv mode Connecting up Connections with the TV or audio component Connect to a TV with Audio/Video outputConnect to a TV with S-Video output for DVD/CD playback Connecting the optical digital cable for DVD/CD playback Connect to a stereo amplifier with audio outputStereo Amplifier Built-in decoderAuto clock setting Setting the video channelGetting started Getting started ChapterUsing the Setup Menu Getting startedEnter Getting started Setting the language OSD LanguageDVD Menu AudioGetting started Setting the parental control To cancel the locked parental control levelTemporarily cancelling parental control Selecting parental controlGetting started Setting the clock Clock manuallyAuto Clock Standard Time Time zoneGetting started Setting the disc ReformatNEW Disc Format You can format, protect, or finalize a discFinalize Protect DiscUndo Finalize Setting the screen Still ModeDimmer Brightness of the display window DISPLAY/CALL Turning the screen display on or OFFSetting the image quality Setting the audioLINE1 INPUT/LINE2 Input BrightnessSetting the recording Getting started Setting the channel Setting other itemsTV/CATV Select Auto CH MemoryPlayback procedure PlaybackPlayback Chapter Press Play to start playback Press Stop to end playbackPlayback Playback by selecting a title Press Title MENU. The title menu will appearPress or to select the title you want to playback Playback Checking media information Press DISPLAY/CALL. Media information will appearPlayback Special playback Playback Commercial skip / Locating a specific scene Locating a specific sceneCommercial skip Playback Repeat playback One touch repeatRepeat playback ChapterPlayback Title selection / DVD menu Title selectionDVD menu Press / or / to select the desired titlePlayback Changing angles / Zooming Changing anglesZooming Playback Changing soundtrack language / Sub- titles Changing soundtrack languageTurning the subtitles On and Off Changing the subtitle languagePlayback CD Track Info screen Playing back a selected trackExcluding specified track Press Title MENU/TOP MenuPlayback Random, repeat and program play Using the Browser screen When the file to be displayed is selectedPlayback MP3/WMA/JPEG playback Limitations on MP3/WMA/JPEG CD playbackPlayback Playing back MP3/WMA filesMP3 CD WMA CDPlaying back Jpeg files Jpeg CDPress or to select Jpeg file Press Enter to play the selected picturePlayback Progressive scan Different scanning modesPress Play to start playback Interlaced scanPlayback Loading and unloading a cassette tape LoadingUnloading Tape speed and maximum recording timeForward/Reverse picture search mode Playback Cassette tape playbackTo stop playback To rewind the tape or forward it rapidlyAdjusting tracking condition Picture searchStill picture Slow motionPlayback Zero Return function / Video index search system Zero Return functionVideo index search system Recording Recording ChapterRead this before recording on disc Types of discRecording Disc remaining timeImages that cannot be recorded Press REC MODE/SPEED to select the recording mode Recording Recording a TV programCatv Cable TV channelsAuto Rewind feature Press RECTo stop recording To stop recording temporarilyRecording One-touch Timer Recording OTR To cancel OTRExample Seconds Press Recording timeWhat is the VCR Plus+ programming system? Checking the channel setup to use the VCR Plus+ systemRecording VCR Plus+ programming system Setting the timer program using the VCR Plus+ system Timer recording Checking or changing the timer recordingCase timer programs-overlap Setting timer recording PreparationPress Setup Setup Menu screen will appearPress or to select Timer REC SET Press or to select NEW and press EnterPress or to select REC Mode and press Select OK and press EnterRecording Recording Stereo recording and playback Output selectionOutput Sound Heard on Selection Both Speakers Editing Editing ChapterEditing the disc Editing Editing a playlist Creating a playlistWill be used as the base of a playlist Editing Changing a title nameKeyboard screen will appear Use the keyboard screen to enter the title nameErasing a scene Edit title Edit Title screen appearsAdjust the start and end points Check the erased scenesCombining the title Erasing a playlist Selected playlist will be erasedEditing Editing an original title Adding a chapter markIf you want to continue to add chapter marks, repeat step Combining chapters Changing an original title nameTo continue erasing chapter marks, repeat steps Then the Edit Title screen will appear ¥ By selecting ÒNOÓ, the title menu appearsErasing an original title Editing Changing a disc name Changing a disc namePress Title Menu to display the title menu Press To display the editing menuUsing the keyboard screen Clear Dubbing Dubbing ChapterDubbing a tape onto a disc Dubbing Dubbing a disc onto a tape Dubbing only the specified titles or the playlistDubbing Dubbing using other equipment When a video is recorded using this unitYou can connect another VCR or camcorder for dubbing Press Input Select and set the channel to L2 orLanguage code list Setting Appearance 169Additional information Additional information ChapterFeature that automatically sets the internal clock Additional information GlossaryPlayback that repeats between two set points, a and B Cable televisionAdditional information User-created titles based on each original titleProgram recorded on a disc is called a ÒtitleÓ Song on a music CD is called a ÒtrackÓAdditional information Error/Warning message list Switching to Interlace Disc Error C306Cannot Record Protected ImageAdditional information Troubleshooting DVD/VCROther Patible in order to play the discCleaning the pickup lens Additional information Handling discsStoring discs Damaged discsAdditional information Video head cleaning Hints on installationMoving the recorder Video head cloggingAdditional information Specifications AccessoriesGeneral VCR sectionPioneer Corporation Pioneer Electronics USA INCPioneer Electronics of CANADA, INC Pioneer Europe NV
Top Page Image Contents